Crataegus germanica

From Wikispecies
Jump to: navigation, search
Flower
Fruit

Taxonavigation[edit]

Taxonavigation: Rosales 
Classification System: APG III

Superregnum: Eukaryota
Regnum: Plantae
Cladus: Angiosperms
Cladus: Eudicots
Cladus: Core eudicots
Cladus: Rosids
Cladus: Eurosids I
Ordo: Rosales

Familia: Rosaceae
Subfamilia: Amygdaloideae
Tribus: Maleae
Genus: Crataegus
Sectio: C. sect. Mespilus
Species: Crataegus germanica

Name[edit]

Crataegus germanica (L.) Kuntze

Synonyms[edit]

  • Basionym
  • Mespilus germanica L.
  • Homotypic
  • Crataegus germanica (L.) K.Koch, Verh. Vereins Beford. Gartenbaues Konigl. Preuss. Staaten 225. 1853, nom. inval.

Hybrids[edit]

C. × canescens – C. × gillotii – C. × lobata

References[edit]

  • Kuntze, C.E.O. (1891). Revisio Generum Plantarum 1: 215.
  • Linnaeus, C. 1753. Species Plantarum, Tomus I: 478.
  • Lo, E. Y. Y., Stefanović, S., & Dickinson, T. A. (2007). Molecular Reappraisal of Relationships Between Crataegus and Mespilus (Rosaceae, Pyreae) — Two Genera or One? Systematic Botany 32 (3): 596–616, doi: 10.1600/036364407782250562.

Vernacular names[edit]

العربية: زعرور جرماني, زعرور بستاني
asturianu: Cadapanal
azərbaycanca: Alman əzgili, Adi əzgil
български: обикновена мушмула
català: Nespler, Nesples, Nisprer, Nespla, Nespra
čeština: mišpule obecná
српски / srpski: обична мушмула, Дивља мушмула
Cymraeg: Merysbren
dansk: Mispel
Deutsch: Mispel, Hesperl, Mespel, Eschperl, Echte Mispel
dolnoserbski: Pšawa wušpula
eesti: Harilik astelpihlakas
Ελληνικά: Μεσπιλέα η γερμανική, Μεσπιλιά
English: medlar, nisperero, medlar tree
español: níspero, níspero europeo, nisperero europeo, cardápano, miézpola, míspero, míspola, mispolera, néspera, niéspera, niéspola, níspera, nisperero, níspola, níspolo, nispolero
Esperanto: Mespilujo
euskara: Mizpira, Mizpirondo
فارسی: ازگیل
français: Néflier, Neflier, Nèflier, Néflier commun, Néflier d'Allemagne
furlan: Gnespolâr, Gnespul
Gaeilge: Meispeal
Gaelg: Meidil
galego: Nespereira europea
گیلکی: کونوس
Հայերեն: զկեռնի գերմանական
hornjoserbsce: Prawa myšpla
hrvatski: Mušmula
Ирон: Мугæ
italiano: Nespolo comune, Mespilus germanica, nespolo
ქართული: ზღმარტლი
Latina: Crataegus germanica
latviešu: Mespils
Lëtzebuergesch: Aaspel, Hondsaarsch
lietuvių: Šliandra
Limburgs: Mispel (plantj), Mispel
lumbaart: Nèspol
македонски: Мушмула
مازِرونی: کنس
Nederlands: Mispel
日本語: セイヨウカリン, 西洋カリン, 西洋花梨
norsk bokmål: Ekte mispel
occitan: Mesplièr, Nesplièr
oʻzbekcha/ўзбекча: Mushmula
Piemontèis: Nespo, Pocio
polski: Nieszpułka zwyczajna
português: nespereira, nespereira-europeia
română: Moşmon
русский: Мушмула германская, Мушмула обыкновенная
sardu: Nespulo
shqip: Mushmolla
slovenčina: mišpuľa obyčajná
slovenščina: Nešplja, Navadna nešplja
srpskohrvatski / српскохрватски: Obična mušmula
suomi: Mispeli
svenska: Mispel
Türkçe: Muşmula
українська: Чишкун звичайний, Мушмула
吴语: 欧楂
中文: 歐楂, 欧山楂
中文(繁體)‎: 歐楂
中文(简体)‎: 欧楂
中文(台灣)‎: 歐楂
For more multimedia, look at Crataegus germanica on Wikimedia Commons.