Ricinus communis
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
Taxonavigation
[Bewerke]Taxonavigation: Malpighiales |
---|
Classification System: APG IV
Superregnum: Eukaryota |
Familia: Euphorbiaceae
Subfamilia: Acalyphoideae
Tribus: Acalypheae
Genus: Ricinus
Species: Ricinus communis
Name
[Bewerke]Ricinus communis L., Sp. Pl. 2: 1007 (1753)
Synonyme
[Bewerke]- Homotypisch
- Ricinus communis var. genuinus Müll.Arg. in A.P.de Candolle, Prodr. 15(2): 1019 (1866), not validly publ.
- Ricinus communis var. typicus Fiori in A.Fiori & al., Fl. Italia 2: 292 (1901), not validly publ.
- Heterotypisch
- Croton spinosus L., Sp. Pl.: 1005 (1753).
- Cataputia major Ludw., Ectypa Veg.: t. 7 (1760).
- Cataputia minor Ludw., Defin. Gen. Pl. ed. 3: 81 (1760).
- Ricinus vulgaris Garsault, Fig. Pl. Méd.: 66 (1764), opus utique oppr.
- Ricinus africanus Mill., Gard. Dict. ed. 8: n.º 5 (1768).
- Ricinus inermis Mill., Gard. Dict. ed. 8: n.º 6 (1768).
- Ricinus minor Mill., Gard. Dict. ed. 8: n.º 7 (1768).
- Ricinus rugosus Mill., Gard. Dict. ed. 8: n.º 4 (1768).
- Ricinus speciosus Burm.f., Fl. Indica: 207 (1768).
- Ricinus urens Mill., Gard. Dict. ed. 8: n.º 3 (1768).
- Ricinus vulgaris Mill., Gard. Dict. ed. 8: n.º 1 (1768).
- Ricinus medicus Forssk., Fl. Aegypt.-Arab.: 164 (1775).
- Ricinus lividus Jacq., Misc. Austriac. 2: 360 (1781).
- Ricinus digitatus Noronha, Verh. Batav. Genootsch. Kunsten 5(4): 26 (1790), nom. nud.
- Ricinus peltatus Noronha, Verh. Batav. Genootsch. Kunsten 5(4): 2 (1790), nom. nud.
- Ricinus medius J.F.Gmel., Syst. Nat. ed. 13[bis]: 1615 (1792).
- Ricinus armatus Andrews, Bot. Repos. 6: t. 430 (1805).
- Ricinus viridis Willd., Sp. Pl., ed. 4, 4: 564 (1805).
- Ricinus undulatus Besser, Cat. Jard. Bot. Krzemieniec: 90 (1811).
- Ricinus nanus Balb., Cat. Stirp. (1813): 65 (1813).
- Ricinus hybridus Besser, Cat. Jard. Bot. Krzemieniec, Suppl. 2: 13 (1814).
- Ricinus angulatus Thunb., Ricin.: 6 (1815).
- Ricinus japonicus Thunb., Ricin.: 4 (1815).
- Ricinus laevis DC., Rapp. [Not.] Pl. Rar. Genève 1: 31 (1823).
- Ricinus leucocarpus Bertol., Giorn. Arcadico Sci. 21: 192 (1824).
- Ricinus macrophyllus Bertol., Giorn. Arcadico Sci. 21: 192 (1824).
- Ricinus glaucus Hoffmanns., Verz. Pfl. Nachtr. 2: 199 (1826).
- Ricinus spectabilis Blume, Bijdr. Fl. Ned. Ind.: 623 (1826).
- Ricinus megalosperma Delile in F.Cailliaud, Voy. Méroé 4: 89 (1827).
- Ricinus scaber Bertol. ex Moris, Stirp. Sard. Elench. 1: 41 (1827).
- Ricinus badius Rchb., Iconogr. Bot. Exot. 2: 21 (1829).
- Ricinus tunisensis Desf., Tabl. École Bot., ed. 3: 340 (1829).
- Ricinus europaeus T.Nees, Gen. Fl. Germ.: 38 (1833).
