ช่วยเหลือ:การแปล

From Wikispecies
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Help:Translation and the translation is 90% complete.
Outdated translations are marked like this.
Other languages:
Bahasa Indonesia • ‎Bahasa Melayu • ‎Cymraeg • ‎Deutsch • ‎English • ‎Esperanto • ‎Lëtzebuergesch • ‎Nederlands • ‎Plattdüütsch • ‎Scots • ‎Sunda • ‎Tiếng Việt • ‎Türkçe • ‎català • ‎dansk • ‎español • ‎français • ‎galego • ‎interlingua • ‎italiano • ‎lietuvių • ‎magyar • ‎occitan • ‎oʻzbekcha/ўзбекча • ‎polski • ‎português • ‎português do Brasil • ‎română • ‎shqip • ‎slovenčina • ‎suomi • ‎svenska • ‎čeština • ‎Ελληνικά • ‎беларуская (тарашкевіца)‎ • ‎македонски • ‎русский • ‎українська • ‎ייִדיש • ‎עברית • ‎ئۇيغۇرچە • ‎اردو • ‎العربية • ‎روچ کپتین بلوچی • ‎سرائیکی • ‎سنڌي • ‎فارسی • ‎پنجابی • ‎नेपाली • ‎हिन्दी • ‎অসমীয়া • ‎বাংলা • ‎தமிழ் • ‎മലയാളം • ‎සිංහල • ‎ไทย • ‎မြန်မာဘာသာ • ‎ქართული • ‎中文 • ‎日本語 • ‎ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ • ‎한국어
Cx-notification-green.svg

ส่วนขยายการแปลของวิกิสปีชีส์เพิ่งจะถูกติดตั้งไม่นานมานี้

ซึ่งนั่นหมายความว่า ตอนนี้คุณสามารถช่วยแปลสำหรับหน้าความช่วยเหลือ และหน้าข้อมูลได้แล้ว

หน้าทั้งหมดในเนมสเปชต่อไปนี้ที่มีอยู่:

  • วิกิสปีชีส์ (Wikispecies)
  • วิธีใช้: (Help)
  • มีเดียวิกิ: (MediaWiki)
  • แม่แบบ: (Template)

วิธีที่คุณสามารถช่วยเหลือได้

  • คุณสามารถช่วยได้โดยการทำเครื่องหมายหน้าสำหรับการแปล คำแนะนำสามารถอ่านได้ ที่นี่ ผู้ดูแลระบบแปลภาษาจะช่วยแปลภาษาบนหน้าเว็บ
  • นอกจากนี้คุณยังสามารถแปลเนื้อหาได้ เมื่อคุณเห็นลิงก์ Translate this page ด้านบนของหน้าหรือที่ Special:Translate และ Special:PageTranslation
  • นอกจากนี้ คุณยังสามารถเพิ่มการเชื่อมโยงทั้งหมดที่อ้างถึงหน้าเว็บที่มีในเนมสเปชดังกล่าวข้างต้นที่ Special:MyLanguage/. ลิงก์จะเปลี่ยนเส้นทางผู้ใช้กับรุ่นของหน้าเว็บในภาษาของเขา
    ตัวอย่าง: เปลี่ยน [[Wikispecies:Policy|Policy]] เป็น [[Special:MyLanguage/Wikispecies:Policy|Policy]].
    ในกรณีนี้ [[Wikispecies:Policy]] เพิ่มโดยใช้ | และ บางอย่าง ดังนี้: [[Special:MyLanguage/Wikispecies:Policy|Wikispecies:Policy]]
  • เข้าสู่วิกิสปีชีส์:การแปลเพื่อปลายทาง เพื่อช่วยแปลอินเตอร์เฟซสำหรับแต่ละคำศัพท์ของบทความที่มากที่สุดของเรา

หากคุณมีโค้ดวิกิในระดับสูง โปรดสร้างมันขึ้นมา