Wikifajok:Sablonok

This page is a translated version of the page Wikispecies:Templates and the translation is 90% complete.

Tartalom · Általános Wikifajok · Taxonavigáció szakasz · Név szakasz · Forrás szakasz · Közönséges nevek szakasz
Képútmutatók · Szerzőnevek és szerzőlapok · Projektsablonok · Projektforrások · Fordítás

Megfontolás alatti sablonok

Még van némi munka azon, hogy eldöntsük, mely információkat tegyük be, és melyeket ne (nem akarunk túl nagy átfedéseket a Wikipédiával).

In particular, even though it says Vernacular names below, they are currently only included if there is a link to a Wikipedia article.

There is also some new discussion about the layout and format of these pages, see Wikispecies:Village pump/Archive 3#Revised proposal.

Currently, Panthera tigris is seen as an example of an "ideal" Wikispecies page.

Hogyan kell a taxonok lapjainak tartalmát elrendezni

Look at Help:General Wikispecies

Taxonavigation: Give the most commonly used clades of the taxonomic tree and allows a convenient navigation through all groups of life. To find templates for taxonavigation, see template:sp for an example. To use a template, use {{Nameofclade}}, like this: {{Aves}}.

Name: Give the binominal name according to the original author of that name. For example: Meles meles (Linnaeus, 1758).

Synonyms (alcím): (Szinonimák) Add meg azon tudományos neveket, amelyeket ugyanarra a fajra használtak. Ezek a nevek már nem érvényesek, de még fontosak maradtak, mert lehetnek információk ezekkel a nevekkel kapcsoltban, amelyek az érvényes névre is igazak. A SYNONYMS a NAME szakasz alcíme. További részletekért, látogasd meg a Help:Név szakasz#Synonyms. Látogasd meg az Anopheles triannulatus lapot példaként.

References: Give the publication in which the original description of the species was presented. This means an actual publication citation NOT a website. Also, make these references complete and user-friendly. For example, unabbreviate "Insec. Inscit. Menstr." like this "Insecutor Inscitiae menstruus." To find references, try these sites:

Hétköznapi nevek: Add meg a fajok köznyelvben használatos neveit különböző nyelveken a {{VN|en=Red Fox|de=Rotfuchs|nl=Vos|ko=붉은여우|...}} sablonnal.

Please do not add links to articles on this species in the particular Wikipedia, for example, do not add [[en:badger]] (links to the English Wikipedia on badgers), or [[de:Dachs]] (links to the German Wikipedia article on badgers). Adding those so called inter-wiki links would be redundant, since they are already served automatically by Wikidata, and will show up automatically even though they are not visible in the page code.

Try to avoid other information as well. If you must, add it to the discussion page of the taxon. To preserve understandability for all languages, further information for a particular taxon should be put on the respective Wikipedia.

