Wikispecies talk:Localization/es
Jump to navigation
Jump to search
Traducciones a corregir (yo no puedo hacerlo porque las páginas se encuentran protegidas):
- Type data > Tipo de dato
- Botanist name abbreviation > Abreviatura del nombre botánico
- Zoologist name abbreviation > Abreviatura del nombre zoológico
- Zoobank ID > Zoobank ID
- Authored taxa > Taxones Autorizados
- Patronyms > Patronímicos
- Acarologist > Acarólogo
- Agrostologist > Agrostólogo
- Annelidologist > Anelidólogo
- Arachnologist > Aracnólogo
- Archaeozoologist > Arqueozoólogo
- Arthropodologist > Artropodólogo
- Botanist > Botánico
- Bryologist > Briólogo
- Bryozoologist > Briozoólogo
- Chiropterist > Quiropterista
- Cirripedologist > Cirripedólogo
- Coleopterist > Coleopterista
- Cnidariologist > Cnidariólogo
- Dipterist > Dipterista
- Echinodermologist > Equinodermólogo
- Entomologist > Entomólogo
- Geologist > Geólogo
- Helminthologist > Helmintólogo
- Hemipterist > Hemipterista
- Herpetologist > Herpetólogo
- Ichthyologist > Ictiólogo
- Lepidopterist > Lepidopterista
- Lichenologist > Liquenólogo
- Malacologist > Malacólogo
- Mammalogist > Mastozoólogo
- Microbiologist > Microbiólogo
- Micropalaeontologist > Micropaleontólogo
- Mycologist > Micólogo
- Myriapodologist > Miriapodólogo
- Myrmecologist > Mirmecólogo
- Nematologist > Nematólogo
- Ornithologist > Ornitólogo
- Ostracodologist > Ostracodólogo
- Palaeontologist > Paleontólogo
- Paleobotanist > Paleobotánico
- Paleoentomologist > Paleoentomólogo
- Paleoichthyologist > Paleoictiólogo
- Paleomalacologist > Paleomalacólogo
- Paleomammalogist > Paleomastozoólogo
- Paleornithologist > Paleontitólogo
- Paleozoologist > Paleozoólogo
- Parasitologist > Parasitólogo
- Phycologist > Ficólogo
- Primatologist > Primatólogo
- Pteridologist > Pteridólogo
- Protozoologist > Protozoólogo
- Spongiologist > Poriferólogo
- Tardigradologist > Tardigradólogo
- Zoologist > Zoólogo
--Tximitx (talk) 12:12, 1 March 2018 (UTC)
New translations to spanish (es)[edit]
- Primary references -> Referencias primarias
- Additional references -> Referencias adicionales
- Synonymy -> Sinonimia
- Basionym -> Basónimo
- Heterotypic -> Heterotípico
- Homotypic -> Homotípico
- Monotypic -> Monotípico
- Replaced -> Reemplazado
- Misapplied names -> Nombres mal aplicados
- Misapplied -> Mal aplicado
- Homonym -> Homónimo
- Homonyms -> Homónimos
- Gender -> Género
- Typus -> Tipo nomenclatural
- Type data -> Datos del tipo nomenclatural
- Type locality -> Localidad del tipo
- Holotype -> Holotipo
- Holotypes -> Holotipos
- Lectotype -> Lectotipo
- Lectotypes -> Lectotipos
- Syntype -> Sintipo
- Syntypes -> Sintipos
- Paratype -> Paratipo
- Paratypes -> Paratipos
- Isotype -> Isotipo
- Isotypes -> Isotipos
- Alternative classifications -> Clasificaciones alternativas
- Conservation status -> Estado de conservación
- Distribution -> Distribución
- Etymology -> Etimología