- Ricinus communis var. armatus (Andrews) Steud., Nomencl. Bot., ed. 2, 2: 459 (1841).
- Ricinus communis var. krappa Steud., Nomencl. Bot., ed. 2, 2: 459 (1841), nom. nud.
- Ricinus communis var. minor (Mill.) Steud., Nomencl. Bot., ed. 2, 2: 459 (1841).
- Ricinus communis var. undulatus (Besser) Steud., Nomencl. Bot., ed. 2, 2: 459 (1841).
- Ricinus krappa Steud., Nomencl. Bot., ed. 2, 2: 459 (1841), not validly publ.
- Ricinus perennis Steud., Nomencl. Bot., ed. 2, 2: 459 (1841).
- Ricinus purpurascens Bertol., Misc. Bot. 9: 4 (1851).
- Ricinus obermannii Groenland, Rev. Hort. (Paris), sér. 4, 7: 601 (1858).
- Ricinus sanguineus Groenland, Rev. Hort. (Paris), sér. 4, 7: 601 (1858).
- Ricinus ruber Miq., Fl. Ned. Ind. 1(2): 390 (1859).
- Ricinus communis var. sanguineus Baill., Recueil Observ. Bot. 1: 342 (1861).
- Ricinus communis var. benguelensis Müll.Arg., J. Bot. 1: 337 (1864).
- Ricinus compactus Huber, Cat. Print. 1865: 8 (1865).
- Ricinus communis var. africanus Müll.Arg. in A.P.de Candolle, Prodr. 15(2): 1019 (1866).
- Ricinus communis var. amblyocalyx Müll.Arg. in A.P.de Candolle, Prodr. 15(2): 1019 (1866).
- Ricinus communis var. americanus Müll.Arg. in A.P.de Candolle, Prodr. 15(2): 1017 (1866).
- Ricinus communis f. americanus Müll.Arg. in A.P.de Candolle, Prodr. 15(2): 1017 (1866).
- Ricinus communis var. badius (Rchb.) Müll.Arg. in A.P.de Candolle, Prodr. 15(2): 1019 (1866).
- Ricinus communis f. blumeanus Müll.Arg. in A.P.de Candolle, Prodr. 15(2): 1018 (1866).
- Ricinus communis var. borboniensis André, Pl. Feuill. Ornem.: 206 (1866).
- Ricinus communis f. denudatus Müll.Arg. in A.P.de Candolle, Prodr. 15(2): 1020 (1866).
- Ricinus communis f. epiglaucus Müll.Arg. in A.P.de Candolle, Prodr. 15(2): 1020 (1866).
- Ricinus communis f. erythrocladus Müll.Arg. in A.P.de Candolle, Prodr. 15(2): 1020 (1866).
- Ricinus communis var. giganteus André, Pl. Feuill. Ornem.: 206 (1866).
- Ricinus communis f. glaucus (Hoffmanns.) Müll.Arg. in A.P.de Candolle, Prodr. 15(2): 1020 (1866).
- Ricinus communis f. gracilis Müll.Arg. in A.P.de Candolle, Prodr. 15(2): 1021 (1866).
- Ricinus communis var. hybridus (Besser) Müll.Arg. in A.P.de Candolle, Prodr. 15(2): 1020 (1866).
- Ricinus communis f. hybridus (Besser) Müll.Arg. in A.P.de Candolle, Prodr. 15(2): 1020 (1866).
- Ricinus communis f. inermis (Mill.) Müll.Arg. in A.P.de Candolle, Prodr. 15(2): 1018 (1866).
- Ricinus communis f. intermedius Müll.Arg. in A.P.de Candolle, Prodr. 15(2): 1020 (1866).
- Ricinus communis f. laevis (DC.) Müll.Arg. in A.P.de Candolle, Prodr. 15(2): 1021 (1866).
- Ricinus communis var. leucocarpus (Bertol.) Müll.Arg. in A.P.de Candolle, Prodr. 15(2): 1018 (1866).