Taxon formázási sablonok

Lista típusa	Mit írj be	Mit csinál
Genus	{{g\|Parus}} {{g\|Pica}} {{glast\|Poecile}}	Parus – Pica – Poecile
Subgenus (Non-Plantae)	{{subg\|B\|ironella\|Bironella}} {{subg\|B\|ironella\|Brugella}} {{subglast\|B\|ironella\|Neobironella}}	B. (Bironella) – B. (Brugella) – B. (Neobironella)
Subgenus Species (Non-Plantae)	{{sgsps\|G\|raphium\|G\|raphium\|agamemnon}} {{sgsps\|G\|raphium\|G\|raphium\|arycles}} {{sgspslast\|G\|raphium\|G\|raphium\|bathycles}}	G. (G.) agamemnon – G. (G.) arycles – G. (G.) bathycles
Subgenus Species Subspecies (Non-Plantae)	{{sgssps\|Z\|ygaena\|M\|esembrynus\|r\|ubricollis\|afghanica}} {{sgssps\|Z\|ygaena\|M\|esembrynus\|r\|ubricollis\|arachosica}} {{sgsspslast\|Z\|ygaena\|M\|esembrynus\|r\|ubricollis\|fredi}}	Z. (M.) r. afghanica – Z. (M.) r. arachosica – Z. (M.) r. fredi
Subgenus (Plantae)	{{subgplant\|E\|ucalyptus\|Acerosa}}{{subgplant\|E\|ucalyptus\|Alveolata}} {{subgplantlast\|E\|ucalyptus\|Cruciformes}}	E. subg. Acerosa –E. subg. Alveolata – E. subg. Cruciformes
Section	{{sect\|H\|ypericum\|Adenosepalum}} {{sect\|H\|ypericum\|Adenotrias}} {{sectlast\|H\|ypericum\|Androsaemum}}	H. sect. Adenosepalum – H. sect. Adenotrias – H. sect. Androsaemum
Subsection	{{subsect\|M\|agnolia\|Cubenses}} {{subsect\|M\|agnolia\|Dugandiodendron}} {{subsectlast\|M\|agnolia\|Talauma}}	M. subsect. Cubenses – M. subsect. Dugandiodendron – M. subsect. Talauma
Species	{{sp\|P\|arus\|cinereus}} {{sp\|P\|arus\|major}} {{splast\|P\|arus\|minor}}	P. cinereus – P. major – P. minor
Subspecies (Non-Plantae)	{{ssp\|C\|anis\|l\|upus\|rufus}} {{ssp\|C\|anis\|l\|upus\|tundrarum}} {{ssplast\|C\|anis\|l\|upus\|signatus}}	C. l. rufus – C. l. tundrarum – C. l. signatus
Subspecies (Plantae)	{{subspplant\|A\|donis\|a\|nnua\|annua}} {{subspplant\|A\|donis\|a\|nnua\|castellana}} {{subspplantlast\|A\|donis\|a\|nnua\|cupaniana}}	A. a. subsp. annua – A. a. subsp. castellana – A. a. subsp. cupaniana
Subspecies (Bacteria)	{{subspbacteria\|L\|actobacillus\|delbrueckii\|bulgaricus}} {{subspbacteria\|L\|actobacillus\|delbrueckii\|delbrueckii}} {{subspbacterialast\|L\|actobacillus\|delbrueckii\|indicus}}	L. delbrueckii subsp. bulgaricus – L. delbrueckii subsp. delbrueckii – L. delbrueckii subsp. indicus
Variety	{{var\|I\|lex\|c\|renata\|crenata}} {{var\|I\|lex\|c\|renata\|fukasawana}} {{varlast\|I\|lex\|c\|renata\|paludosa}}	I. c. var. crenata – I. c. var. fukasawana – I. c. var. paludosa

Taxon formázás: Általános szabályok

Hogy elérjünk egy általános kinézetet a Wikifajoknak, szükségünk volt lefektetni néhány szabályt.

Ha egynél több rendszertani kategóriáról van szó a öbbes számot kell használni. Több taxont ugyanazon a szinten egy nem törhető szóköz-kötőjel-szóköz kombinációval el elválasztani ( - ). Nemzettségekhez és alacsonyabb kategóriákhoz használd az alábbi sablonokat.

**Latin taxa and plurals**
Taxon (egyes szám)	Taxon (többes szám)
Phylum	Phyla
Classis	Classes
Ordo	Ordines
Familia	Familiae
Divisio	Divisiones
Cohors	Cohortes
Sectio	Sectiones
Tribus	Tribus
Genus	Genera
Species	Species
Varietas	Varietates
Forma	Formae

Lapformázási sablonok

Mit írj be	Mit csinál
{{aut\|Carolus Linnaeus}}	Carolus Linnaeus
{{a\|Carolus Linnaeus}}	Carolus Linnaeus
{{a\|Carolus Linnaeus\|Linnaeus}}	Linnaeus
{{VN\|en=Cow\|fi=Lehmä}}	English: Cow suomi: Lehmä

Eljárási sablonok

Mit írj be

Mit csinál

Translate

The status, affinity, scope or nomenclature of this taxon is disputed.

Please see discussion on the talk page.

