User talk:Rosičák

From Wikispecies
Jump to navigation Jump to search

Welcome to Wikispecies!

Hello, and welcome to Wikispecies! Thank you for your contributions. I hope you like the place and decide to stay. Here are some pages you might like to see:

If you have named a taxon, then it is likely that there is (or will be) a Wikispecies page about you, and other pages about your published papers. Please see our advice and guidance for taxon authors.

If you have useful images to contribute to Wikispecies, please upload them at Wikimedia Commons. This is also true for video or audio files containing bird songs, whale vocalization, etc.

Please sign your comments on talk pages using four tildes (~~~~); this will automatically produce your username (if you're logged in) and the date. Please also read the Wikispecies policy What Wikispecies is not. If you need help, ask me on my talk page, or in the Village Pump. Again, welcome!

–Best regards, Tommy Kronkvist (talk), 20:46, 12 October 2015 (UTC).

Děkuji za přivítání a projevenou důvěru. Budu se v projektu zatím snažit především doplňovat názvy a obrázky. Časem uvidím.--Rosičák (talk) 18:58, 13 October 2015 (UTC)
Symbol thumbs up.svgTommy Kronkvist (talk), 20:16, 5 November 2015 (UTC).

Experiment[edit]

Name

Main Page

HTML code[edit]

Ahoj! O tato změna:

Earlier Wikimedia pages was shown as "XHTML 1.0 Transitional" web pages, with <br /> as the correct code for line breaks. However, now Wikimedia shows the pages using "HTML 5" instead, with <br> as the correct code for line breaks. The same as "old" HTML.

So, please use:  <br>
Do not use:  <br />

Okay? :-)

Česká Wikipedia:

Tommy Kronkvist (talk), 23:32, 15 November 2015 (UTC).

OK.--Rosičák (talk) 04:15, 16 November 2015 (UTC)

Vernacular names - cs, hu, pl, sk[edit]

Hi Rosičák - is it really correct that these take lower case even at the start of a line / sentence? In a list like this, remember each name is starting a new line, like in the index of a book; it is not in the middle of text. They should only be lower case if those languages do not start sentences with a capital letter ;-) Thanks! - MPF (talk) 22:54, 1 December 2015 (UTC)

Ahoj. Opravdu je zvykem používat velké písmeno v záhlaví řádků a sloupců V tabulce. Toto není tento případ. V buňce je na stejném řádku uvedeno pravopisně správně jméno příslušného jazyka. tedy často i s malým počátečním písmenem. Shrnu. Pokud však mají mít názvy jazyků správný pravopis, mají mít správný pravopis i názvy species. Musíme je uvádět v základním tvaru, bez předpokladu, že mohou být užívána na začátku věty, kde se velké písmeno píše.Translate--Rosičák (talk) 14:56, 2 December 2015 (UTC)

Sorry Rosičák, but I don't agree with you. I agree with MPF. DenesFeri (talk) 07:55, 27 September 2018 (UTC)

@DenesFeri: Můžeš mi to prosím odpustit? Je to můj názor. Na druhou stranu. Můžeš snázeji, coby rodilý mluvčí maďarštiny zatlačit na ta správná místa, která na pravopis dohlížejí, aby se změnil podle tvých představ... Ale teď vážně.

Všimni si prosím i toho, že slovo ke kterému vztahuješ svůj názor nestojí v buňce na 1. pozici. Z tohoto důvodu nevidím nejmenší důvod proč psát velké písmeno a to zejména v případě, že předcházející slovo v buňce, které na 1. pozici stojí začíná písmenem malým.

@DenesFeri: Számodra - Bocsásson meg nekem? Ez az én véleményem. Másrészt. Könnyebben, mint a magyar anyanyelvű anyanyelvű, tolja a helyes helyesírás-ellenőrző helyeket az ötleteinek megfelelően. De most komolyan.

Kérjük, vegye figyelembe, hogy az a szó, amelyre a véleményedet utalod, nem az 1. pozícióban lévő cellában található. Ezért nem látom a legkisebb okot nagybetűs írásra, különösen akkor, ha az előző pozícióban lévő cellában lévő előző szó egy kis betűvel kezdődik.

