Shortcut: WS:T


From Wikispecies
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Wikispecies:Templates and the translation is 76% complete.

Övervägda mallar

Det finns fortfarande visst arbete att göra för att bestämma vilken information man ska inkludera och vilken information man INTE ska inkludera (vi vill inte ha för mycket dubblettinformation med Wikipedia).

In particular, even though it says Vernacular names below, they are currently only included if there is a link to a Wikipedia article.

There is also some new discussion about the layout and format of these pages, see Wikispecies:Village pump/Archive 3#Revised proposal.

Currently, Panthera tigris is seen as an example of an "ideal" Wikispecies page.

How a taxon page content should be structured

Look at Help:General Wikispecies

Taxonavigation: Give the most commonly used clades of the taxonomic tree and allows a convenient navigation through all groups of life. To find templates for taxonavigation, see template:sp for an example. To use a template, use {{Nameofclade}}, like this: {{Aves}}.

Name: Give the binominal name according to the original author of that name. For example: Meles meles (Linnaeus, 1758).

Synonyms (subsection): Give a list of other scientific names that have been used for the same species. These names are no longer valid but are still important because there is information out there under these names that can be used for the valid name still. SYNONYMS is a subsection of the NAME section. For more details, please see: Help:Name section#Synonyms. See Anopheles triannulatus for an example.

References: Give the publication in which the original description of the species was presented. This means an actual publication citation NOT a website. Also, make these references complete and user-friendly. For example, unabbreviate "Insec. Inscit. Menstr." like this "Insecutor Inscitiae menstruus." To find references, try these sites:

Vernacular names: Give names of the species in other languages by using the {{VN|en=Red Fox|de=Rotfuchs|nl=Vos|ko=붉은여우|...}} template.

Please do not add links to articles on this species in the particular Wikipedia, for example, do not add [[en:badger]] (links to the English Wikipedia on badgers), or [[de:Dachs]] (links to the German Wikipedia article on badgers). Adding those so called inter-wiki links would be redundant, since they are already served automatically by Wikidata, and will show up automatically even though they are not visible in the page code.

Try to avoid other information as well. If you must, add it to the discussion page of the taxon. To preserve understandability for all languages, further information for a particular taxon should be put on the respective Wikipedia.


Sorts lista Vad man skriver Vad det blir
Genus {{g|Parus}} {{g|Pica}} {{glast|Poecile}} Parus – Pica – Poecile
Subgenus (Non-Plantae) {{subg|B|ironella|Bironella}} {{subg|B|ironella|Brugella}} {{subglast|B|ironella|Neobironella}} B. (Bironella) – B. (Brugella) – B. (Neobironella)
Subgenus Species (Non-Plantae) {{sgsps|G|raphium|G|raphium|agamemnon}} {{sgsps|G|raphium|G|raphium|arycles}} {{sgspslast|G|raphium|G|raphium|bathycles}} G. (G.) agamemnon – G. (G.) arycles – G. (G.) bathycles
Subgenus Species Subspecies (Non-Plantae) {{sgssps|Z|ygaena|M|esembrynus|r|ubricollis|afghanica}} {{sgssps|Z|ygaena|M|esembrynus|r|ubricollis|arachosica}} {{sgsspslast|Z|ygaena|M|esembrynus|r|ubricollis|fredi}} Z. (M.) r. afghanica – Z. (M.) r. arachosica – Z. (M.) r. fredi
Subgenus (Plantae) {{subgplant|E|ucalyptus|Acerosa}}{{subgplant|E|ucalyptus|Alveolata}} {{subgplantlast|E|ucalyptus|Cruciformes}} E. subg. Acerosa –E. subg. Alveolata – E. subg. Cruciformes
Section {{sect|H|ypericum|Adenosepalum}} {{sect|H|ypericum|Adenotrias}} {{sectlast|H|ypericum|Androsaemum}} H. sect. Adenosepalum – H. sect. Adenotrias – H. sect. Androsaemum
Subsection {{subsect|M|agnolia|Cubenses}} {{subsect|M|agnolia|Dugandiodendron}} {{subsectlast|M|agnolia|Talauma}} M. subsect. Cubenses – M. subsect. Dugandiodendron – M. subsect. Talauma
Species {{sp|P|arus|cinereus}} {{sp|P|arus|major}} {{splast|P|arus|minor}} P. cinereus – P. major – P. minor
Subspecies (Non-Plantae) {{ssp|C|anis|l|upus|rufus}} {{ssp|C|anis|l|upus|tundrarum}} {{ssplast|C|anis|l|upus|signatus}} C. l. rufus – C. l. tundrarum – C. l. signatus
Subspecies (Plantae) {{subspplant|A|donis|a|nnua|annua}} {{subspplant|A|donis|a|nnua|castellana}} {{subspplantlast|A|donis|a|nnua|cupaniana}} A. a. subsp. annua – A. a. subsp. castellana – A. a. subsp. cupaniana
Subspecies (Bacteria) {{subspbacteria|L|actobacillus|delbrueckii|bulgaricus}} {{subspbacteria|L|actobacillus|delbrueckii|delbrueckii}} {{subspbacterialast|L|actobacillus|delbrueckii|indicus}} L. delbrueckii subsp. bulgaricus – L. delbrueckii subsp. delbrueckii – L. delbrueckii subsp. indicus
Variety {{var|I|lex|c|renata|crenata}} {{var|I|lex|c|renata|fukasawana}} {{varlast|I|lex|c|renata|paludosa}} I. c. var. crenata – I. c. var. fukasawana – I. c. var. paludosa

