Carpodacus erythrinus
Appearance

Beka nature reserve, Poland

Baur Reservoir, Uttarakhand, India

Vyborg, Russia
Taxonavigation
[edit]Familia: Fringillidae
Subfamilia: Carduelinae
Genus: Carpodacus
Species: Carpodacus erythrinus
Name
[edit]Carpodacus erythrinus (Pallas, 1770)
Synonymy
[edit]- Loxia erythrina Pallas, 1770 (Original combination)
- Erythrina erythrina (Pallas, 1770)
References
[edit]Primary references
[edit]- Pallas, P.S. 1770. Novi commentarii Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae 14(1): 587, pl. 23 fig. 1. BHL
Links
[edit]Vernacular names
[edit]- беларуская: Сачыўка звычайная
- български: Червена чинка
- brezhoneg: Beran skarlek
- čeština: Hýl rudý
- dansk: Karmindompap
- Deutsch: Karmingimpel
- English: Common Rosefinch
- español: Camachuelo Carminoso
- eesti: Karmiinleevike
- suomi: Punavarpunen
- français: Roselin cramoisi
- magyar: Karmazsinpirók
- հայերեն: Ոսպնուկ սովորական
- italiano: Ciuffolotto scarlatto
- 日本語: アカマシコ
- lietuvių: Raudongalvė sniegena
- Nederlands: Roodmus
- norsk nynorsk: Rosenfink
- norsk: Rosenfink
- polski: Dziwonia
- português: Pintarroxo-vermelho
- русский: Обыкновенная чечевица
- саха тыла: Тыллаах чыычаах
- slovenčina: Hýľ karmínový
- српски / srpski: Руменка (Rumenka)
- svenska: Rosenfink
- Türkçe: Bayağı çütre
- українська: Турок звичайний