A lapot hozzáadja a Disputed taxa (Vitatott taxonok) kategóriához.

A taxon neve érvénytelennek lett nyilvánítva a jelenlegi nevezéktan szerint, mivel lehet, hogy ez a xxxxxx taxon homonimája.

A lapot hozzáadja a Homonyms (Homonimák) kategóriához.

Ez a cikk nem a szabványos taxon formázást hasznája.

Ezt a cikket törölni fogják.
Kérjük, távolísd el ezt a sablont, ha kijavítottad a taxon formázását.

A lapot hozzáadja a Non-standard taxon formatting (Nem szabványos taxon formázás) kategóriához.

This page may require cleanup to meet Wikispecies quality standards.

A lap a Category:Pages needing cleanup kategóriába kerül

{{Unreferenced}}, {{noref}}

This taxon has no references.
Please verify the validity of this taxon and add the appropriate references. (Here's how.)

A lap a Category:Unverified kategóriába kerül

This page should be merged with OtherPage.

A lapot hozzáadja a Pages to merge (Összevonandó lapok) kategóriához.

Ezt a lapot hozzá kell vonni ehhez: OtherPage.

A lapot hozzáadja a Pages to merge (Összevonandó lapok) kategóriához.

Ez a lap meg van jelölve azonnali törlésre.
Ha nem értesz egyet az azonnali törlésével, adj magyarázatot a vitalapján.

A lapot hozzá adja a Candidates for speedy deletion (Azonnali törlésre jelöltek) kategóriához.

Ez a lap meg van jelölve azonnali törlésre. A megadott indoklás: "reason".
Ha nem értesz egyet az azonnali törlésével, adj magyarázatot a vitalapján.

A lapot hozzá adja a Candidates for speedy deletion (Azonnali törlésre jelöltek) kategóriához.

This is a disambiguation page; it lists other pages that would otherwise share the same title. If an article link referred you here, you might want to go back and fix it to point directly to the intended page.

A lapot hozzáadja a Disambiguation pages (Egyértelműsítő lapok) kategóriához.

An article link intended for Ensifera (Orthoptera) might accidentally refer you here. If so, you might want to go back and fix it to point directly to Ensifera (Orthoptera).

A lapot hozzáadja a Disambiguation pages (Egyértelműsítő lapok) kategóriához.

This is a stub page which contains only a minimal amount of information.

Please contribute to Wikispecies by adding References, Type locality, Holotype and Synonyms.

References: Help on contributing Reference information.
Type locality: Help on contributing Type locality information.
Synonyms: Help on contributing Synonyms.

Help improve Wikispecies by adding information to this taxon!

A lap a Category:Stubs kategóriába kerül

Ez egy Wikifajok-felhasználói lap.
Ha ezt a lapot a Wikifajoktól eltérő webhelyen látod, tükrözést látsz. Tartalma elavult lehet, és a felhasználónak nincs feltétlenül kapcsolata a Wikifajoktól eltérő webhelyen. Az eredeti lap helye
https://species.wikimedia.org/wiki/Wikispecies:Templates/hu.

Wikispecies

== Üdvözlünk a Wikifajokon! ==

Hello, and welcome to Wikispecies! Thank you for your contributions. I hope you like the place and decide to stay. Here are some pages you might like to see:

Help:Contents provides a good introduction to editing Wikispecies.
Templates are there to help you following syntax and formatting rules.
Have a look at Done and to do.

You are welcome to continue editing without logging in, but you may want to consider creating an account. Doing so is free, requires no personal information, and provides several benefits, such as the ability to keep track of pages you work on. If you edit without a username, your IP address is used to identify you instead.

If you have named a taxon, then it is likely that there is (or will be) a Wikispecies page about you, and other pages about your published papers. Please see our advice and guidance for taxon authors.

In any case, I hope you enjoy editing here. Please sign your comments on talk pages using four tildes (~~~~); this will automatically produce your IP address (or username if you're logged in) and the date. If you need help, ask me on my talk page, or ask in the Village Pump. Again, welcome!

