Help:अनुवाद

From Wikispecies
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Help:Translation and the translation is 70% complete.
Outdated translations are marked like this.
Cx-notification-green.svg

अनुवाद एक्स्टेंसन हाल ही में विकिप्रजाति में स्थापित हुआ है।

निम्न नामस्थान के सभी पन्ने उपलब्ध है:

  • विकिप्रजाति: (Wikispecies)
  • सहायता: (Help)
  • मीडियाविकि: (MediaWiki)
  • साँचा: (Template)

Even though it's common orthography in some languages – notably French – please be aware that for MediaWiki technical reasons, there should never be a blank space between the namespace designation and the colon. Hence please use e.g. Help: and not Help :.

सहायता कैसे करें

  • आप लेखों को अनुवाद हेतु चिन्हित करके भी सहायता कर सकते हो। इसका तरीका यहाँ उपलब्ध है। अनुवाद प्रबन्धक पृष्ठ का अनुवाद सक्रिय कर सकते हैं।
  • आप भी अनुवाद कर सकते हैं, जिसके भी पृष्ठ में ऊपर में "अनुवाद करें" लिखा होगा या फिर उसके ऊपर Special:Translate या Special:PageTranslation पर भी कर सकते हैं।
  • आप ऊपर दिये सभी नामस्थान में कोई भी इन पृष्ठों कि कड़ी जोड़ सकते हैं। Special:MyLanguage/ कड़ी सदस्य को उसके भाषा के पृष्ठ में अपने आप ले जाएगी।
    उदाहरण: [[Wikispecies:Policy|Policy]] को [[Special:MyLanguage/Wikispecies:Policy|Policy]] के साथ बदलें।
    इस मामले में [[Wikispecies:Policy]] आप | और कुछ जोड़ कर इस प्रकार लिख सकते हैं: [[Special:MyLanguage/Wikispecies:Policy|Wikispecies:Policy]]
  • हमें वास्तव में एक काम करने वाला Template:LangSwitch चाहिए।
  • यदि आप उच्च-श्रेणी के विकिकोड के बारे में जानते हैं, तो कृपया बनाएँ।
  • Questions? Please use the Translation Administrators' Noticeboard.