Equisetum arvense
Aparença
Taxonavigation
[modifica]Taxonavigation: Equisetales |
---|
Superregnum: Eukaryota |
Familia: Equisetaceae
Genus: Equisetum
Subgenus: E. subg. Equisetum
Species: Equisetum arvense
nom
[modifica]Equisetum arvense L., Sp. Pl. 2: 1061. 1753.
- Type locality:"Habitat in Europae agris, pratis"
- Lectotype (designated by Jonsell & Jarvis in Nordic J. Bot. 14: 148. 1994): Clayton 341 (BM-000062951).
Synonyms
[modifica]- Homotypic
- Allostelites arvensis (L.) Börner, Fl. Deut. Volk 59 (1912).
- Heterotypic
- Equisetum arvense var. alpestre Wahlenb., Fl. Lapponica 296 (1812).
- Equisetum arvense f. agreste (Klinge) E.Baumann, (1911).
- Equisetum arvense var. arcticum Rupr., Beitr. Pflanzenk. Russ. Reiches 3: 21. 1845.
- Equisetum arvense var. arenicola Heimerl, Verh. K.K. Zool.-Bot. Ges. Wien 31: 184 (1882).
- Equisetum arvense f. atratidens Lepage, Amer. Midl. Naturalist 46: 755 (1952).
- Equisetum boreale Bong., Mém. Acad. Imp. Sci. St.-Pétersbourg, Sér. 6, Sci. Math. 2(4): 174 (1832).
- Equisetum arvense var. boreale (Bong.) Rupr., Mém. Acad. Imp. Sci. St.-Pétersbourg, Sér. 6, Sci. Math. 2(4): 174 (1832).
- Equisetum arvense f. boreale (Bong.) Klinge, Arch. Naturk. Liv- Ehst- Kurlands, Ser. 2, Biol. Naturk. 8: 369 (1882)
- Equisetum arvense subsp. boreale (Bong.) Tolm., Flora Arct. URSS 1: 46 (1960).
- Equisetum arvense f. caespitosum J.Rousseau, Bull. Natl. Mus. Canada 66 (Ser. Biol. no. 17): 5 (1931).
- Equisetum calderi B.Boivin, Amer. Fern J. 50: 107 (1960).
- Equisetum campestre Schultz, Flor. Starg. suppl. 1: 59. 1819.
- Equisetum arvense f. campestre (Schultz) Asch., Fl. Brandenburg 1: 897 (1864).
- Equisetum arvense var. campestre (Schultz) Asch., Fl. Brandenburg 2: 192 (1859).
- Equisetum arvense var. campestre (Schultz) Milde, Monogr. Equiset. (1867), comb. superfl..
- Equisetum arvense var. coaetaneum Schur, Oesterr. Bot. Wochenbl. 7(51): 410 (1857).
- Equisetum arvense subvar. decumbens G.Mey., Chloris Han. 667 (1836).
- Equisetum arvense var. decumbens (G.Mey.) Döll, Rhein. Fl.: 27 (1843)
- Equisetum arvense var. decumbens (G.Mey.) Milde, Nov. Actorum Acad. Caes. Leop.-Carol. Nat. Cur. 26: 421 (1859), comb. superfl..
- Equisetum arvense f. decumbens (G.Mey.) W.D.J.Koch, Syn. Fl. Germ. Helv., ed. 2. 964 (1845).
- Equisetum arvense var. diffusum A.A.Eaton, List N. Amer. Pterid. 8, 25 (1901).
- Equisetum arvense f. diffusum (A.A.Eaton) Clute, Fern Allies 47, 256 (1905).
- Equisetum arvense var. erectum Hayne, Getreue Darstell. Gew. 3: t. 46 (1813).
- Equisetum arvense var. frondescens Döll, Fl. Baden 1(1): 58. (1855).
- Equisetum arvense var. granulatum G.Lawson, Trans. Bot. Soc. Edinburgh 7: 561 (1863).
- Equisetum arvense f. irriguum (Milde) W.F.Christ., (1922).
- Equisetum arvense f. loennbohmii Dörfl., Jahreskat. Wiener Bot. Tauschanst. 1904: 228 (1904).
- Equisetum arvense f. macrostachyum A.A.Eaton, Fern Bull. 7: 87 (1899).
- Equisetum arvense f. microstachyum A.A.Eaton, Fern Bull. 7: 87 (1899).
- Equisetum minus Garsault, Fig. Pl. Med. 2: t. 258 (1764). opus utiq. oppr.
- Equisetum arvense var. nanum A.Braun ex Döll, Fl. Baden: 59. (1855)
- Equisetum arvense f. nanum (A.Braun) M.Broun, Index N. Amer. Ferns 85 (1938).
- Equisetum arvense f. nemorosum A.Braun ex Döll, Rhein. Fl. 27 (1843).
- Equisetum arvense var. nemorosum (A.Braun ex Döll) A.Braun & Engelm., Amer. J. Sci. Arts 46: 83 (1844).
- Equisetum nemorosum (A.Braun) Bellynck, Fl. Namur 318. 1855.
