Saxicola torquatus
Appearance
(Redirected from Saxicola torquata)


Taxonavigation
[edit]Familia: Muscicapidae
Subfamilia: Saxicolinae
Genus: Saxicola
Species: Saxicola torquatus
Subspecies: S. t. albofasciatus – S. t. ankaratrae – S. t. axillaris – S. t. clanceyi – S. t. felix – S. t. jebelmarrae – S. t. moptanus – S. t. nebularum – S. t. oreobates – S. t. promiscuus – S. t. salax – S. t. sibilla – S. t. stonei – S. t. torquatus – S. t. tsaratananae – S. t. voeltzkowi
Name
[edit]Saxicola torquatus (Linnaeus, 1766)
- Type locality: Cape of Good Hope (South Africa)
Synonymy
[edit]- Muscicapa torquata (protonym)
- Saxicola torquata (orth. err.)
- Motacilla torquata (Linnaeus, 1766)
- Pratincola axillaris Shelley, 1885
- Saxicola axillaris (Shelley, 1885)
References
[edit]- Linnaeus, C. 1766. Systema naturae per regna tria naturae, secundum classes, ordines, genera, species, cum characteribus, differentiis, synonymis, locis (Regnum Animale). Editio duodecima (12th Ed.), reformata. Tomus 1 (Volume 1), Pars 1 (Part 1): 1–532. Holmiæ [Stockholm]. Impensis Direct Laurentii Salvii. p. 328 BHL Reference page.
Vernacular names
[edit]- Afrikaans: Gewone Bontrokkie
- aragonés: Cagamango
- مصرى: قليعى مطوق
- العربية: قليعي مطوق
- azərbaycanca: Qarabaş çəkçəki
- български: Черногушо ливадарче
- català: Bitxac africà
- čeština: Bramborníček africký
- dansk: Afrikansk Sortstrubet Bynkefugl
- Deutsch: Afrikaschwarzkehlchen
- English: African Stonechat
- Esperanto: Nigragorĝulo
- español: Tarabilla africana
- eesti: Kaelustäks
- فارسی: چک افریقایی
- suomi: Afrikanpensastasku
- français: Tarier d'Afrique
- հայերեն: Սևագլուխ չքչքան
- italiano: Saltimpalo africano
- 日本語: ニシノビタキ
- lietuvių: Juodagalvė kiauliukė
- latviešu: Tumšā čakstīte
- Malagasy: Fitadroranga
- Nederlands: Afrikaanse Roodborsttapuit
- norsk: Afrikasvartstrupe
- polski: Kląskawka afrykańska
- português: cartaxo
- русский: Черноголовый чекан
- slovenčina: Pŕhľaviar bielokrký
- српски / srpski: Црноглава траварка
- Sesotho: Hlatsinyane
- svenska: Afrikansk buskskvätta
- Kiswahili: Mhozo Kichwa-cheusi
- українська: Трав’янка чорноголова
- isiXhosa: Ingcaphe
- isiZulu: isAncaphela