Taxonformatering: Allmänna regler

För att uppnå en standardutformning genom hela Wikispecies, vi har satt upp några regler för att skriva in en ny taxon.

When there are more than one of a certain taxon, the plural form of the taxon should be used. Multiple taxa of the same level should then be separated by a nonbreakingspace-dash-space combination ( - ). For genera and lower use above templates.

Latin taxa and plurals
Taxon (singular) Taxon (plural)
Phylum Phyla
Classis Classes
Ordo Ordines
Familia Familiae
Divisio Divisiones
Cohors Cohortes
Sectio Sectiones
Tribus Tribus
Genus Genera
Species Species
Varietas Varietates
Forma Formae


Vad man skriver Vad det blir
{{aut|Carolus Linnaeus}} Carolus Linnaeus
{{a|Carolus Linnaeus}} Carolus Linnaeus
{{a|Carolus Linnaeus|Linnaeus}} Linnaeus
English: Cow
suomi: Lehmä

Mallar för procedurer

Vad man skriver Vad det skapar
The status, affinity, scope or nomenclature of this taxon is disputed.

Please see discussion on the talk page.

Sidan läggs till i Category:Disputed taxa

Denna taxon verkar vara ogiltig med den relevanta nomenklaturkoden, då det är en underhomonym till xxxxxx.

Sidan läggs till i Category:Homonyms

Denna sida använder inte standardformatering för taxa.

Den kan komma att raderas.
Ta bort den här mallen om du har rättat till sidans taxonformatering.

Sidan läggs till i Category:Non-standard taxon formatting

This page may require cleanup to meet Wikispecies quality standards.

Page is added to Category:Pages needing cleanup

{{Unreferenced}}, {{noref}}
This taxon has no references.
Please verify the validity of this taxon and add the appropriate references. (Here's how.)

Page is added to Category:Unverified

This page should be merged with OtherPage.

Sidan läggs till i Category:Pages to merge

{{Merge to|OtherPage}}
Den här sidan borde slås i hop med OtherPage.

Sidan läggs till i Category:Pages to merge

Den här sidan har anmälts till snabbradering.
Om du inte håller med får du gärna förklara på diskussionssidan .

Sidan läggs till i Category:Candidates for speedy deletion

Den här sidan har anmälts till snabbradering. Orsaken som angavs är "reason".
Om du inte håller med får du gärna förklara på diskussionssidan .

Sidan läggs till i Category:Candidates for speedy deletion


Sidan läggs till i Category:Disambiguation pages

{{Disambiguation|link=[[Ensifera (Orthoptera)]]}}

Sidan läggs till i Category:Disambiguation pages


This is a stub page which contains only a minimal amount of information.

Please contribute to Wikispecies by adding References, Type locality, Holotype and Synonyms.

Help improve Wikispecies by adding information to this taxon!

Page is added to Category:Stubs


Det här är en användarsida.
Läser du den här artikeln på någon annan hemsidan förutom Wikispecies läser du på en spegling. Var uppmärksam på att sidan kan vara föråldrad och att användaren den här sidan tillhör kanske inte har några personliga kopplingar någon annanstans än till Wikispecies. Den ursprungliga sidan finns tillgänglig på


Välkommen till Wikispecies!

