Wikispecies:Babel

From Wikispecies
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Wikispecies:Babel and the translation is 60% complete.

Babel é un método para ver as linguas. Os usuarios de Wikispecies falan utilizando a extensión "Babel".

Significado

A extensión Babel permite aos usuarios especificar as linguas que coñece e estas declaracións de función parser consisten en dúas partes. A primeira parte é o código da lingua (por veces cun número), o segundo unha breve explicación.

O código de idioma consiste en dúas ou tres letras ( "en" para Inglés, "nl" para Holandés, etc.) e ás veces un número.

  • xx (sen número) significa que este é un falante nativo para este idioma.
  • xx-4 significa que esa persoa fala esta lingua nun "'nivel case nativo'".
  • xx-3 means that this person speaks this language in an advanced level.
  • xx-2 means that this person speaks this language in an intermediate level.
  • xx-1 means that this person speaks this language in a basic level.
  • xx-0 means that this person does not speak this language.

Use of Babel parser functions

It's not difficult to put Babel parser functions on your user page.

Comezar así:

{{#babel:

A continuación, engade, despois dos dous puntos, o código ISO do idioma desexado eo seu nivel de comprensión. Por exemplo, se entendes inglés nun nivel básico:

{{#babel:en-1}}

Continue by adding one pipe character and xx-<level> code at a time, until you place in all the languages you see fit.

Por exemplo, se vostede é un falante nativo de inglés e entende alemán e francés nun nivel básico, o código do modelo terá a seguinte:

{{#babel:en|de-1|fr-1}}

It is possible to search user languages using the Category:Babel.