Scolopax saturata
Appearance
Taxonavigation
[edit]Familia: Scolopacidae
Genus: Scolopax
Species: Scolopax saturata
Name
[edit]Scolopax saturata Horsfield, 1821
References
[edit]- Transactions of the Linnean Society of London 13: 191
- IUCN: Scolopax saturata (Near Threatened)
Vernacular names
[edit]brezhoneg: Kefeleg-koad Java
català: Becada de Java
čeština: Sluka tmavá
Cymraeg: Cyffylog coch
dansk: Bjergskovsneppe
Deutsch: Malaienschnepfe
English: Javan Woodcock
Esperanto: Java skolopo
español: Chocha oscura
eesti: Tõmmukurvits
فارسی: ابیای تیرهرنگ
suomi: Sundankurppa
français: Bécasse de Java
magyar: Vörhenyes szalonka
Bahasa Indonesia: Berkik-gunung merah
italiano: Beccaccia fosca
日本語: ミナミヤマシギ
lietuvių: Malajinė slanka
Nederlands: Indische Houtsnip
norsk: Jungelrugde
polski: Słonka rdzawa
português: Galinhola-ruiva
русский: Малайский вальдшнеп
slovenčina: Sluka hrdzavá
svenska: Javamorkulla
українська: Слуква суматранська
català: Becada de Java
čeština: Sluka tmavá
Cymraeg: Cyffylog coch
dansk: Bjergskovsneppe
Deutsch: Malaienschnepfe
English: Javan Woodcock
Esperanto: Java skolopo
español: Chocha oscura
eesti: Tõmmukurvits
فارسی: ابیای تیرهرنگ
suomi: Sundankurppa
français: Bécasse de Java
magyar: Vörhenyes szalonka
Bahasa Indonesia: Berkik-gunung merah
italiano: Beccaccia fosca
日本語: ミナミヤマシギ
lietuvių: Malajinė slanka
Nederlands: Indische Houtsnip
norsk: Jungelrugde
polski: Słonka rdzawa
português: Galinhola-ruiva
русский: Малайский вальдшнеп
slovenčina: Sluka hrdzavá
svenska: Javamorkulla
українська: Слуква суматранська