Setophaga caerulescens
Appearance
Taxonavigation
[edit]Familia: Parulidae
Genus: Setophaga
Species: Setophaga caerulescens
Subspecies: S. c. caerulescens – S. c. cairnsi
Name
[edit]Setophaga caerulescens (Gmelin, 1789)
Synonymy
[edit]- Motacilla caerulescens (protonym)
- Dendroica caerulescens
- Sylvia pusilla Wilson, 1812
- Sylvia sphagnosa Bonaparte, 1824
References
[edit]- Systema Naturae 1 (2): 960.
Vernacular names
[edit]български: Синегърба дървесница
català: Bosquerola golanegra blava
čeština: Lesňáček modrohřbetý
Cymraeg: Telor glas gyddfddu
dansk: Blå Sanger
Deutsch: Blaurückenwaldsänger
English: Black-throated Blue Warbler
Esperanto: Bludorsa parulio
español: Reinita azulada
eesti: Sinisäälik
فارسی: چرخریسک آبی گلوسیاه
suomi: Sinikerttuli
føroyskt: Bláljómari
français: Paruline bleue
Kreyòl ayisyen: Ti Tchit ble kou nwa
magyar: Kékes lombjáró
íslenska: Bláskríkja
italiano: Dendroica golanera
日本語: ノドグロルリアメリカムシクイ
lietuvių: Juodagurklė medlaipa
Nederlands: Blauwe Zwartkeelzanger
norsk: Blåparula
Diné bizaad: Tsinlátah yádíłtihii diłhiłgo dootłʼizhígíí
polski: Lasówka granatowa
português: Mariquita-azul-de-garganta-preta
русский: Синеспинный лесной певун
slovenčina: Horárik čiernohrdlý
slovenščina: Modri gozdičar
svenska: Blåryggad skogssångare
Türkçe: Mavi-sırtlı Ötleğen
українська: Пісняр-лісовик сизий
中文: 黑喉蓝林莺
català: Bosquerola golanegra blava
čeština: Lesňáček modrohřbetý
Cymraeg: Telor glas gyddfddu
dansk: Blå Sanger
Deutsch: Blaurückenwaldsänger
English: Black-throated Blue Warbler
Esperanto: Bludorsa parulio
español: Reinita azulada
eesti: Sinisäälik
فارسی: چرخریسک آبی گلوسیاه
suomi: Sinikerttuli
føroyskt: Bláljómari
français: Paruline bleue
Kreyòl ayisyen: Ti Tchit ble kou nwa
magyar: Kékes lombjáró
íslenska: Bláskríkja
italiano: Dendroica golanera
日本語: ノドグロルリアメリカムシクイ
lietuvių: Juodagurklė medlaipa
Nederlands: Blauwe Zwartkeelzanger
norsk: Blåparula
Diné bizaad: Tsinlátah yádíłtihii diłhiłgo dootłʼizhígíí
polski: Lasówka granatowa
português: Mariquita-azul-de-garganta-preta
русский: Синеспинный лесной певун
slovenčina: Horárik čiernohrdlý
slovenščina: Modri gozdičar
svenska: Blåryggad skogssångare
Türkçe: Mavi-sırtlı Ötleğen
українська: Пісняр-лісовик сизий
中文: 黑喉蓝林莺