Luscinia phaenicuroides
Appearance


Taxonavigation
[edit]Familia: Muscicapidae
Subfamilia: Saxicolinae
Genus: Luscinia
Species: Luscinia phaenicuroides
Subspecies: L. p. ichangensis – L. p. phaenicuroides
Name
[edit]Luscinia phaenicuroides (J.E. Gray & G.R. Gray, 1847)
- Type locality: Nepal.
Synonymy
[edit]- Bradypterus phænicuroides (protonym)
- Hodgsonius phaenicuroides (J.E. Gray & G.R. Gray, 1847)
- Hodgsonius phoenicuroides (orth. err.)
- Sylvania phoenicuroides (J.E. Gray & G.R. Gray, 1847)
References
[edit]- Gray, J.E. & Gray, G.R. 1846. Catalogue of the specimens and drawings of Mammalia and Birds of Nepal and Thibet. Presented by B.H. Hodgson, Esq. to the British Museum. Trustees of the British Museum. London. i–xi; 1–156 Reference page. p. 70, p. 153
Vernacular names
[edit]- বাংলা: সাদা-পেট লালগির্দি
- Cymraeg: Tingoch torwyn
- dansk: Hvidbuget Rødstjert
- Deutsch: Weißbauch-Rostschwanz
- English: White-bellied Redstart
- Esperanto: Hoĝsona ruĝvostulo
- español: Colirrojo ventriblanco
- فارسی: دمسرخ شکمسفید
- suomi: Tiheikköleppälintu
- français: Bradybate à queue rouge
- magyar: Rövidszárnyú rozsdafarkú
- italiano: Codirosso panciabianca
- 日本語: オリイヒタキ
- lietuvių: Hodžsonija
- latviešu: Baltvēdera erickiņš
- नेपाली: सेतोपेटे खञ्जरी
- Nederlands: Witbuikroodstaart
- norsk: Viftenattergal
- polski: Pleszka białobrzucha
- português: rabirruivo-azul
- русский: Ходсония
- svenska: Vitbukig näktergal
- ไทย: นกเขนแปลง
- Tiếng Việt: Hoét đuôi dài
- 中文: 白腹短翅鸲