Hej, och välkommen till Wikispecies! Tack för dina bidrag. Jag hoppas du kommer gillar stället och bestämmer dig för att stanna. Här är några sidor du kanske skulle vilja se:

Du får redigera utan att logga in, det är något du bör överväga skapa et tkonto. Det kostar inget att göra så, kräver ingen personlig information, och ger flera fördelar – till exempel hjälper det dig att hålla koll på de artiklar du redigerat i. Om du redigerar utan ett användarnamn kommer din IP-adress att användas för att identifiera dig istället.

If you have named a taxon, then it is likely that there is (or will be) a Wikispecies page about you, and other pages about your published papers. Please see our advice and guidance for taxon authors.

Hur som helst, jag hoppas du tycker om att redigera här. Skriv också under dina kommentarer på diskussionssidor med fyra tildetecken (~~~~); detta kommer automitiskt producera din IP-adress (eller användarnamn om du är inloggad) och datum. Om du behöver hjälp, fråga mig på min diskussionssida, eller fråga på Village Pump. Än en gång, välkommen!

{{Welcome}} == Välkommen till Wikispecies! ==

Hej, och välkommen till Wikispecies! Tack för dina bidrag. Jag hoppas att du ska trivas här och beslutar att stanna. Här är några sidor som du kan ha nytta av att läsa:

  • Hjälp:Innehåll ger en bra introduktion till hur man redigerar på Wikispecies.
  • Det finns mallar som hjälper dig skriva rätt syntax och ger korrekt textformatering.
  • Titta gärna på Done and to do för förslag på vad som behöver göras.

Har du gett namn till en taxon är det sannolikt att det finns (eller kommer finnas) en Wikispecies-sida om dig, och andra sidor om dina publicerade avhandlingar. Läs gärna våra tips och råd till personer som namngett en taxon.

Om du har användbara bilder och vill hjälpa Wikispecies, ladda upp dem till Wikimedia Commons. Det gäller också videor eller ljudfiler med fågelsång, valsång, osv.

Skriv under dina kommentarer med fyra tilde-tecken (~~~~); detta kommer automitiskt producera ditt användarnamn (om du är inloggad) och datum. Läs också Wikispecies policy Vad Wikispecies inte är. Om du behöver hjälp, fråga mig på min diskussionssida eller på Village Pump. Än en gång, välkommen!

{{Not Wikipedia}} Tack för att du skapade eller utvecklade sidan '{{{1}}}'. Vi publicerar däremot inte Wikipedia-liknande artiklar på det här projektet, och därför har ditt bidrag gjorts ogjord, skrivits om, eller markerats för radering (eller så har den redan raderats). Läs våra hjälpsidor (särskilt vad Wikispecies inte är) och se Canis lupus för ett exempel på hur vi formaterar våra sidor på det här projektet.

Tack för att du experimenterar med Wikispecies. Ditt test fungerade och har rullats tillbaka eller tagits bort. Använd sandlådan för andra tester du vill göra. Ta en titt på huvudsidan om du vill lära dig mer om att redigera på Wikispecies. Tack.


(en användares första varning)

Välkommen till Wikispecies. Trots att alla är välkomna att redigera på det här projektet verkar åtminstone en av dina redigeringar inte vara konstruktiva och har gjorts ogjorda eller raderats. Använd sandlådan för testredigeringar. Tack.


(en användares andra varning)

Var vänlig låt bli att göra okonstruktiva redigeringar på Wikispecies. Dina redigeringar verkar vara vandalism och har gjorts ogjorda. Vill du experimentera, så använd sandlådan. Tack.


(en användares tredje varning)

Lägg av med dina störande redigeringar. Om du fortsätter att vandalisera Wikispecies, kan du blockeras från att redigera.


(en användares sista varning)

Det här är din sista varning. Nästa gång du vandaliserar Wikispecies, kan du blockeras utan förvarning.


(en användares enda varning)

Det här är din enda varning; vandaliserar du Wikispecies igen, kan du blockeras från att redigera utan förvarning.


Vad man skriver Vad det blir
For more multimedia, look at Carnivora on Wikimedia Commons.
Wikibooks Wikibooks has a Dichotomous Key related to this taxon Animalia.


Vad man skriver Vad det blir
{{Translation|1=Other languages|page=Help:Project sources}}
Other languages
En  en  hu  Nl