- Ricinus communis var. lividus (Jacq.) Müll.Arg. in A.P.de Candolle, Prodr. 15(2): 1018 (1866).
- Ricinus communis var. macrophyllus Müll.Arg. in A.P.de Candolle, Prodr. 15(2): 1020 (1866).
- Ricinus communis f. macrophyllus Müll.Arg. in A.P.de Candolle, Prodr. 15(2): 1020 (1866).
- Ricinus communis var. megalospermus (Delile) Müll.Arg. in A.P.de Candolle, Prodr. 15(2): 1017 (1866).
- Ricinus communis var. microcarpus Müll.Arg. in A.P.de Candolle, Prodr. 15(2): 1020 (1866).
- Ricinus communis f. oligacanthus Müll.Arg. in A.P.de Candolle, Prodr. 15(2): 1020 (1866).
- Ricinus communis f. pruinosus Müll.Arg. in A.P.de Candolle, Prodr. 15(2): 1017 (1866).
- Ricinus communis var. purpurascens (Bertol.) Müll.Arg. in A.P.de Candolle, Prodr. 15(2): 1018 (1866).
- Ricinus communis var. reichenbachianus Müll.Arg. in A.P.de Candolle, Prodr. 15(2): 1019 (1866).
- Ricinus communis var. rheedianus Müll.Arg. in A.P.de Candolle, Prodr. 15(2): 1020 (1866).
- Ricinus communis var. rugosus Müll.Arg. in A.P.de Candolle, Prodr. 15(2): 1018 (1866).
- Ricinus communis f. rutilans Müll.Arg. in A.P.de Candolle, Prodr. 15(2): 1017 (1866).
- Ricinus communis f. scaber (Bertol. ex Moris) Müll.Arg. in A.P.de Candolle, Prodr. 15(2): 1019 (1866).
- Ricinus communis var. speciosus(Burm.f.) Müll.Arg. in A.P.de Candolle, Prodr. 15(2): 1021 (1866).
- Ricinus communis f. subpurpurascens Müll.Arg. in A.P.de Candolle, Prodr. 15(2): 1020 (1866).
- Ricinus communis var. subpurpura Müll.Arg. in A.P.de Candolle, Prodr. 15(2): 1018 (1866).
- Ricinus rutilans Müll.Arg. in A.P.de Candolle, Prodr. 15(2): 1017 (1866).
- Ricinus communis var. rubescens Herder, Index Seminum (LE, Petropolitanus) 1868: 91 (1869).
- Ricinus communis var. brasiliensis Müll.Arg. in C.F.P.von Martius & auct. suc. (eds.), Fl. Bras. 11(2): 421 (1874).
- Ricinus gibsonii H.J.Veitch, Gard. Chron., n.s., 2: 610 (1874).
- Ricinus communis subsp. africanus (Mill.) Nyman, Consp. Fl. Eur.: 647 (1881).
- Ricinus communis subsp. scaber (Bertol. ex Moris) Nyman, Consp. Fl. Eur.: 647 (1881).
- Ricinus cambodgensis Benary, Gartenflora 36: 102 (1887).
- Ricinus zanzibarensis Anon., Ill. Hort. 41: 99 (1894).
- Ricinus messeniacus Heldr., Exsicc. (Herb. Graec. Norm.) 1899: n.º 1480 (1899).
- Ricinus communis var. bailundensis J.M.Coult., Bull. Soc. Portug. Sci. Nat. 1918: 82 (1918).
- Ricinus atropurpureus Pax & K.Hoffm. in H.G.A.Engler (ed.), Pflanzenr., IV, 147, IX: 126 (1919).
- Ricinus borboniensis Pax & K.Hoffm. in H.G.A.Engler (ed.), Pflanzenr., IV, 147, IX: 126 (1919).
- Ricinus communis var. inermis (Mill.) Pax & K.Hoffm. in H.G.A.Engler (ed.), Pflanzenr., IV, 147, XI: 122 (1919).
- Ricinus communis f. purpurascens (Bertol.) Pax in H.G.A.Engler (ed.), Pflanzenr., IV, 147, XI: 122 (1919).
