Setophaga fusca
Appearance


Taxonavigation
[edit]Familia: Parulidae
Genus: Setophaga
Species: Setophaga fusca
Name
[edit]Setophaga fusca (Statius Müller, 1776)
Synonymy
[edit]References
[edit]- Vollstandiges Natursystem 7 (Suppl.): 175.
Vernacular names
[edit]- български: Оранжевогуша дървесница
- català: Bosquerola fosca
- čeština: Lesňáček stromový
- Cymraeg: Telor Blackburn
- dansk: Ildsanger
- Deutsch: Fichtenwaldsänger
- English: Blackburnian Warbler
- Esperanto: Oranĝgorĝa parulio
- español: Reinita gorginaranja
- eesti: Tulikurk-säälik
- suomi: Tulikurkkukerttuli
- føroyskt: Øsgulur ljómari
- français: Paruline à gorge orangée
- hrvatski: Narančastogrla sjeničica
- Kreyòl ayisyen: Ti Tchit flanbwayan
- magyar: Narancstorkú lombjáró
- íslenska: Glóskríkja
- italiano: Dendroica di Blackburn
- 日本語: キマユアメリカムシクイ
- lietuvių: Rusvagurklė medlaipa
- Nederlands: Sparrenzanger
- norsk: Hemlokkparula
- Diné bizaad: Chʼótah yádíłtihii
- polski: Lasówka rudogardła
- português: Mariquita-papo-de-fogo
- русский: Еловый лесной певун
- slovenčina: Horárik jedľovcový
- slovenščina: Ognjeni gozdičar
- svenska: Orangestrupig skogssångare
- Türkçe: Turuncu boğazlı ötleğen
- українська: Пісняр-лісовик рудоволий
- 中文: 橙胸林莺