Acorus calamus

Acorus calamus var. calamus, Lower Saxony, Germany

Taxonavigation

Taxonavigation: Acorales
Classification System: APG IV Superregnum: Eukaryota Regnum: Plantae Cladus: Angiosperms Cladus: Monocots Ordo: Acorales

Familia: Acoraceae
Genus: Acorus
Species: Acorus calamus
Varietas: A. c. var. americanus – A. c. var. angustatus – A. c. var. calamus

Name

Acorus calamus L. Sp. Pl. 324. (1753)

Synonyms

• Homotypic
  • Calamus aromaticus Garsault, Fig. Pl. Méd.: t. 40 (1764), opus utique oppr.

References

• Linnaeus, C. von 1753. Species Plantarum, Tomus I: 324.
• Dy Phon, P. (2000) Dictionnaire des plantes utilisées au Cambodge: 1–915. Chez l'auteur, Phnom Penh, Cambodia.
• Govaerts, R. & Frodin, D.G. (2002) World Checklist and Bibliography of Araceae (and Acoraceae): 1–560. The Board of Trustees of the Royal Botanic Gardens, Kew.
• Tanaka, N., Koyama, T. & Murata, J. (2005) The flowering plants of Mt. Popa, central Myanmar - Results of Myanmar-Japanese joint expeditions, 2000-2004. Makinoa 5: 1–102.
• Takhtajan, A.L. (ed.) (2006). Conspectus Florae Caucasi 2: 1–466. Editio Universitatis Petropolitanae.
• Pandey, R.P. & Dilwakar, P.G. (2008) An integrated check-list flora of Andaman and Nicobar islands, India. Journal of Economic and Taxonomic Botany 32: 403–500.
• Wu, Z. & Raven, P.H. (eds.) (2010) Flora of China 23: 1–515. Missouri Botanical Garden Press, St. Louis.
• Nooteboom, H.P. (ed.) (2011). Flora Malesiana 20: 1–61. Noordhoff-Kolff N.V., Djakarta.
• Lazkov, G.A. & Sultanova, B.A. (2011) Checklist of vascular plants of Kyrgyzstan. Norrlinia 24: 1–166.
• Boyce, P.C., Sookchaloem, D., Hetterscheid, W.L.A., Gusman, G., Jacobsen, N., Idei, T. & Nguyen, V.D. (2012) Flora of Thailand 11(2): 101–325. The Forest Herbarium, National Park, Wildlife and Plant Conservation Department, Bangkok.

Vernacular names

Acèh: Jeureunggèë
Ænglisc: Bēowyrt
العربية: وج
azərbaycanca: Bataqlıq kəcəvəri
Bahasa Indonesia: Jeringau
Bahasa Melayu: Pokok Jerangau
বাংলা: বচ
беларуская: Аер звычайны
беларуская (тарашкевіца)‎: Аер
български: Блатен аир, Аир блатен
català: Càlam
čeština: puškvorec obecný
Cymraeg: Gellesgen bêr
dansk: Kalmus
Deutsch: Kalmus, Kaninchenwurz, Kaninchenwurzel, Karremanswurz, Karremanswurzel, Schwertheu, Magenbrand, Magenwurz, Nagenwurz, Ackerwurz, Würtzriedt, Gewürzkalmus, Rotting, Zehrwurz
eesti: Harilik kalmus, Luhamõõk, Jõemõõk
English: sweet flag, sweet-flag, calamus, calamus root, muskrat root, flag root, rat root, pine root, sweet sedge, sweet rush, beewort, sweet myrtle, calamus-root, sweet calomel, sweet cane
español: cálamo aromático, Ácoro
Esperanto: Kalam-akoro
euskara: Lasturrin
فارسی: وج, اگیر ترکی
français: Acore odorant, Schoenante, Jonc odorant
Frysk: Kalmuswoartel
한국어: 창포
हिन्दी: बच
hornjoserbsce: Wšědny kalmus
hrvatski: Iđirot
Ido: Akoro
italiano: Calamo, Acoro, Calamo aromatico
ಕನ್ನಡ: ಬಜೆ
kaszëbsczi: Zwëczajny kalmùs
қазақша: Шалшық андызы
Кыргызча: Жөнөкөй айыр
Latina: Acorus calamus
latviešu: Parastā kalme, Smaržīgā kalme, Kalme
lietuvių: Balinis ajeras
magyar: Orvosi kálmos
മലയാളം: വയമ്പ്‌
Nederlands: Kalmoes, Zwanenbrood
नेपाली: बोझो
日本語: ショウブ, 菖蒲根, しょうぶ, ショウブコン
Nordfriisk: Swaanenbruad
norsk: Kalmusrot
polski: Tatarak zwyczajny, Ajer
português: Açoro, Cana-cheirosa, Cálamo-aromático
پنجابی: ملٹھی
română: Obligeană
русский: Аир обыкновенный, Ирный корень, Аир болотный, Аир тростниковый
саха тыла: Манчаары
संस्कृतम्: वामनी
shqip: Kashtëfryza
සිංහල: වදකහ
slovenčina: puškvorec obyčajný
srpskohrvatski / српскохрватски: Iđirot
suomi: Rohtokalmojuuri
svenska: Kalmus, Kalmusrot
தமிழ்: வசம்பு
తెలుగు: వస, వజ
ไทย: ว่านน้ำ
Tiếng Việt: Thủy xương bồ
Türkçe: Hazanbel, Azakeğeri
українська: Аїр тростиновий, Татарське зілля, Аїр тростинний, Аїр звичайний, Лепеха звичайна
اردو: داج قلموس
žemaitėška: Ajers
中文: 菖蒲, 白菖蒲, 白菖, 藏菖蒲

For more multimedia, look at Acorus calamus on Wikimedia Commons.