== Üdvözlünk a Wikifajokon! ==

Üdvözlünk a Wikifajokon! Köszönjük szerkesztéseid. Remélem, jól érzed magad, és maradsz. Az alábbi oldalak esetleg érdekelhetnek:

A Segítség:Tartalom lapon találhatsz útmutatót a szerkesztés elkezdéséhez.
A sablonok lapon láthatod, hogy kell felépülnie és kinéznie a szócikkeknek.
Tekintsd meg még a Teendők lapot.

Ha te neveztél el egy taxont, valószínűleg van (vagy lesz) egy Wikifajok lap rólad, és egyéb lapok a publikációidról. Látogasd meg a tanácsok és útmutatások taxonok szerzőinek lapunkat.

Kérjük, képeid a Commonsba töltsd fel. Ez videó és audió fájlokra is vonatkozik, például madárhangokról, bálnahangokról stb.

Hozzászólásaid négy hullámvonallal (~~~~) írd alá; ha bejelentkeztél, aláírásodban automatikusan meg fog jelenni a neved, a dátum és az idő. Kérjük, hogy olvasd el a Wikifajok Mi nem a Wikifajok irányelvét. Ha segítségre van szükséged, keress a vitalapomon, vagy keresd fel a kocsmafalat. Még egyszer, üdvözlünk!

Köszönjük a(z) {{{1}}} oldal létrehozását vagy bővítését. Azonban nem Wikipédia-szerű enciklopédiacikkeket teszünk közzé e projekten, ezért a szerkesztésedet visszavontuk, átírtuk vagy törlésre jelöltük (vagy már töröltük is). Lásd a segítségoldalainkat (különösen a Mi nem a Wikifajok oldalt), és a Canis lupus példat az ezen a projekten szokásos oldalfelépítéshez.

Köszönjük a kísérletezésedet a Wikifajokon. A teszted működött, és vissza lett állítva vagy el lett távolítva. Kérjük, használd a homokozót a többi próbálgatásodhoz. Látogasd meg a kezdőlapot, ha többet szeretnél megtudni a Wikifajokhoz való hozzájárulásról. Köszönjük.

{{uw-vandalism1}}

(Felhasználók első figyelmeztetése)

Üdvözlünk a Wikifajokon! Habár mindenkit szeretettel várunk, hogy hozzájáruljon ehhez a projekthez, egyik friss változtatásod nem tűnt építő jellegűnek és vissza lett vonva vagy törölve lett. Kérjük, használd a homokozót minden jövőbeli próbaszerkesztésedhez. Köszönjük!

{{uw-vandalism2}}

(Felhasználók második figyelmeztetése)

Kérünk, ne tegyél nem konstruktív szerkesztéseket a Wikifajokra. A szerkesztéseidet vandalizmusnak láttuk, és visszavontuk. Ha kísérletezni szeretnél, használd a homokozót. Köszönjük.

{{uw-vandalism3}}

(Felhasználók harmadik figyelmeztetése)

Kérlek, állj le! Ha továbbra is vandálkodsz a Wikifajokon, felfüggeszthetik a szerkesztési jogaidat.

{{uw-vandalism4}}

(Felhasználók utolsó figyelmeztetése)

Ez az utolsó figyelmeztetésed. A legközelebbi alkalommal, ha vandálkodsz a Wikifajokon, további értesítés nélkül blokkolhatnak.

{{uw-vandalism4im}}

(Felhasználók egyetlen figyelmeztetése)

Ez az egyetlen figyelmeztetésed. A legközelebbi alkalommal, amikor vandalizálsz egy lapot, blokkolni fogjuk a további szerkesztéseidet.

Hivatkozás sablonok

Mit írj be	Mit csinál
{{commons\|Category:Carnivora\|Carnivora}}	For more multimedia, look at Carnivora on Wikimedia Commons.
{{dichotomouskey\|Animalia}}	Wikibooks has a Dichotomous Key related to this taxon Animalia.

Fordítás sablonok

Mit írj be

Mit csinál

Other languages

En en hu Nl