Help:Sección de taxonavegación

From Wikispecies
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Help:Taxonavigation section and the translation is 59% complete.

Other languages:
English • ‎Tiếng Việt • ‎Türkçe • ‎español • ‎français • ‎italiano • ‎magyar • ‎polski • ‎português do Brasil • ‎русский • ‎українська • ‎中文 • ‎日本語 • ‎한국어
Help sections
Contents · General Wikispecies · Taxonavigation section · Name section · Reference section · Vernacular names section
Image Guidelines · Author Names & Author Pages · Project Templates · Project sources · Translation


La sección de taxonavigación es probablemente la parte más importante de Wikispecies y se ha invertido mucho tiempo para mejorarla. Esta sección es también la que lidera la mayoría de las discusiones. Esta es producto de la situación incierta de los taxones indefinidos. Cuando la comunidad científica no tiene consenso claro, la comunidad de Wikispecies tiene que hacer una decisión por ellos y esto es exactamente lo que alimenta estas discusiones. Son serán recibirán la bienvenida.

Sección de taxonavegación

Después de una larga discusión de más de un año, la comunidad Wikispecies ha decido en una votación cómo sería el formato de esta sección. Se tomó la decisión de generar una lista lineal, sin ningún formato especial. Esto fue mayoritariamente basado en el hecho que la presentación es más flexible.

La sección de taxonavegación debe depender en gran medida de las plantillas. Consulte la Ayuda:Plantillas del proyecto para obtener más información sobre las plantillas de taxones. Esta sección es siempre lo primero, a menos que haya una imagen.

Ejemplo de una sección para taxones supragenéricos:
==Taxonavigation==
{{Parent template}}
Children: [[Child1]] – [[Child2]] – ..... [[ChildN]]

Es importante añadir  – p ara determinar las páginas que se presentan de manera elegante en cada computadora/navegador. Si se omite, las listas podrían separarse en ubicaciones equivocadas.

Ejemplo de una sección para taxones genéricos y infragenéricos (utilizando un género en este caso):
==Taxonavigation==
{{Parent template}}
Genus: {{g|Child2}} {{g|Child2}} ..... {{glast|ChildN}}

En este nivel taxonómico se puede omitir {{G}}/{{Glast}}, pero aún así este modelo es preferido. Si se hace sin plantillas, no olvide poner en cursiva cada una por separado. Cualquier elemento debajo del género debe utilizar siempre plantillas abajo.

Plantillas para taxonavigación

Wikispecies utiliza estas plantillas especiales por formateo y comodidad. Se recomienda encarecidamente que todos las usen:

Type of list What to type What it makes
Genus {{g|Genus1}} {{g|Genus2}} {{glast|Genuslast}}

Genus1 – Genus2 – Genuslast

Species {{sp|G|enus|species1}} {{sp|G|enus|species2}} {{splast|G|enus|specieslast}}

G. species1 – G. species2 – G. specieslast

Subspecies (Non-Plantae) {{ssp|G|enus|s|pecies|sub1}} {{ssp|G|enus|s|pecies|sub2}} {{ssplast|G|enus|s|pecies|sublast}}

G. s. sub1 – G. s. sub2 – G. s. sublast

Subspecies (Plantae) {{subspplant|G|enus|s|pecies|sub1}} {{subspplant|G|enus|s|pecies|sub2}} {{subspplantlast|G|enus|s|pecies|sublast}}

G. s. subsp. sub1 – G. s. subsp. sub2 – G. s. subsp. sublast

Subspecies (Bacteria) {{subspbacteria|G|enus|species|sub1}} {{subspbacteria|G|enus|species|sub2}} {{subspbacterialast|G|enus|species|sub3}}

G. species subsp. sub1 – G. species subsp. sub2 – G. species subsp. sub3

Subgenus (Non-Plantae) {{subg|G|enus|subg1}} {{subg|G|enus|subg2}} {{subglast|G|enus|subglast}}

G. (subg1) – G. (subg2) – G. (subglast)

Subgenus (Plantae) {{subgplant|G|enus|subg1}} {{subgplant|G|enus|subg2}} {{subgplantlast|G|enus|subglast}}

G. subg. subg1 – G. subg. subg2 – G. subg. subglast

Subgenus species {{sgsp|G|enus|S|ubg|species1}} {{sgsp|G|enus|S|ubg|species2}} {{sgsplast|G|enus|S|ubg|species3}}

G. (S.) species1 – G. (S.) species2 – G. (S.) species3

Section {{sect|G|enus|sect1}} {{sect|G|enus|sect2}} {{sectlast|G|enus|sectlast}}

G. sect. sect1 – G. sect. sect2 – G. sect. sectlast

Variety {{var|G|enus|s|pecies|var1}} {{var|G|enus|s|pecies|var2}} {{varlast|G|enus|s|pecies|varlast}}

G. s. var. var1 – G. s. var. var2 – G. s. var. varlast

Múltiplos de un taxón

Otra cosa a tener en cuenta es el uso de singular y plural. Utilizar singular (por ejemplo, género) en la página del género, pero plural (géneros) al enumerar géneros en una página de la familia (incluso si solo hay un género en la lista)

Latin taxa and plurals
Singular Plural
Regio Regiones
Regnum Regna
Phylum Phyla
Superclassis Superclasses
Classis Classes
Superordo Superordines
Ordo Ordines
Subordo Subordines
Superfamilia Superfamiliae
Familia Familiae
Subfamilia Subfamiliae
Divisio Divisiones
Cohors Cohortes
Sectio Sectiones
Tribus Tribus
Genus Genera
Sectio Sectiones
Series Series
Species Species
Varietas Varietates
Forma Formae


Formato

  • Los géneros y taxones por debajo del nivel genérico siempre se escriben en cursivas. No use ese formato en ningún otro rango. Tenga cuidado de no poner en cursiva cosas como var.», «sect.», «subsp.», etc. (esto es fácil de hacer si se usa la plantilla apropiada).
  • Las palabras de la desambiguación deben ser ocultadas siempre por la camuflar el enlace (p. ej., ''[[Genus (Familia)|Genus]]'').

Cada nombre en la taxonavegación debe ser un enlace, incluyendo el de la página en la que está (este autoenlace es preferible).

General Wikispecies Taxonavigation section/es Name section