- Equisetum arvense f. nemorosum (A.Braun) Murr, Neue Uebersicht Farn- & Blütenpfl. Vorarlb.: 11 (1923), comb. superfl..
- Equisetum arvense var. nudum Milde exc Farw., Ann. Rep. Mich. Acad. Sci 6: 209 (1904).
- Equisetum polycladum Fr., Novit. Fl. Suec. 16 (1814).
- Equisetum arvense var. polystachyon A.A.Eaton, Fern Bull. 7: 88 (1899).
- Equisetum arvense f. polystachyon (A.A.Eaton) M.Broun, Index N. Amer. Ferns 85 (1938).
- Equisetum arvense monstr. proliferum Luerss., Farnpflanzen 3: 701 (1888).
- Equisetum arvense var. proliferum (Luerss.) Farw., Amer. Fern J. 27: 16 (1937).
- Equisetum arvense f. proliferum (Luerss.) M.Broun, Index N. Amer. Ferns 85 (1938).
- Equisetum arvense f. pseudoalpestre Vict., Contr. Lab. Bot. Univ. Montréal 9: 36, fig. 5, 116 (1927).
- Equisetum arvense f. pseudonemorosum B.Boivin, Canad. Field-Naturalist 65: 18 (1951).
- Equisetum arvense f. pseudovarium Vict., Contr. Lab. Bot. Univ. Montréal 9: 37, 116 (1927).
- Equisetum arvense var. ramosissimum Schur, Oesterr. Bot. Wochenbl. 7(51): 410 (1857).
- Equisetum arvense var. ramulosum Rupr., Beitr. Pflanzenk. Russ. Reiches 3: 19 (1845).
- Equisetum arvense f. ramulosum (Rupr.) Klinge, Arch. Naturk. Liv- Ehst- Kurlands, Ser. 2, Biol. Naturk. 8: 369 (1882)
- Equisetum arvense subsp. ramulosum (Rupr.) W.F.Rapp, Amer. Fern J. 37: 21 (1947).
- Equisetum riparium Fr., Novit. Fl. Suec. Mant. 3(VII–XIII): 167 (1845).
- Equisetum arvense f. riparium (Fr.) Asch., Fl. Brandenburg 1: 897 (1864).
- Equisetum arvense var. riparium (Fr.) Milde, Monogr. Equiset. 223 (1867).
- Equisetum arvense var. robustum Schur, Oesterr. Bot. Wochenbl. 7(51): 410 (1857).
- Equisetum saxicola Suksd., Deutsche Bot. Monatsschr. 19: 93 (1901).
- Equisetum arvense var. triangulare Waters, Johns Hopkins Univ. Circ. 14: 25 (1895).
Hybrids
[modifica]Distribution
[modifica]Native distribution areas: | ||
---|---|---|
References: Brummitt, R.K. 2001. TDWG – World Geographical Scheme for Recording Plant Distributions, 2nd Edition |
References
[modifica]Primary references
[modifica]- Linnaeus, C. 1753. Species Plantarum. Tomus II: 1061. Reference page.
Additional references
[modifica]- Colomo, S. 2011. La flora della Sardegna, vol. 1, Nuoro, Editrice Archivio fotografico sardo.
- Jarvis, C.E. 2007. Order out of Chaos: Linnaean Plant Names and their Types. London: Linnean Society of London in association with the Natural History Museum, ISBN 978-0-9506207-7-0, p. 497. Reference page.
- Zhang, L.-B. & Turland, N.J. 2013. Equisetaceae. Pp. 67–72 in Wu, Zh.Y. , Raven, P.H. & Hong, D.-Y. (eds.), Flora of China. Volume 2–3: Lycopodiaceae through Polypodiaceae. Science Press, Beijing & Missouri Botanical Garden Press, St. Louis, ISBN 978-1-935641-11-7. efloras PDFReference page.
- Hauke, R.L. 1993. Equisetaceae. Pp. 76–84 in Flora of North America Editorial Committee (ed.), Flora of North America North of Mexico. Volume 2: Pteridophytes and Gymnosperms. Oxford University Press, New York, Oxford, XVI, 475 pp. ISBN 0-19-508242-7. efloras FNA Website Internet Archive, Lending Library Reference page.
- Christenhusz, M.J.M., Bangiolo, L., Chase, M.W., Fay, M.F., Husby, C.E., Witkus, M. & Viruel, J. 2019. Phylogenetics, classification and typification of extant horsetails (Equisetum, Equisetaceae). Botanical Journal of the Linnean Society 189(4): 311–352. DOI: 10.1093/botlinnean/boz002 . Reference page.
Links
[modifica]- Hassler, M. 2018. World Ferns. Checklist of Ferns and Lycophytes of the World. (Version 8.30 – April 2020). Equisetum arvense Accedit el: 13 Sep 2018.
- Hassler, M. 2020. Equisetum arvense – World Ferns: Checklist of Ferns and Lycophytes of the World . In: Roskov Y., Orrell T., Nicolson D., Bailly N., Kirk P.M., Bourgoin T., DeWalt R.E., Decock W., De Wever A., Nieukerken E. van, Zarucchi J. & Penev L. (eds.) 2020. Species 2000 & ITIS Catalogue of Life. Published on the internet. Accessed: 2020 Apr 16.
