Vanellus vanellus
From Wikispecies
.jpg)
[edit]
| Taxonavigation: Charadrii |
|---|
|
|
Familia: Charadriidae
Genus: Vanellus
Species: Vanellus vanellus
Name[edit]
Vanellus vanellus (Linnaeus, 1758)
Synonyms[edit]
- Tringa vanellus (original combination)
Reference[edit]
- Linnaeus, C. 1758. Systema Naturae per regna tria naturæ, secundum classes, ordines, genera, species, cum characteribus, differentiis, synonymis, locis, Tomus I. Editio decima, reformata. Holmiæ: impensis direct. Laurentii Salvii. i–ii, 1–824 pp doi: 10.5962/bhl.title.542: page 148.
Vernacular names[edit]
Alemannisch: Giritzi
العربية: أبوطيط ذو العرف
asturianu: Cigoreya
azərbaycanca: Buynyzlu cüllüt
башҡортса: Тәгәрлек
беларуская: Кнігаўка
brezhoneg: Kornigell gupennek
български: Обикновена калугерица
català: Fredeluga
Чӑвашла: Тĕкĕрлек
čeština: Čejka chocholatá
српски / srpski: Vivak / Вивак
Cymraeg: Cornchwiglen
dansk: Vibe
Deutsch: Kiebitz
eesti: Kiivitaja
Ελληνικά: Καλημάνα
English: Northern Lapwing
эрзянь: Цибирькай
español: Avefría Europea
Esperanto: vanelo
euskara: Hegabera
فارسی: خروس کولی
føroyskt: Vípa
français: Vanneau huppé
Frysk: Ljip
Gaeilge: Pilibín
Gaelg: Eairkan
Gàidhlig: Curracag
galego: Avefría
한국어: 댕기물떼새
Հայերեն: Սովորական Կիվիվ
hrvatski: Vivak
íslenska: Vepja
italiano: Pavoncella
עברית: קוית מצויצת
ქართული: პრანწია
kaszëbsczi: Cziwùtka
қазақша: Қызғыш
kernowek: Cornwhylen
Kiswahili: Kiluwiluwi wa Ulaya
Kurdî: Kedîkê bi kofîk
кырык мары: Кӹшедӹк
Latina: Vanellus
latviešu: Ķīvīte
Lëtzebuergesch: Kiwitsch
lietuvių: Pempė
magyar: Bíbic
македонски: Калуѓерка
മലയാളം: തിത്തിരിപ്പക്ഷി
Malti: Venewwa
монгол: Умардын хавтгаалж / ᠣᠮᠠᠷᠠᠲᠣ ᠶᠢᠨ ᠬᠠᠪᠲᠠᠭᠠᠯᠵᠢ
Nederlands: Kievit
Nedersaksies: Kiefte
日本語: タゲリ
нохчийн: Kuź bolu h́oza
Nordfriisk: Liap
norsk bokmål: Vipe
norsk nynorsk: Vipe
Nouormand: Pievie
Piemontèis: Pavonëtta
Plattdüütsch: Kiewitt
polski: Czajka
português: Abibe-comum
پنجابی: ہری ٹٹیری
română: Nagâț
rumantsch: Vanel
русский: Чибис
sámegiella: Vuoktaláfol
sardu: Lèpiri de argiola
Scots: Teuchit
Seeltersk: Kiewiet
shqip: Gicvilja
sicilianu: Pauneddu nivaloru
slovenčina: Cíbik chochlatý
slovenščina: priba
srpskohrvatski / српскохрватски: Vivak pozviždač
suomi: Töyhtöhyyppä
svenska: Tofsvipa
ไทย: นกกระแตหงอน
Tiếng Việt: Te mào
Türkçe: Bayağı kız kuşu
удмурт: Сэдык
українська: Звичайна чайка
vèneto: Pavonzina
žemaitėška: Pīmpė
中文: 凤头麦鸡
العربية: أبوطيط ذو العرف
asturianu: Cigoreya
azərbaycanca: Buynyzlu cüllüt
башҡортса: Тәгәрлек
беларуская: Кнігаўка
brezhoneg: Kornigell gupennek
български: Обикновена калугерица
català: Fredeluga
Чӑвашла: Тĕкĕрлек
čeština: Čejka chocholatá
српски / srpski: Vivak / Вивак
Cymraeg: Cornchwiglen
dansk: Vibe
Deutsch: Kiebitz
eesti: Kiivitaja
Ελληνικά: Καλημάνα
English: Northern Lapwing
эрзянь: Цибирькай
español: Avefría Europea
Esperanto: vanelo
euskara: Hegabera
فارسی: خروس کولی
føroyskt: Vípa
français: Vanneau huppé
Frysk: Ljip
Gaeilge: Pilibín
Gaelg: Eairkan
Gàidhlig: Curracag
galego: Avefría
한국어: 댕기물떼새
Հայերեն: Սովորական Կիվիվ
hrvatski: Vivak
íslenska: Vepja
italiano: Pavoncella
עברית: קוית מצויצת
ქართული: პრანწია
kaszëbsczi: Cziwùtka
қазақша: Қызғыш
kernowek: Cornwhylen
Kiswahili: Kiluwiluwi wa Ulaya
Kurdî: Kedîkê bi kofîk
кырык мары: Кӹшедӹк
Latina: Vanellus
latviešu: Ķīvīte
Lëtzebuergesch: Kiwitsch
lietuvių: Pempė
magyar: Bíbic
македонски: Калуѓерка
മലയാളം: തിത്തിരിപ്പക്ഷി
Malti: Venewwa
монгол: Умардын хавтгаалж / ᠣᠮᠠᠷᠠᠲᠣ ᠶᠢᠨ ᠬᠠᠪᠲᠠᠭᠠᠯᠵᠢ
Nederlands: Kievit
Nedersaksies: Kiefte
日本語: タゲリ
нохчийн: Kuź bolu h́oza
Nordfriisk: Liap
norsk bokmål: Vipe
norsk nynorsk: Vipe
Nouormand: Pievie
Piemontèis: Pavonëtta
Plattdüütsch: Kiewitt
polski: Czajka
português: Abibe-comum
پنجابی: ہری ٹٹیری
română: Nagâț
rumantsch: Vanel
русский: Чибис
sámegiella: Vuoktaláfol
sardu: Lèpiri de argiola
Scots: Teuchit
Seeltersk: Kiewiet
shqip: Gicvilja
sicilianu: Pauneddu nivaloru
slovenčina: Cíbik chochlatý
slovenščina: priba
srpskohrvatski / српскохрватски: Vivak pozviždač
suomi: Töyhtöhyyppä
svenska: Tofsvipa
ไทย: นกกระแตหงอน
Tiếng Việt: Te mào
Türkçe: Bayağı kız kuşu
удмурт: Сэдык
українська: Звичайна чайка
vèneto: Pavonzina
žemaitėška: Pīmpė
中文: 凤头麦鸡
 |
For images and other media, see Vanellus vanellus on Wikimedia Commons. |
