Lysimachia arvensis

Faan Wikispecies
(Widjerfeerd faan Anagallis arvensis)
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Lysimachia arvensis

Taxonavigation[Bewerke]

Taxonavigation: Ericales 
Classification System: APG IV

Superregnum: Eukaryota
Regnum: Plantae
Cladus: Angiosperms
Cladus: Eudicots
Cladus: Core eudicots
Cladus: Asterids
Ordo: Ericales

Familia: Primulaceae
Subfamilia: Myrsinoideae
Genus: Lysimachia
Sectio: L. sect. Lerouxia
Species: Lysimachia arvensis
Subspecies: L. a. subsp. arvensis – L. a. subsp. latifolia – L. a. subsp. parviflora

Name[Bewerke]

Lysimachia arvensis (L.) U.Manns & Anderb. (2009)

Synonyme[Bewerke]

  • Basionym
    • Anagallis arvensis L.

A. latifolia L., A. phoenicea Scop., A. arvensis var. phoenicea Ledeb., A. phoenicea var. carnea C. Koch in Linnaea

Quellennachweise[Bewerke]

Trivialnamen[Bewerke]

العربية: نبات عين القط
azərbaycanca: Tarla anaqallisi
català: Morró
čeština: drchnička rolní
Cymraeg: Gwlyddyn Mair
dansk: Rød Arve, Røde Arve
Deutsch: Acker-Gauchheil, Wetterkraut, Roter Gauchheil, Nebelpflanze, Weinbergsstern, Ackergauchheil
English: Scarlet Pimpernel
español: pimpinela escarlata
euskara: Pasmo-belar loregorri
suomi: Peltopunka, peltopuna-alpi
Nordfriisk: Hingst an waanj
français: Anagallis arvensis azurea, Mouron Rouge, Mouron des champs
Gàidhlig: loisgean
עברית: מרגנית השדה
हिन्दी: कृष्ण नील
hornjoserbsce: Čerwjeny kurymór
magyar: Mezei tikszem
italiano: Mordigallina
ქართული: საპონელა
қазақша: Егістік көздәрі
한국어: 뚜껑별꽃, 보라별꽃
lietuvių: Raudonžiedis progailis
norsk bokmål: Nonsblom
Nederlands: Rood Guichelheil
polski: Kurzyślad polny
پنجابی: بلی بوٹی
پښتو: اناگالیس اروېنسیس
română: scînteuță
русский: Очный цвет полевой
slovenčina: drchnička roľná
svenska: Rödmire, Rödarv
தமிழ்: அனிச்சை, அனிச்சை மலர், அனிச்சம்
Türkçe: Sülük otu
oʻzbekcha/ўзбекча: Sovunoʻt
中文: 琉璃繁缕
Wikimedia Commons Für weitere Multimedia-Dateien siehe unter Lysimachia arvensis bei Wikimedia Commons. (de) – (Please translate this into Nordfriisk.)