Shortcut: WS:T


From Wikispecies
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Wikispecies:Templates and the translation is 35% complete.

Mallineet harkinnan alla

There is still some work to be done to determine what information to include and what information NOT to include (emme halua jäljitellä Wikipediaa liiaksi).

In particular, even though it says Vernacular names below, they are currently only included if there is a link to a Wikipedia article.

There is also some new discussion about the layout and format of these pages, see Wikispecies:Village pump/Archive 3#Revised proposal.

Nykyisin Panthera tigris nähdään malli-esimerkkinä "ihanteellisesta" Wikispecies-sivusta.

Kuinka taksonisivun sisältö pitäisi rakentua

Katso myös Ohje:Yleinen Wikispecies

Taksonavigaatio: Luettele useimmin käytetyt kladit of the taxonomic tree and allows a convenient navigation through all groups of life. Löytääksesi mallineita taksonavigaatioon, katso esimerkiksi template:sp. Käyttääksesi mallinetta kirjoita {{Kladinnimi}}, kuten tässä linnuille: {{Aves}}.

Nimi: Kirjoita binominen nimi alkuperäisen auktorin mukaan. Esimerkiksi Meles meles (Linnaeus, 1758).

Synonyms (subsection): Give a list of other scientific names that have been used for the same species. These names are no longer valid but are still important because there is information out there under these names that can be used for the valid name still. SYNONYMS is a subsection of the NAME section. For more details, please see: Help:Name section#Synonyms. See Anopheles triannulatus for an example.

References: Give the publication in which the original description of the species was presented. This means an actual publication citation NOT a website. Also, make these references complete and user-friendly. For example, unabbreviate "Insec. Inscit. Menstr." like this "Insecutor Inscitiae menstruus." To find references, try these sites:

Kansankieliset nimet: Laita lajien nimet muilla kielillä käyttämällä tätä {{VN|jne...|de=Rotfuchs|fi=Kettu, Punakettu|en=Red Fox|ko=붉은여우|nl=Vos}} mallinetta.

Please do not add links to articles on this species in the particular Wikipedia, for example, do not add [[en:badger]] (links to the English Wikipedia on badgers), or [[de:Dachs]] (links to the German Wikipedia article on badgers). Adding those so called inter-wiki links would be redundant, since they are already served automatically by Wikidata, and will show up automatically even though they are not visible in the page code.

Try to avoid other information as well. If you must, add it to the discussion page of the taxon. To preserve understandability for all languages, further information for a particular taxon should be put on the respective Wikipedia.

Taxon formatting templates

Type of list Mitä kirjoitat Mitä saat
Genus {{g|Parus}} {{g|Pica}} {{glast|Poecile}} Parus – Pica – Poecile
Subgenus (Non-Plantae) {{subg|B|ironella|Bironella}} {{subg|B|ironella|Brugella}} {{subglast|B|ironella|Neobironella}} B. (Bironella) – B. (Brugella) – B. (Neobironella)
Subgenus Species (Non-Plantae) {{sgsps|G|raphium|G|raphium|agamemnon}} {{sgsps|G|raphium|G|raphium|arycles}} {{sgspslast|G|raphium|G|raphium|bathycles}} G. (G.) agamemnon – G. (G.) arycles – G. (G.) bathycles
Subgenus Species Subspecies (Non-Plantae) {{sgssps|Z|ygaena|M|esembrynus|r|ubricollis|afghanica}} {{sgssps|Z|ygaena|M|esembrynus|r|ubricollis|arachosica}} {{sgsspslast|Z|ygaena|M|esembrynus|r|ubricollis|fredi}} Z. (M.) r. afghanica – Z. (M.) r. arachosica – Z. (M.) r. fredi
Subgenus (Plantae) {{subgplant|E|ucalyptus|Acerosa}}{{subgplant|E|ucalyptus|Alveolata}} {{subgplantlast|E|ucalyptus|Cruciformes}} E. subg. Acerosa –E. subg. Alveolata – E. subg. Cruciformes
Section {{sect|H|ypericum|Adenosepalum}} {{sect|H|ypericum|Adenotrias}} {{sectlast|H|ypericum|Androsaemum}} H. sect. Adenosepalum – H. sect. Adenotrias – H. sect. Androsaemum
Subsection {{subsect|M|agnolia|Cubenses}} {{subsect|M|agnolia|Dugandiodendron}} {{subsectlast|M|agnolia|Talauma}} M. subsect. Cubenses – M. subsect. Dugandiodendron – M. subsect. Talauma
Species {{sp|P|arus|cinereus}} {{sp|P|arus|major}} {{splast|P|arus|minor}} P. cinereus – P. major – P. minor
Subspecies (Non-Plantae) {{ssp|C|anis|l|upus|rufus}} {{ssp|C|anis|l|upus|tundrarum}} {{ssplast|C|anis|l|upus|signatus}} C. l. rufus – C. l. tundrarum – C. l. signatus
Subspecies (Plantae) {{subspplant|A|donis|a|nnua|annua}} {{subspplant|A|donis|a|nnua|castellana}} {{subspplantlast|A|donis|a|nnua|cupaniana}} A. a. subsp. annua – A. a. subsp. castellana – A. a. subsp. cupaniana
Subspecies (Bacteria) {{subspbacteria|L|actobacillus|delbrueckii|bulgaricus}} {{subspbacteria|L|actobacillus|delbrueckii|delbrueckii}} {{subspbacterialast|L|actobacillus|delbrueckii|indicus}} L. delbrueckii subsp. bulgaricus – L. delbrueckii subsp. delbrueckii – L. delbrueckii subsp. indicus
Variety {{var|I|lex|c|renata|crenata}} {{var|I|lex|c|renata|fukasawana}} {{varlast|I|lex|c|renata|paludosa}} I. c. var. crenata – I. c. var. fukasawana – I. c. var. paludosa

