Vanellus spinosus
Appearance

Taxonavigation
[edit]Familia: Charadriidae
Genus: Vanellus
Species: Vanellus spinosus
Name
[edit]Vanellus spinosus (Linnaeus, 1758)
Synonymy
[edit]- Charadrius spinosus (protonym)
- Hoplopterus spinosus
References
[edit]- Linnaeus, C. 1758. Systema Naturae per regna tria naturæ, secundum classes, ordines, genera, species, cum characteribus, differentiis, synonymis, locis. Editio decima, reformata. Holmiæ: impensis direct. Laurentii Salvii
Reference page. : 151.
Vernacular names
[edit]- Afrikaans: Spoorvlerkkiewiet
- aragonés: Chudía gallada
- مصرى: قطقاط شوكى الجناح
- العربية: قطقاط شوكي الجناح
- български: Шипокрила калугерица
- brezhoneg: Kornigell gentrek
- català: Fredeluga esperonada
- čeština: Čejka trnitá
- Cymraeg: Cornchwiglen adeinbigog
- dansk: Sporevibe
- Deutsch: Spornkiebitz
- Ελληνικά: Πελλοκατερίνα
- English: Spur-winged Lapwing
- Esperanto: Dornoflugila vanelo
- español: Avefría espinosa
- eesti: Valgekael-kiivitaja
- euskara: Hegabera ezproidun
- فارسی: خروسکلی سینهسیاه
- suomi: Kynsihyyppä
- français: Vanneau à éperons
- Gaeilge: Feadóg sporeiteach
- galego: Avefría esporada
- עברית: סיקסק
- magyar: Tüskés bíbic
- հայերեն: Թևաբտիկ կիվիվ
- íslenska: Broddvepja
- italiano: Pavoncella armata
- 日本語: ツバメゲリ
- lietuvių: Pentinuotoji pempė
- latviešu: Baltvaigu ķīvīte
- македонски: Боцкокрила калуѓерка
- मराठी: आरापंखी टिटवी
- Malti: Venewwa ta' l-Ixpruni
- မြန်မာဘာသာ: စစ်တလိုင်းငှက်
- Nederlands: Sporenkievit
- norsk: Sporevipe
- polski: Czajka szponiasta
- português: Tui-tui-ferrão
- română: Nagâț sudic
- русский: Шпорцевый чибис
- slovenčina: Cíbik tŕňokrídly
- slovenščina: Ostogasta priba
- српски / srpski: Vivak mamuzar
- svenska: Sporrvipa
- Kiswahili: Kiluwiluwi Kizibao-cheusi
- Türkçe: Diken kanatlı kız kuşu
- українська: Чайка шпорова
- 中文: 黑胸距翅麦鸡