Cardellina rubrifrons
Appearance


breeding
breeding & wintering
wintering
Taxonavigation
[edit]Familia: Parulidae
Genus: Cardellina
Species: Cardellina rubrifrons
Name
[edit]Cardellina rubrifrons (Giraud, Jr., 1841)
Synonyms
[edit]- Muscicapa rubrifrons (protonym)
References
[edit]- Giraud Jr., J.P. 1841. A description of sixteen new species of North American birds, described in the Annals of the New York Lyceum of Natural History. Collected in Texas, 1838. George F. Nesbitt. New York. 18 pp. 8 pl. DOI: 10.5962/bhl.title.58227 BHL Reference page. : 13.
Vernacular names
[edit]- العربية: هازجة حمراء الوجه
- čeština: Lesňáček rudočelý
- dansk: Rødmaske
- Deutsch: Dreifarben-Waldsänger
- English: Red-faced Warbler
- Esperanto: Ruĝfrunta parulio
- español: Reinita carirroja
- eesti: Punakurk-säälik
- suomi: Mustahilkkakerttuli
- français: Paruline à face rouge
- italiano: Parula facciarossa
- 日本語: アカガオアメリカムシクイ
- lietuvių: Raudonskruostis krūminukas
- Nederlands: Roodmaskerzanger
- norsk: Rubinparula
- polski: Szczyglówka
- português: Mariquita-de-cara-vermelha
- русский: Трёхцветная карделлина
- slovenčina: Horárik javorový
- svenska: Rödbröstad skogssångare
- українська: Пісняр червонолобий
- 中文: 红脸森莺