- Ricinus giganteus Pax & K.Hoffm. in H.G.A.Engler (ed.), Pflanzenr., IV, 147, IX: 126 (1919).
- Ricinus metallicus Pax & K.Hoffm. in H.G.A.Engler (ed.), Pflanzenr., IV, 147, IX: 126 (1919).
- Ricinus persicus Popova, Trudy Prikl. Bot. 16: 229 (1926).
- Ricinus communis subsp. persicus Popova, Kleshchevina: 27 (1930).
- Ricinus communis subsp. sanguineus Popova, Kleshchevina: 35 (1930).
- Ricinus communis subsp. zanzibarinus Popova, Kleshchevina: 43 (1930).
- Ricinus communis subsp. mexicanus Popova [in Bukasov], Trudy Prikl. Bot. Prilozh. 37: 409 (1930).
- Ricinus communis subsp. sinensis Hiltebr., Mirov. Rast. Res.: 63 (1935).
- Ricinus communis subsp. manshuricus V.Bork., Descr. Var. Azcherkraya: 106 (1936).
- Ricinus communis var. caesius Popova in E.V.Wulff (ed.), Kul't. Fl. SSSR 7: 287 (1941).
- Ricinus communis proles persicus Popova in E.V.Wulff (ed.), Kul't. Fl. SSSR 7: 289 (1941).
- Ricinus communis var. virens Popova in E.V.Wulff (ed.), Kul't. Fl. SSSR 7: 290 (1941).
- Ricinus macrocarpus Popova in E.V.Wulff (ed.), Kul't. Fl. SSSR 7: 278 (1941).
- Ricinus macrocarpus proles indicus Popova in E.V.Wulff (ed.), Kul't. Fl. SSSR 7: 283 (1941).
- Ricinus macrocarpus proles japonicus Popova in E.V.Wulff (ed.), Kul't. Fl. SSSR 7: 285 (1941).
- Ricinus macrocarpus var. nudus Popova in E.V.Wulff (ed.), Kul't. Fl. SSSR 7: 287 (1941).
- Ricinus macrocarpus proles sanguineus Popova in E.V.Wulff (ed.), Kul't. Fl. SSSR 7: 280 (1941).
- Ricinus microcarpus Popova in E.V.Wulff (ed.), Kul't. Fl. SSSR 7: 287 (1941).
- Ricinus microcarpus proles atrovirens Popova in E.V.Wulff (ed.), Kul't. Fl. SSSR 7: 290 (1941).
- Ricinus microcarpus proles indostanicus Popova in E.V.Wulff (ed.), Kul't. Fl. SSSR 7: 290 (1941).
- Ricinus microcarpus var. spontaneus Popova in E.V.Wulff (ed.), Kul't. Fl. SSSR 7: 288 (1941).
- Ricinus zanzibarinus Popova in E.V.Wulff (ed.), Kul't. Fl. SSSR 7: 292 (1941).
- Ricinus communis subvar. almeidae T.Carvalho, Anais Junta Invest. Ultramar 11(4): 58 (1956).
- Ricinus communis subvar. americanus (Müll.Arg.) T.Carvalho, Anais Junta Invest. Ultramar 11(4): 44 (1956).
- Ricinus communis f. argentatus T.Carvalho, Anais Junta Invest. Ultramar 11(4): 34 (1956).
- Ricinus communis f. argyratus T.Carvalho, Anais Junta Invest. Ultramar 11(4): 36 (1956).
- Ricinus communis f. atratus T.Carvalho, Anais Junta Invest. Ultramar 11(2): 32 (1956).
- Ricinus communis f. atrobrunneatus T.Carvalho, Anais Junta Invest. Ultramar 11(4): 37 (1956).
- Ricinus communis f. atrofulvatus T.Carvalho, Anais Junta Invest. Ultramar 11(4): 55 (1956).
- Ricinus communis f. atrofuscatus T.Carvalho, Anais Junta Invest. Ultramar 11(4): 53 (1956).
- Ricinus communis f. atrophoeniceus T.Carvalho, Anais Junta Invest. Ultramar 11(4): 66 (1956).
