User:Darkdadaah
Jump to navigation
Jump to search
Présentation
[edit]Bonjour, je suis Darkdadaah et je bosse essentiellement sur le Wiktionnaire fr (là).
En bref : je suis un étudiant de 21 ans en biologie (3e année de License).
Pour une présentation plus poussée, voir ma page sur le Wiktionnaire.
en: Hello, I'm Darkdadaah from Wiktionary fr. I am a 21 year old and am a biology student.
Wikispecies
[edit]Je ne connais pas encore beaucoup Wikispecies, mais deux points importants me semblent importants à améliorer :
- étant donné que les entrées ne sont pas des entrées rédigées mais une liste d'information, il me semble qu'à l'instar des Wiktionaries (qui vont sous peu très probablement être réunis en un WiktionaryZ) Wikispecies devrait, pour présenter ces informations, utiliser une base de donnée plus adaptée, permettant par exemple de donner les différentes classifications selon le choix de l'utilisateur (classique ou phylogénétique, ou les deux, ou d'autres), des « arbres » automatiques, etc.
- En outre, il serait alors possible de traduire tous les titres (name, vernacular names, phylum, etc.) selon la langue sélectionnée dans les préférences. Ce qui permettrait de résoudre le problème de la langue dans les articles (normalement).
Mais tout cela demande beaucoup d'efforts (mettre une base de donnée au point etc.), il faudrait quelqu'un de compétent et volontaire pour faire tout ça (même si les traductions peuvent être facilement faites)...