Setophaga pharetra
Appearance


Taxonavigation
[edit]Familia: Parulidae
Genus: Setophaga
Species Setophaga pharetra
Name
[edit]Setophaga pharetra (Gosse, 1847)
- Type locality: Bluefields Peak, Jamaica.
Synonymy
[edit]- Sylvicola pharetra (protonym)
- Dendroica pharetra (Gosse, 1847)
References
[edit]- Gosse, P.H. 1847. The Birds of Jamaica. i–x; 1–447 DOI: 10.5962/bhl.title.14540 BHL; 1849. Illustrations of the Birds of Jamaica. 52 pl. DOI: 10.5962/bhl.title.64338 BHL John van Voorst. London. Reference page. p. 163
Vernacular names
[edit]- العربية: هازجة سهمية الرأس
- català: Bosquerola de Jamaica
- čeština: Lesňáček jamajský
- Cymraeg: Telor pennau saethau
- dansk: Jamaicasanger
- Deutsch: Strichelwaldsänger
- English: Arrowhead Warbler
- Esperanto: Jamajka parulio
- español: Reinita jamaicana
- eesti: Jamaika säälik
- suomi: Jamaikankerttuli
- français: Paruline de Jamaïque
- hrvatski: Jamajčka sjeničica
- italiano: Parula sagittata
- 日本語: ヤジリアメリカムシクイ
- lietuvių: Raibasis krūminukas
- Nederlands: Jamaicazanger
- norsk: Pilparula
- polski: Lasówka jamajska
- português: mariquita-da-jamaica
- русский: Пёстрый лесной певун
- slovenčina: Horárik jamajský
- svenska: Jamaicaskogssångare
- Türkçe: Ok başlı ötleğen
- українська: Пісняр-лісовик ямайський
- 中文: 箭頭林鶯