Help:Section de taxonavigation

From Wikispecies
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Help:Taxonavigation section and the translation is 59% complete.

Other languages:
English • ‎Tiếng Việt • ‎Türkçe • ‎español • ‎français • ‎italiano • ‎magyar • ‎polski • ‎português do Brasil • ‎русский • ‎українська • ‎中文 • ‎日本語 • ‎한국어
Help sections
Contents · General Wikispecies · Taxonavigation section · Name section · Reference section · Vernacular names section
Image Guidelines · Author Names & Author Pages · Project Templates · Project sources · Translation


La section de taxonavigation est probablement la partie la plus importante de Wikispecies, et sa maintenance représente une charge de travail conséquente. C'est aussi le sujet de nombreuses discussions provoquées par la manque de clarté de la science sur certains taxons. Lorsque la communauté scientifique est confuse, la communauté Wikispecies doit prendre des décisions, et c'est précisément ce qui est à l'origine de ces discussions. Mais le débat est toujours le bienvenu.

Section de taxonavigation

À la suite d'une interminable discussion qui a duré plus d'un an, la communauté Wikispecies a fait le choix de la présentation de cette section. La décision a été prise de créer une liste simple, sans mise en page particulière, solution choisie principalement pour la souplesse de sa présentation.

La section de taxonavigation repose essentiellement sur les modèles (voir l'aide sur les modèles pour plus de détails sur les taxo-modèles). C'est toujours la première section de la page, à moins d'avoir une illustration.

Example de section pour les taxons supragénériques:
==Taxonavigation==
{{Modèle parent}}
Branche : [[Enfant1]] – [[Enfant2]] – ..... [[EnfantN]]

Il est essentiel ici d'ajouter le  – , pour garantir une belle présentation sur tous les ordinateurs/navigateurs. Son absence risquerait de rendre confuse la liste des enfants.

Example de section pour les taxons génériques et infragénériques (à partir de l'exemple du genre):
==Taxonavigation==
{{Modèle parent}}
Genus : {{g|Enfant1}} {{g|Enfant2}} ..... {{glast|EnfantN}}

Le niveau du genre (Genus) est faisable sans les modèles {{G}}/{{Glast}}, toutefois cette méthode est préférable. Si vous omettez les modèles, n'oubliez pas de mettre en italique chaque enfant. Tout ce qui est situé en-dessous du genre doit toujours utiliser les modèles ci-dessous.

Modèles de taxonavigation

Wikispecies utilise ces modèles spécifiques pour des raisons de présentation et de facilité. Il est impératif que tout le monde les utilise :

Type of list What to type What it makes
Genus {{g|Genus1}} {{g|Genus2}} {{glast|Genuslast}}

Genus1 – Genus2 – Genuslast

Species {{sp|G|enus|species1}} {{sp|G|enus|species2}} {{splast|G|enus|specieslast}}

G. species1 – G. species2 – G. specieslast

Subspecies (Non-Plantae) {{ssp|G|enus|s|pecies|sub1}} {{ssp|G|enus|s|pecies|sub2}} {{ssplast|G|enus|s|pecies|sublast}}

G. s. sub1 – G. s. sub2 – G. s. sublast

Subspecies (Plantae) {{subspplant|G|enus|s|pecies|sub1}} {{subspplant|G|enus|s|pecies|sub2}} {{subspplantlast|G|enus|s|pecies|sublast}}

G. s. subsp. sub1 – G. s. subsp. sub2 – G. s. subsp. sublast

Subspecies (Bacteria) {{subspbacteria|G|enus|species|sub1}} {{subspbacteria|G|enus|species|sub2}} {{subspbacterialast|G|enus|species|sub3}}

G. species subsp. sub1 – G. species subsp. sub2 – G. species subsp. sub3

Subgenus (Non-Plantae) {{subg|G|enus|subg1}} {{subg|G|enus|subg2}} {{subglast|G|enus|subglast}}

G. (subg1) – G. (subg2) – G. (subglast)

Subgenus (Plantae) {{subgplant|G|enus|subg1}} {{subgplant|G|enus|subg2}} {{subgplantlast|G|enus|subglast}}

G. subg. subg1 – G. subg. subg2 – G. subg. subglast

Subgenus species {{sgsp|G|enus|S|ubg|species1}} {{sgsp|G|enus|S|ubg|species2}} {{sgsplast|G|enus|S|ubg|species3}}

G. (S.) species1 – G. (S.) species2 – G. (S.) species3

Section {{sect|G|enus|sect1}} {{sect|G|enus|sect2}} {{sectlast|G|enus|sectlast}}

G. sect. sect1 – G. sect. sect2 – G. sect. sectlast

Variety {{var|G|enus|s|pecies|var1}} {{var|G|enus|s|pecies|var2}} {{varlast|G|enus|s|pecies|varlast}}

G. s. var. var1 – G. s. var. var2 – G. s. var. varlast

Multiples d'un taxon

Il faut aussi préciser l'usage du singulier et du pluriel. Utilisez le singulier (ex. genus) sur la page du genre, mais le pluriel (ex. genera) dans la liste des genres sur la page d'une famille (même s'il n'y a qu'un seul genre dans la liste).

Latin taxa and plurals
Singular Plural
Regio Regiones
Regnum Regna
Phylum Phyla
Superclassis Superclasses
Classis Classes
Superordo Superordines
Ordo Ordines
Subordo Subordines
Superfamilia Superfamiliae
Familia Familiae
Subfamilia Subfamiliae
Divisio Divisiones
Cohors Cohortes
Sectio Sectiones
Tribus Tribus
Genus Genera
Sectio Sectiones
Series Series
Species Species
Varietas Varietates
Forma Formae


Mise en forme

  • Les genres et taxons sous le niveau générique sont toujours écrits en italique, et seulement ceux-ci. Veillez à ne pas mettre en italique des choses comme "var.", "sect.", "subsp.", etc. (l'utilisation des modèles appropriés évite facilement ces erreurs).
  • Les mots de désambiguïsation doivent être masqués en utilisant une barre verticale dans le lien (ex. ''[[Genus (Familia)|Genus]]'').
  • Chacun des noms dans la taxonavigation doit être un lien, y compris celui vers sa propre page (ce lien vers lui-même est souhaitable).
General Wikispecies Taxonavigation section/fr Name section