- Ricinus communis f. atropunicatus T.Carvalho, Anais Junta Invest. Ultramar 11(4): 43 (1956).
- Ricinus communis f. atropurpureatus T.Carvalho, Anais Junta Invest. Ultramar 11(4): 50 (1956).
- Ricinus communis f. avellanatus T.Carvalho, Anais Junta Invest. Ultramar 11(4): 56 (1956).
- Ricinus communis subvar. blumeanus (Müll.Arg.) T.Carvalho, Anais Junta Invest. Ultramar 11(4): 46 (1956).
- Ricinus communis f. canatus T.Carvalho, Anais Junta Invest. Ultramar 11(4): 47 (1956).
- Ricinus communis f. canescens T.Carvalho, Anais Junta Invest. Ultramar 11(4): 48 (1956).
- Ricinus communis f. carneatus T.Carvalho, Anais Junta Invest. Ultramar 11(4): 44 (1956).
- Ricinus communis f. cervatus T.Carvalho, Anais Junta Invest. Ultramar 11(4): 43 (1956).
- Ricinus communis f. cinerascens T.Carvalho, Anais Junta Invest. Ultramar 11(4): 27 (1956).
- Ricinus communis f. cinereatus T.Carvalho, Anais Junta Invest. Ultramar 11(4): 65 (1956).
- Ricinus communis subvar. epruinosus T.Carvalho, Anais Junta Invest. Ultramar 11(4): 43 (1956).
- Ricinus communis subvar. erythrocladus (Müll.Arg.) T.Carvalho, Anais Junta Invest. Ultramar 11(4): 64 (1956).
- Ricinus communis f. exiguus T.Carvalho, Anais Junta Invest. Ultramar 11(4): 68 (1956).
- Ricinus communis f. fulvatus T.Carvalho, Anais Junta Invest. Ultramar 11(4): 68 (1956).
- Ricinus communis f. fumatus T.Carvalho, Anais Junta Invest. Ultramar 11(4): 41 (1956).
- Ricinus communis f. fuscatus T.Carvalho, Anais Junta Invest. Ultramar 11(4): 35 (1956).
- Ricinus communis f. gilvus T.Carvalho, Anais Junta Invest. Ultramar 11(4): 53 (1956).
- Ricinus communis subvar. glauceus T.Carvalho, Anais Junta Invest. Ultramar 11(4): 27 (1956).
- Ricinus communis subvar. gracilis (Müll.Arg.) T.Carvalho, Anais Junta Invest. Ultramar 11(4): 68 (1956).
- Ricinus communis subvar. griseus T.Carvalho, Anais Junta Invest. Ultramar 11(4): 33 (1956).
- Ricinus communis f. guttatus T.Carvalho, Anais Junta Invest. Ultramar 11(4): 47 (1956).
- Ricinus communis f. incarnatus T.Carvalho, Anais Junta Invest. Ultramar 11(4): 46 (1956).
- Ricinus communis var. macrocarpus T.Carvalho, Anais Junta Invest. Ultramar 11(4): 27 (1956).
- Ricinus communis subvar. macrophyllus (Müll.Arg.) T.Carvalho, Anais Junta Invest. Ultramar 11(4): 64 (1956).
- Ricinus communis f. maculatus T.Carvalho, Anais Junta Invest. Ultramar 11(4): 29 (1956).
- Ricinus communis f. marmoreatus T.Carvalho, Anais Junta Invest. Ultramar 11(4): 40 (1956).
- Ricinus communis f. murinatus T.Carvalho, Anais Junta Invest. Ultramar 11(4): 66 (1956).
- Ricinus communis f. nigellus T.Carvalho, Anais Junta Invest. Ultramar 11(4): 51 (1956).
- Ricinus communis f. nigrescens T.Carvalho, Anais Junta Invest. Ultramar 11(4): 45 (1956).
- Ricinus communis f. niveatus T.Carvalho, Anais Junta Invest. Ultramar 11(4): 39 (1956).