Taxa formatting: General rules

To achieve a standard look across Wikispecies, we have put up some rules for entering new taxa.

When there are more than one of a certain taxon, the plural form of the taxon should be used. Multiple taxa of the same level should then be separated by a nonbreakingspace-dash-space combination ( - ). For genera and lower use above templates.

Latin taxa and plurals
Taxon (yksikkö) Taxon (monikko)
Phylum Phyla
Classis Classes
Ordo Ordines
Familia Familiae
Divisio Divisiones
Cohors Cohortes
Sectio Sectiones
Tribus Tribus
Genus Genera
Species Species
Varietas Varietates
Forma Formae

Page formatting templates

Mitä kirjoitat Mitä saat
{{aut|Carolus Linnaeus}} Carolus Linnaeus
{{a|Carolus Linnaeus}} Carolus Linnaeus
{{a|Carolus Linnaeus|Linnaeus}} Linnaeus
English: Cow
suomi: Lehmä

Procedural templates

Mitä kirjoitat Mitä saat
The status, affinity, scope or nomenclature of this taxon is disputed.

Please see discussion on the talk page.

Page is added to Category:Disputed taxa

Tämän taksonin nimi ei ole voimassa nimistösäännösten mukaan, koska se on ehkä seuraavan taksonin juniorihomonyymi: xxxxxx.

Page is added to Category:Homonyms

Tämä artikkeli ei noudata standardeja taksonimuotoiluja.

Tämä artikkeli saatetaan poistaa.
Voit poistaa tämän mallineen, jos olet varma että artikkeli noudattaa taksonimuotoiluja.

Page is added to Category:Non-standard taxon formatting

This page may require cleanup to meet Wikispecies quality standards.

Page is added to Category:Pages needing cleanup

{{Unreferenced}}, {{noref}}
This taxon has no references.
Please verify the validity of this taxon and add the appropriate references. (Here's how.)

Page is added to Category:Unverified

This page should be merged with OtherPage.

Page is added to Category:Pages to merge

{{Merge to|OtherPage}}
This page should be merged into OtherPage.

Page is added to Category:Pages to merge

This page is a candidate for speedy deletion.
If you disagree with its speedy deletion, please explain this on its talk page.

Page is added to Category:Candidates for speedy deletion

This page is a candidate for speedy deletion. The given reason for this is "reason".
If you disagree with its speedy deletion, please explain this on its talk page.

Page is added to Category:Candidates for speedy deletion


Page is added to Category:Disambiguation pages

{{Disambiguation|link=[[Ensifera (Orthoptera)]]}}

Page is added to Category:Disambiguation pages


This is a stub page which contains only a minimal amount of information.

Please contribute to Wikispecies by adding References, Type locality, Holotype and Synonyms.

Help improve Wikispecies by adding information to this taxon!

Page is added to Category:Stubs


Tämä on Wikispeciesin käyttäjäsivu.
Jos löydät tämän sivun joltakin muulta sivustolta kuin Wikispeciesistä, kyseessä on toisiopalvelin. Ota huomioon, että sivu voi olla vanhentunut ja että käyttäjällä, jolle tämä sivu kuuluu, ei välttämättä ole mitään henkilökohtaista yhteyttä muuhun sivustoon kuin itse Wikispeciesiin. Alkuperäinen sivu löytyy osoitteesta


Welcome to Wikispecies!

