Викивиды:Вавилон

From Wikispecies
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Wikispecies:Babel and the translation is 100% complete.

Вавилон это метод для просмотра языков пользователи Викивидов используют расширение Вавилон

Смысл

Расширение Вавилон позволяет пользователям указать какие языки они знают и эти функции парсера заявления состоят из двух частей. Первая часть представляет собой код языка (иногда с номером), вторая - краткое объяснение.

Код языка состоит из двух или трёх букв ("en" для английского языка, "nl" для голландского и т. д.), а иногда и из нескольких.

  • xx (без номера) означает, что данная персона - носитель языка.
  • xx-4 означает, что данная персона говорит на этом языке как на родном.
  • xx-3 означает, что данная персона говорит на этом языке на продвинутом уровне.
  • xx-2 означает, что данная персона говорит на этом языке на промежуточном уровне.
  • xx-1 означает, что данная персона говорит на этом языке на базовом уровне.
  • xx-0 означает, что данная персона не владеет этим языком.

Использование шаблонов Вавилон

Нетрудно поместить функции парсера Вавилон на вашу страницу пользователя.

Начните так:

{{#babel:

Затем добавьте, после двоеточия, ISO-код нужного языка и уровень вашего понимания. Например, если вы понимаете английский на базовом уровне:

{{#babel:en-1}}

Продолжите, добавив символ вертикальной черты и код xx-<уровень> до тех пор, пока вы не поместите все языки, которые считаете нужными. Например, если для вас английский язык родной и владеете немецким и французским языком на базовом уровне, код шаблона будет иметь следующий вид:

{{#babel:en|de-1|fr-1}}

Можно искать пользовательские языки, используя Category:Babel.