- Ricinus communis f. oblongus T.Carvalho, Anais Junta Invest. Ultramar 11(4): 31 (1956).
- Ricinus communis f. obscurus T.Carvalho, Anais Junta Invest. Ultramar 11(4): 42 (1956).
- Ricinus communis f. ostrinatus T.Carvalho, Anais Junta Invest. Ultramar 11(4): 58 (1956).
- Ricinus communis f. plumbeatus T.Carvalho, Anais Junta Invest. Ultramar 11(4): 62 (1956).
- Ricinus communis subvar. pruinosus (Müll.Arg.) T.Carvalho, Anais Junta Invest. Ultramar 11(4): 41 (1956).
- Ricinus communis f. pullatus T.Carvalho, Anais Junta Invest. Ultramar 11(4): 49 (1956).
- Ricinus communis f. punctatus T.Carvalho, Anais Junta Invest. Ultramar 11(4): 48 (1956).
- Ricinus communis f. punctulatus T.Carvalho, Anais Junta Invest. Ultramar 11(4): 61 (1956).
- Ricinus communis f. punicans T.Carvalho, Anais Junta Invest. Ultramar 11(4): 57 (1956).
- Ricinus communis subvar. purpurascens (Bertol.) T.Carvalho, Anais Junta Invest. Ultramar 11(4): 50 (1956).
- Ricinus communis f. radiatus T.Carvalho, Anais Junta Invest. Ultramar 11(4): 64 (1956).
- Ricinus communis subvar. roseus T.Carvalho, Anais Junta Invest. Ultramar 11(4): 55 (1956).
- Ricinus communis f. rufescens T.Carvalho, Anais Junta Invest. Ultramar 11(4): 55 (1956).
- Ricinus communis f. russatus T.Carvalho, Anais Junta Invest. Ultramar 11(4): 57 (1956).
- Ricinus communis subvar. rutilans (Müll.Arg.) T.Carvalho, Anais Junta Invest. Ultramar 11(4): 40 (1956).
- Ricinus communis f. scriptus T.Carvalho, Anais Junta Invest. Ultramar 11(4): 59 (1956).
- Ricinus communis f. sordidus T.Carvalho, Anais Junta Invest. Ultramar 11(4): 33 (1956).
- Ricinus communis f. stigmosus T.Carvalho, Anais Junta Invest. Ultramar 11(4): 28 (1956).
- Ricinus communis f. striatus T.Carvalho, Anais Junta Invest. Ultramar 11(4): 63 (1956).
- Ricinus communis f. subrotundus T.Carvalho, Anais Junta Invest. Ultramar 11(4): 54 (1956).
- Ricinus communis subvar. subviridus (Müll.Arg.) T.Carvalho, Anais Junta Invest. Ultramar 11(4): 65 (1956).
- Ricinus communis f. sulcatus T.Carvalho, Anais Junta Invest. Ultramar 11(4): 38 (1956).
- Ricinus communis f. tigrinus T.Carvalho, Anais Junta Invest. Ultramar 11(4): 39 (1956).
- Ricinus communis f. umbrinus T.Carvalho, Anais Junta Invest. Ultramar 11(4): 59 (1956).
- Ricinus communis var. vasconcellosii T.Carvalho, Anais Junta Invest. Ultramar 11(4): 33 (1956).
- Ricinus communis f. venosus T.Carvalho, Anais Junta Invest. Ultramar 11(4): 37 (1956).
- Ricinus communis f. vinatus T.Carvalho, Anais Junta Invest. Ultramar 11(4): 52 (1956).
- Ricinus communis subvar. violaceus T.Carvalho, Anais Junta Invest. Ultramar 11(4): 36 (1956).
- Ricinus communis subvar. violeus T.Carvalho, Anais Junta Invest. Ultramar 11(4): 30 (1956).
- Ricinus communis subvar. viridus (Willd.) T.Carvalho, Anais Junta Invest. Ultramar 11(4): 67 (1956).
- Ricinus communis f. zebrinus T.Carvalho, Anais Junta Invest. Ultramar 11(4): 60 (1956).
