ৱিকিপ্ৰজাতি:বেবেল

From Wikispecies
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Wikispecies:Babel and the translation is 15% complete.
Outdated translations are marked like this.
Other languages:
English • ‎Nederlands • ‎Tiếng Việt • ‎dansk • ‎español • ‎français • ‎galego • ‎italiano • ‎magyar • ‎polski • ‎português • ‎português do Brasil • ‎svenska • ‎čeština • ‎Ελληνικά • ‎русский • ‎עברית • ‎অসমীয়া • ‎ქართული • ‎中文 • ‎日本語

বেবেল এনে এক প্ৰক্ৰিয়া যাৰ দ্বাৰা ৱিকিপ্ৰজাতিৰ সদস্যসকলে কোৱা ভাষা "বেবেল" সাঁচ ব্যৱহাৰ কৰি চাব পৰা যায়।

অৰ্থ

বেবেল সাঁচত দুটা ভাগ থাকে।

প্ৰথম ভাগ হ'ল ভাষা সংকেত (কেতিয়াবা কেতিয়াবা সংখ্যাৰ সৈতে), দ্বিতীয় ভাগ এটি চুটি বিৱৰণ।

ভাষা সংকেত বা লেংগুৱেজ ক'ডত দুটা বা তিনিটা আখৰ থাকে ("en" ইংৰাজীৰ বাবে, "nl" ডাচৰ বাবে, "as" অসমীয়াৰ বাবে আদি) আৰু কেতিয়াবা এটি সংখ্যা থাকে।

  • (সংখ্যা নথকাকৈ) xxএ বুজাই যে সদস্যজন এই ভাষাৰ থলুৱা ভাষী।
  • xx-4 means that this person speaks this language in a near-native level.
  • xx-3 means that this person speaks this language in an advanced level.
  • xx-2 means that this person speaks this language in an intermediate level.
  • xx-1 means that this person speaks this language in a basic level.
  • xx-0 means that this person does not speak this language.

Use of Babel parser functions

It's not difficult to put Babel parser functions on your user page.

Start like this:

{{#babel:

Then add, after the colon character, the ISO code of the desired language and your level of understanding. For example, if you understand English at a basic level:

{{#babel:en-1}}

Continue by adding one pipe character and xx-<level> code at a time, until you place in all the languages you see fit. For example, if you are a native speaker of English and you understand German and French in a basic level, the template code will have the following form:

{{#babel:en|de-1|fr-1}}

It is possible to search user languages using the Category:Babel.