Setophaga striata
Appearance
Taxonavigation
[edit]Familia: Parulidae
Genus: Setophaga
Species: Setophaga striata
Name
[edit]Setophaga striata (J. R. Forster, 1772)
Synonyms
[edit]- Muscicapa striata (protonym)
- Dendroica striata
References
[edit]Vernacular names
[edit]العربية: طائر الغابة المغرد
български: Ивичеста дървесница
català: Bosquerola estriada
čeština: Lesňáček černohlavý
Cymraeg: Telor tinwen
dansk: Stribet Sanger
Deutsch: Streifenwaldsänger
English: Blackpoll Warbler
Esperanto: Stria parulio
español: Reinita estriada
eesti: Põhjasäälik
فارسی: چرخریسک سرسیاه
suomi: Viirukerttuli
føroyskt: Svartskallaljómari
français: Paruline rayée
Gaeilge: Ceolaire Dubhéadanach
עברית: סבכון פסים
hrvatski: Crnoglava sjeničica
Kreyòl ayisyen: Ti Tchit sèjan
magyar: Kucsmás lombjáró
íslenska: Rákaskríkja
italiano: Dendroica striata
日本語: ズグロアメリカムシクイ
lietuvių: Dryžuotasis krūminukas
latviešu: Baltvaigu ķauķis
മലയാളം: ബ്ലാക്ക്പോൾ വാർബ്ലർ
Nederlands: Zwartkopzanger
norsk: Svarthetteparula
Diné bizaad: Tsinlátah yádíłtihii bitsiitʼáád diłhiłígíí
polski: Lasówka czarnogłowa
português do Brasil: Mariquita-de-perna-clara
português: Mariquita-de-perna-clara
русский: Пестрогрудый лесной певун
slovenčina: Horárik tajgový
slovenščina: Črnoglavi gozdičar
svenska: Vitkindad skogssångare
Türkçe: Ak yanaklı ötleğen
українська: Пісняр-лісовик білощокий
中文: 白颊林莺
български: Ивичеста дървесница
català: Bosquerola estriada
čeština: Lesňáček černohlavý
Cymraeg: Telor tinwen
dansk: Stribet Sanger
Deutsch: Streifenwaldsänger
English: Blackpoll Warbler
Esperanto: Stria parulio
español: Reinita estriada
eesti: Põhjasäälik
فارسی: چرخریسک سرسیاه
suomi: Viirukerttuli
føroyskt: Svartskallaljómari
français: Paruline rayée
Gaeilge: Ceolaire Dubhéadanach
עברית: סבכון פסים
hrvatski: Crnoglava sjeničica
Kreyòl ayisyen: Ti Tchit sèjan
magyar: Kucsmás lombjáró
íslenska: Rákaskríkja
italiano: Dendroica striata
日本語: ズグロアメリカムシクイ
lietuvių: Dryžuotasis krūminukas
latviešu: Baltvaigu ķauķis
മലയാളം: ബ്ലാക്ക്പോൾ വാർബ്ലർ
Nederlands: Zwartkopzanger
norsk: Svarthetteparula
Diné bizaad: Tsinlátah yádíłtihii bitsiitʼáád diłhiłígíí
polski: Lasówka czarnogłowa
português do Brasil: Mariquita-de-perna-clara
português: Mariquita-de-perna-clara
русский: Пестрогрудый лесной певун
slovenčina: Horárik tajgový
slovenščina: Črnoglavi gozdičar
svenska: Vitkindad skogssångare
Türkçe: Ak yanaklı ötleğen
українська: Пісняр-лісовик білощокий
中文: 白颊林莺