- Govaerts, R. et al. 2020. Equisetum arvense in Kew Science Plants of the World Online. The Board of Trustees of the Royal Botanic Gardens, Kew. Published on the internet. Accedit el: 2020 Apr 16. Reference page.
- International Plant Names Index. 2020. Equisetum arvense. Published online. Accessed Apr 16 2020.
- Tropicos.org 2020. Equisetum arvense. Missouri Botanical Garden. Published on the internet. Accedit el: 16 Apr 2020.
- USDA, ARS, Germplasm Resources Information Network. Equisetum arvense in the Germplasm Resources Information Network (GRIN), U.S. Department of Agriculture Agricultural Research Service.
- Euro+Med 2006 onwards: Equisetum arvense in Euro+Med PlantBase – the information resource for Euro-Mediterranean plant diversity. Published on the internet. Accedit el: 2020 Apr 16.
Vernacular names
[modifica]العربية: كنباث الحقول
azərbaycanca: Tarla qatırquyruğu
Boarisch: Kåtznschwoaf
башҡортса: Ҡырҡбыуын үләне
беларуская (тарашкевіца): Хвошч палявы
беларуская: Хвошч палявы
български: Полски хвощ
bosanski: Preslica
català: Cua de cavall petita
kaszëbsczi: Chòszczka
čeština: Přeslička rolní
Cymraeg: Marchrawnen yr ardir
dansk: Agerpadderok
Deutsch: Acker-Schachtelhalm
English: Field Horsetail
Esperanto: Ordinara ekvizeto
español: Cola de caballo del campo
eesti: Põldosi
فارسی: دماسب صحرایی
suomi: Peltokorte
føroyskt: Kannubjølluvísa
français: Prêle des champs
Gaeilge: Scuab eich ghoirt
galego: Xestela
hrvatski: Poljska preslica
hornjoserbsce: Přaska
magyar: Mezei zsurló
հայերեն: Ձիաձետ դաշտային
íslenska: Klóelfting
italiano: Coda cavallina dei campi
日本語: スギナ
қазақша: Улы қырықбуын
한국어: 쇠뜨기
lietuvių: Dirvinis asiūklis
latviešu: Tīruma kosa
монгол: Хээрийн шивлээ
Plattdüütsch: Duwock
Nederlands: Heermoes
norsk: Åkersnelle
Diné bizaad: Ałtį́į́ jikʼáshí áłtsʼózígíí
polski: Skrzyp polny
português: Cavalinha
Runa Simi: Ch'iñi kawallu chupa
armãneashti: Coada-a calui
română: Coada-calului
русский: Хвощ полевой
саха тыла: Хонуу боруута
srpskohrvatski / српскохрватски: Rastavić
slovenščina: Njivska preslica
српски / srpski: Пољски раставић
svenska: Åkerfräken
Türkçe: Tarla atkuyruğu
українська: Хвощ польовий
vepsän kel’: Oravanhänd
Tiếng Việt: Cỏ tháp bút
吴语: 问荆
中文: 问荆
azərbaycanca: Tarla qatırquyruğu
Boarisch: Kåtznschwoaf
башҡортса: Ҡырҡбыуын үләне
беларуская (тарашкевіца): Хвошч палявы
беларуская: Хвошч палявы
български: Полски хвощ
bosanski: Preslica
català: Cua de cavall petita
kaszëbsczi: Chòszczka
čeština: Přeslička rolní
Cymraeg: Marchrawnen yr ardir
dansk: Agerpadderok
Deutsch: Acker-Schachtelhalm
English: Field Horsetail
Esperanto: Ordinara ekvizeto
español: Cola de caballo del campo
eesti: Põldosi
فارسی: دماسب صحرایی
suomi: Peltokorte
føroyskt: Kannubjølluvísa
français: Prêle des champs
Gaeilge: Scuab eich ghoirt
galego: Xestela
hrvatski: Poljska preslica
hornjoserbsce: Přaska
magyar: Mezei zsurló
հայերեն: Ձիաձետ դաշտային
íslenska: Klóelfting
italiano: Coda cavallina dei campi
日本語: スギナ
қазақша: Улы қырықбуын
한국어: 쇠뜨기
lietuvių: Dirvinis asiūklis
latviešu: Tīruma kosa
монгол: Хээрийн шивлээ
Plattdüütsch: Duwock
Nederlands: Heermoes
norsk: Åkersnelle
Diné bizaad: Ałtį́į́ jikʼáshí áłtsʼózígíí
polski: Skrzyp polny
português: Cavalinha
Runa Simi: Ch'iñi kawallu chupa
armãneashti: Coada-a calui
română: Coada-calului
русский: Хвощ полевой
саха тыла: Хонуу боруута
srpskohrvatski / српскохрватски: Rastavić
slovenščina: Njivska preslica
српски / srpski: Пољски раставић
svenska: Åkerfräken
Türkçe: Tarla atkuyruğu
українська: Хвощ польовий
vepsän kel’: Oravanhänd
Tiếng Việt: Cỏ tháp bút
吴语: 问荆
中文: 问荆