- Ricinus communis f. zonatus T.Carvalho, Anais Junta Invest. Ultramar 11(4): 50 (1956).
- Ricinus communis var. aegyptiaceus (Popova) Moshkin, Kleshchevina (Nauch. Trudy Vasknil): 40 (1980).
- Ricinus communis var. brevinodis Moshkin, Kleshchevina (Nauch. Trudy Vasknil): 32 (1980).
- Ricinus communis var. glaucus Popova & Moshkin, Kleshchevina (Nauch. Trudy Vasknil): 37 (1980).
- Ricinus communis var. griseofolius Moshkin, Kleshchevina (Nauch. Trudy Vasknil): 36 (1980).
- Ricinus communis var. indehiscens Moshkin, Kleshchevina (Nauch. Trudy Vasknil): 33 (1980).
- Ricinus communis subsp. indicus Popova & Moshkin, Kleshchevina (Nauch. Trudy Vasknil): 35 (1980).
- Ricinus communis var. japonicus Popova & Moshkin, Kleshchevina (Nauch. Trudy Vasknil): 35 (1980).
- Ricinus communis var. mexicanus (Popova) Moshkin, Kleshchevina (Nauch. Trudy Vasknil): 40 (1980).
- Ricinus communis var. microspermus Moshkin, Kleshchevina (Nauch. Trudy Vasknil): 31 (1980).
- Ricinus communis var. nanus Moshkin, Kleshchevina (Nauch. Trudy Vasknil): 38 (1980).
- Ricinus communis var. roseus Popova & Moshkin, Kleshchevina (Nauch. Trudy Vasknil): 31 (1980).
- Ricinus communis subsp. ruderalis Popova & Moshkin, Kleshchevina (Nauch. Trudy Vasknil): 38 (1980), nom. illeg.
- Ricinus communis subsp. sinensis Popova & Moshkin, Kleshchevina (Nauch. Trudy Vasknil): 34 (1980), nom. illeg.
- Ricinus communis var. spontaneus Popova & Moshkin, Kleshchevina (Nauch. Trudy Vasknil): 39 (1980).
- Ricinus communis var. violaceocaulis Moshkin, Kleshchevina (Nauch. Trudy Vasknil): 34 (1980).
- Ricinus communis var. viridis Popova & Moshkin, Kleshchevina (Nauch. Trudy Vasknil): 32 (1980).
Verbreitung
[Bewerke]Natürliche Verbreitungsgebiete: |
---|
Quellennachweise: Brummitt, R.K. 2001. TDWG – World Geographical Scheme for Recording Plant Distributions, 2nd Edition |
Quellennachweise
[Bewerke]Primärliteratur
[Bewerke]- Linnaeus, C. 1753. Species plantarum, exhibentes plantas rite cognitas, ad genera relatas, cum differentiis specificis, nominibus trivialibus, synonymis selectis, locis natalibus, secundum systema sexuale digestas. Tomus II. Pp. 561–1200, [1–30, index], [1, err.]. Impensis Laurentii Salvii, Holmiae [Stockholm]. BHL Seite dieser Quellenangabe. : 1007.
- Popova, G.M. (Попова, Г.М.) 1930. Клещевина. Ленинград: Институт прикладной ботаники и новых культур. 64 с. (Всесоюзная академия сельско-хозяйственных наук имени Ленина.) (Russian) Google Books Seite dieser Quellenangabe.
Weblinks
[Bewerke]- Govaerts, R. et al. 2020. Ricinus communis in Kew Science Plants of the World Online. The Board of Trustees of the Royal Botanic Gardens, Kew. Published on the internet. Accessed: 2020 Jun 06. Seite dieser Quellenangabe.
- International Plant Names Index. 2020. Ricinus communis. Published online. Accessed Jun 06 2020.
- Govaerts, R. et al. 2020. Ricinus communis in Kew Science Plants of the World Online. The Board of Trustees of the Royal Botanic Gardens, Kew. Published on the internet. Accessed: 2020 Jun 06. Seite dieser Quellenangabe.
