Ajuda:Diretrizes para imagens

From Wikispecies
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Help:Image Guidelines and the translation is 72% complete.

Outdated translations are marked like this.
Other languages:
Deutsch • ‎English • ‎Tiếng Việt • ‎Türkçe • ‎català • ‎español • ‎français • ‎italiano • ‎magyar • ‎polski • ‎português • ‎português do Brasil • ‎čeština • ‎українська • ‎فارسی • ‎अवधी • ‎বাংলা • ‎中文 • ‎日本語 • ‎한국어
Help sections
Contents · General Wikispecies · Taxonavigation section · Name section · Reference section · Vernacular names section
Image Guidelines · Author Names & Author Pages · Project Templates · Project sources · Translation


Enviando imagens

Se você tem imagens de espécies e quer mostrá-las no Wikispecies, é bem-vindo a fazê-lo, sujeito às condições abaixo. A Wikimedia Foundation tem um grande repositório de imagens e outros arquivos multimídia, e eles são mantidos no Wikimedia Commons.

Se você é o autor original de suas imagens, você deve estar disposto a liberá-las sob as licenças aceitas pela Wikimedia Commons. Você pode liberar suas imagens sob várias licenças Creative Commons. Se você não for o autor original, precisará garantir que não está infringindo direitos autorais durante a publicação das imagens. Imagens em domínio público, ou imagens lançadas sob a GNU Free Documentation License ou GNU General Public License são permitidas no Wikimedia Commons, bem como algumas licenças Creative Commons. Para uma visão completa do que é permitido e do que não é, verifique Commons:Licensing.

Se você decidiu por uma licença válida, então você pode começar a fazer o upload. Certifique-se de marcar a imagem com a licença apropriada e adicionar detalhes às imagens. Ao adicionar detalhes, pelo menos, forneça o nome latino binomial para a imagem, para que outros usuários possam encontrar suas imagens, e não pode haver equívocos. Se você não tem certeza da classificação, pode marcar a imagem como, por exemplo: "Passer sp. (Esta é uma espécie do gênero Passer, mas não tenho certeza de qual)." Além desta informação vital, você pode adicionar muito mais, como onde a imagem foi tirada, etc.

== Uso ==

Passer domesticus

Não adicione nomes vernáculos na seção de legenda da imagem.

Isso está de acordo com a política independente de idioma da Wikispecies. Also, avoid adding artistic restorations of prehistoric life – e.g. drawings of dinosaurs – since these are often incorrect or impossible to verify. Use a photo of an appropriate fossil instead.

Em artigos de Gênero e Família, pode-se wikilinkear à espécie exata que é ainda mais útil na identificação da espécie; verCarcharodon por exemplo.

Normalmente, duas imagens são suficientes para uma espécie - um macho e uma fêmea - se aplicável ou disponível.

Adicionar uma imagem a Wikispecies pode ser feito facilmente:

Option 1

Add the image to the Wikidata item about the taxon; then add {{Image}}as the first line of the article. No other parameters are necessary.

Option 2

  • Coloque sempre a imagem no canto superior direito da página. (No editor estará na primeira linha)
  • Escolha um tamanho apropriado (220px para retrato e 250px para paisagen)
  • Apenas uma imagem por espécie, a menos que a espécie tenha dimorfismo sexual
  • Quando houver mais de uma imagem no Commons, escolha aquela que mostra a maioria dos detalhes.

Coloque a tag de imagem, logo acima do cabeçalho Taxonavigation:

[[File:HouseSparrow23.jpg|thumb|250px|''Passer domesticus'']]

As an alternative you can use the {{Image}} template in this case as well, however you need to leave out all parameters regarding the formatting, and contrary to "Option 1" above you must also specify the file name, e.g.:

{{Image|HouseSparrow23.jpg|''Passer domesticus''}}
Vernacular names section Image Guidelines/pt-br Author Names