Wikifajok:Bábel

From Wikispecies
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Wikispecies:Babel and the translation is 100% complete.
Other languages:
English • ‎Nederlands • ‎Tiếng Việt • ‎dansk • ‎español • ‎français • ‎galego • ‎italiano • ‎magyar • ‎polski • ‎português • ‎português do Brasil • ‎svenska • ‎čeština • ‎Ελληνικά • ‎русский • ‎עברית • ‎অসমীয়া • ‎ქართული • ‎中文 • ‎日本語

A Bábel-kiterjesztések használatával jelezhető, hogy a szerkesztők milyen nyelveket beszélnek.

Jelentés

A Bábel kiterjesztés lehetővé teszi a felhasználóknak, hogy jelezzék milyen nyelveket tudnak. Ezek értelmezése két részből áll. Az első rész a nyelvi kód (esetleg számmal), a második egy rövid magyarázat.

A nyelvi kód két vagy három betűből áll (például „en” – angol, „nl” – holland stb.) és esetleg egy számból.

  • xx (szám nélkül) – a szerkesztő anyanyelvi szinten beszéli a nyelvet.
  • xx-4 – a szerkesztő közel anyanyelvi szinten beszélni a nyelvet.
  • xx-3 – a szerkesztő haladó szinten beszéli a nyelvet.
  • xx-2 – a szerkesztő középhaladó szinten beszéli a nyelvet.
  • xx-1 – a szerkesztő alapszinten beszéli a nyelvet.
  • xx-0 – a szerkesztő nem beszéli a nyelvet.

A Bábel-sablonok használata

A Bábel-sablonokat könnyen elhelyezheted a szerkesztőlapodon.

Így kezdd:

{{#babel:

Majd a kettőspont után add meg a nyelv ISO-kódját és a nyelvtudásod szintjét. Például, ha alapszinten beszélsz angolul:

{{#babel:en-1}}

Majd egy újabb függőleges vonal után add meg a következő nyelvtudásod a xx-<szint> kóddal, és ezt ismételd addig, amíg meg nem adtad az összes nyelvet. Például, ha az angol az anyanyelved, és a németet és a franciát alapszinten beszéled, az alábbi kódot kell beírnod:

{{#babel:en|de-1|fr-1}}

A Kategória:Bábel segítségével kereshetsz a szerkesztők között nyelvtudásuk szerint.