@DenesFeri: For other passers-by - Can you please forgive me? It is my opinion. On the other hand. You can more easily, as a native speaker of Hungarian, push the correct spell-checking places to change according to your ideas. But now seriously.

Please also note that the word to which you refer your opinion is not in the cell in the 1st position. For this reason, I can not see the slightest reason for writing a capital letter, especially if the preceding word in a cell that is in the 1st position starts with a small letter.--Rosičák (talk) 17:52, 27 September 2018 (UTC) ───────────────────────── Here are two final notes to this old but still somewhat relevant thread.

  1. In the future it is possible that we will add automated (i.e. Wikidata-served) inter-wiki links from the Vernacular Names list. In other words that the vernacular names will be linked to their equivalent pages in Wikipedia, Commons, and so forth. If that's the case it would be best to use a leading capital letter, since the page names of those pages always starts with a capital letter on all wikis (except Wiktionary). Otherwise the Wiki servers must serve the user two pages (e.g. a redirect page and the "proper" page) instead of only one single page. That may add up to several tens of thousands of "extra" redirects per day, per server.
  2. As described in and quoted from Help:Vernacular names section: "Note that as vernacular names are not an important part of Wikispecies, the vernacular names list in Wikispecies is only a summary; it is not intended to be a comprehensive listing of every local variant that has ever been used. Only include one name per language, which should generally be the standard name used in official publications in the relevant language." Unfortunately this last guideline can be hard to follow in practice (especially in "cosmopolitan" languages used in many different geographical areas), and is often disregarded by users. As an example see the Hungarian vernacular names for Rangifer tarandus which lists "Rénszarvas, tarándszarvas, iramszarvas, karibu" instead of just one as recommended. It would be easier to argue for the leading capital letter if only one vernacular name was used, as the guideline suggests.

Best regards, Tommy Kronkvist (talk), 12:00, 26 November 2018 (UTC).

-typic[edit]

Tak jste mě předběhl v momentě, kdy jsem to chtěl doplnit, Díky!! --Kusurija (talk) 14:14, 9 October 2018 (UTC)

Jestli to není tím, že nám jdou jinak hodinky... :)--Rosičák (talk) 14:21, 9 October 2018 (UTC)
Symbol thumbs up.svg Ten editační konflikt mě stál rozkol v rodině a kýbl nervů. --Kusurija (talk) 21:11, 9 October 2018 (UTC)
Nu což, to je úděl altruistů. Občas prožíváme totéž nepochopení od nejbližších.--Rosičák (talk) 03:10, 10 October 2018 (UTC)

Tasks for Rosibot[edit]

I have some suggestions:

  • Add {{Authority control}} to pages about authors, if not already present
  • Add {{Image}} to (the top of) pages about taxons, if no image is present

Both templates can be used without parameters, will fetch data from Wikidata if possible, and will not display if there is nothing to fetch. Andy Mabbett (Pigsonthewing); Talk to Andy; Andy's edits 13:48, 26 November 2018 (UTC)

Hi,
thanks for suggestions. I think about it, but I can not promise anything. First I have to do what I have advised.--Rosičák (talk) 17:31, 26 November 2018 (UTC)
Nice to see the bot up and running, and doing a good job! 😊 In addition to "Taxonavigation" it would of course be even better if the bot also added the {{int:}} string to the "Name", "Synonyms", "References" etc paragraph headings as well, but perhaps that's something you are planning for the future development of the bot?
By the way I took the liberty to add some explanatory text to the User:Rosibot page – I hope you don't mind? Best regards, Tommy Kronkvist (talk), 16:54, 6 December 2018 (UTC).
Will try to gradually replace all the headings for which the translation template is created. I definitely plan on that. Next we will see. Bot could handle replacement of some templates for which there is a consensus to leave them, for example.--Rosičák (talk) 17:31, 6 December 2018 (UTC)