Hello, and welcome to Wikispecies! Thank you for your contributions. I hope you like the place and decide to stay. Here are some pages you might like to see:

You are welcome to continue editing without logging in, but you may want to consider creating an account. Doing so is free, requires no personal information, and provides several benefits, such as the ability to keep track of pages you work on. If you edit without a username, your IP address is used to identify you instead.

If you have named a taxon, then it is likely that there is (or will be) a Wikispecies page about you, and other pages about your published papers. Please see our advice and guidance for taxon authors.

In any case, I hope you enjoy editing here. Please sign your comments on talk pages using four tildes (~~~~); this will automatically produce your IP address (or username if you're logged in) and the date. If you need help, ask me on my talk page, or ask in the Village Pump. Again, welcome!

{{Welcome}} == Tervetuloa Wikispeciesiin! ==

Hei ja tervetuloa Wikispeciesiin! Kiitos muokkauksistasi. Toivottavasti pidät tästä paikasta ja päätät jäädä. Tässä on joitakin sivuja, jotka haluat ehkä nähdä:

Jos olet nimennyt taksonin, on todennäköistä että täällä on (jos ei ole niin ainakin pitäisi olla) Wikispecies-sivu sinusta ja muita sivuja julkaisemistasi artikkeleista. Please see our advice and guidance for taxon authors.

Jos sinulla on käyttökelpoisia kuvia Wikispeciesin muokkaamiseen, lataathan ne Wikimedia Commonsiin. This is also true for video or audio files containing bird songs, whale vocalization, etc.

Allekirjoitathan kommenttisi keskustelusivuilla käyttämällä neljää tildeä (~~~~); tämä tuottaa automaattisesti käyttäjänimesi (jos olet sisäänkirjautuneena) ja päivämäärän. Ole hyvä ja lue myös Wikispeciesin käytäntö Mitä Wikispecies ei ole. Jos tarvitset apua, voit kysyä sitä minun keskustelusivultani tai Kahvihuoneesta. Vielä kerran, tervetuloa!

{{Not Wikipedia}} Kiitos tekemästäsi tai laajentamastasi artikkelista '{{{1}}}'. Me emme kuitenkaan julkaise projektissamme Wikipediamaisia tietosanakirja-artikkeleita, joten muokkauksesi on palautettu (kumottu), uudelleenkirjoitettu, tai laitettu poistettavaksi (tai on jo poistettu). Lukisithan meidän ohjesivumme, ja lue Canis lupus esimerkkinä siitä, miten me toimimme tässä projektissa.

Kiitos kokeiluistasi Wikispeciesissä. Testisi toimi, ja se on kumottu tai poistettu. Käytäthän hiekkalaatikkoa muihin testeihin joita haluat tehdä. Katsothan tervetulosivun jos haluat oppia lisää Wikispeciesin muokkaamisesta. Kiitos.


(First warning for users)

Tervetuloa Wikispeciesiin. Vaikka kaikki ovat tervetulleita osallistumaan tämän tietosanakirjan parantamiseen, ainakin yksi viimeisimmistä muokkauksistasi ei vaikuttanut rakentavalta ja se on nyt kumottu tai poistettu. Käytä hiekkalaatikkoa kaikkiin kokeiluihin, jotka haluat vastaisuudessa tehdä. Kiitos.


(Second warning for users)

Please refrain from making unconstructive edits to Wikispecies. Your edits appeared to be vandalism and have been reverted. If you would like to experiment, please use the sandbox. Thank you.


(Third warning for users)

Please stop your disruptive editing. If you continue to vandalize Wikispecies, you may be blocked from editing.


(Final warning for users)

Tämä on viimeinen varoitus. Seuraavan kerran, kun vandalisoit Wikispeciesiä, sinut saatetaan estää ilman erillistä varoitusta.


(Only warning for users)

Tämä on ainoa varoitus. Jos vandalisoit Wikispeciesiä uudestaan, sinut saatetaan estää ilman erillistä ilmoitusta.

What to type What it makes
For more multimedia, look at Carnivora on Wikimedia Commons.
Wikibooks Wikibooks has a Dichotomous Key related to this taxon Animalia.


What to type Mitä saat
{{Translation|1=Other languages|page=Help:Project sources}}
Other languages
En  en  hu  Nl