- Tropicos.org 2020. Ricinus communis. Missouri Botanical Garden. Published on the internet. Accessed: 06 Jun 2020.
- USDA, ARS, Germplasm Resources Information Network. Ricinus communis in the Germplasm Resources Information Network (GRIN), U.S. Department of Agriculture Agricultural Research Service. Accessed: 07-Oct-06.
Trivialnamen
[Bewerke]العربية: خروع
azərbaycanca: Gənəgərçək
беларуская: клешчавіна
български: рицин
català: Ricí
čeština: skočec obecný
dansk: Ricinus
Deutsch: Wunderbaum
Ελληνικά: ρίκινος
English: Castor-oil Plant
Esperanto: Ricino
español: Ricino
suomi: Risiini
français: Ricin commun
Hausa: Zirman
עברית: קיקיון מצוי
हिन्दी: अरण्डी
hrvatski: Morska kadulja
hornjoserbsce: wšědny ricinus
Kreyòl ayisyen: Maskreti
hts: Soo
magyar: Ricinus
Bahasa Indonesia: Jarak
Ido: Ricino
italiano: Ricino
日本語: トウゴマ, 唐胡麻
ქართული: აბუსალათინი
Gĩkũyũ: Mũbarĩki
한국어: 피마자
kurdî: Kerçik
lietuvių: paprastasis ricinmedis
മലയാളം: ആവണക്ക്
मराठी: एरंड
Bahasa Melayu: Pokok Jarak
Nederlands: Wonderboom
polski: rącznik pospolity
português: Mamona
română: Ricin
русский: клещевина
Ikinyarwanda: Ikibonobono
sardu: Rìcinu
සිංහල: එඬරු
slovenčina: ricín obyčajný
српски / srpski: Скочац / Skočac, Рицинус / Ricinus, Црвени чичак / Crveni čičak, Крља / Krlja, Морска кудеља / Morska kudelja
svenska: Ricin
தமிழ்: ஆமணக்கு மரம்
తెలుగు: ఆముదము
lea faka-Tonga: Lepo
Türkçe: Hint yağı bitkisi
українська: рицина
Tiếng Việt: Thầu dầu
中文: 蓖麻
azərbaycanca: Gənəgərçək
беларуская: клешчавіна
български: рицин
català: Ricí
čeština: skočec obecný
dansk: Ricinus
Deutsch: Wunderbaum
Ελληνικά: ρίκινος
English: Castor-oil Plant
Esperanto: Ricino
español: Ricino
suomi: Risiini
français: Ricin commun
Hausa: Zirman
עברית: קיקיון מצוי
हिन्दी: अरण्डी
hrvatski: Morska kadulja
hornjoserbsce: wšědny ricinus
Kreyòl ayisyen: Maskreti
hts: Soo
magyar: Ricinus
Bahasa Indonesia: Jarak
Ido: Ricino
italiano: Ricino
日本語: トウゴマ, 唐胡麻
ქართული: აბუსალათინი
Gĩkũyũ: Mũbarĩki
한국어: 피마자
kurdî: Kerçik
lietuvių: paprastasis ricinmedis
മലയാളം: ആവണക്ക്
मराठी: एरंड
Bahasa Melayu: Pokok Jarak
Nederlands: Wonderboom
polski: rącznik pospolity
português: Mamona
română: Ricin
русский: клещевина
Ikinyarwanda: Ikibonobono
sardu: Rìcinu
සිංහල: එඬරු
slovenčina: ricín obyčajný
српски / srpski: Скочац / Skočac, Рицинус / Ricinus, Црвени чичак / Crveni čičak, Крља / Krlja, Морска кудеља / Morska kudelja
svenska: Ricin
தமிழ்: ஆமணக்கு மரம்
తెలుగు: ఆముదము
lea faka-Tonga: Lepo
Türkçe: Hint yağı bitkisi
українська: рицина
Tiếng Việt: Thầu dầu
中文: 蓖麻
Für weitere Multimedia-Dateien siehe unter Ricinus communis bei Wikimedia Commons. (de) |