Equus asinus
Выгляд
Taxonavigation
[правіць]Familia: Equidae
Subfamilia: Equinae
Tribus: Equini
Genus: Equus
Species: Equus asinus
Name
[правіць]Equus asinus Linnaeus, 1758
- Type locality: "Habitat in oriente" (= Middle East?)
References
[правіць]- Linnaeus, C. 1758. Systema Naturae per regna tria naturae, secundum classes, ordines, genera, species, cum characteribus, differentiis, synonymis, locis. Editio Decima, Reformata. Tomus I. Holmiæ (Stockholm): impensis direct. Laurentii Salvii. 824 pp. DOI: 10.5962/bhl.title.542 BHL pages 73–74 BHL Reference page.
- Equus asinus in Mammal Species of the World.
Wilson, Don E. & Reeder, DeeAnn M. (Editors) 2005. Mammal Species of the World – A Taxonomic and Geographic Reference. Third edition. ISBN 0-8018-8221-4. - ICZN 2003. OPINION 2027 (Case 3010). Usage of 17 specific names based on wild species which are pre-dated by or contemporary with those based on domestic animals (Lepidoptera, Osteichthyes, Mammalia): conserved. Bulletin of Zoological Nomenclature 60(1): 81–85. BHL Reference page.
Vernacular names
[правіць]Afrikaans: Donkie, Esel
ak: Afruponkor
አማርኛ: አህያ
aragonés: Burro
ܐܪܡܝܐ: ܚܡܪܐ
مصرى: حمار
العربية: حمار
asturianu: Pollín
অসমীয়া: গাধ
авар: ХӀама
Aymar aru: Asnu
azərbaycanca: Eşşək
Boarisch: Grischer
башҡортса: Ишәк
Bikol Central: Asno
беларуская (тарашкевіца): Хатні асёл
беларуская: Хатні асёл
български: Магаре
বাংলা: গাধা
བོད་ཡིག: བོང་བུ།
brezhoneg: Azen
bosanski: Magarac
català: Ase
閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄: Lè̤
нохчийн: Вир
کوردی: کەر
corsu: Sumere
čeština: Osel
чӑвашла: Aшак
Cymraeg: Asyn
dansk: Æsel
Deutsch: Hausesel
Zazaki: Her
eʋegbe: Tedzid
Ελληνικά: Γάιδαρος
emiliàn e rumagnòl: Èsen
English: Donkey
Esperanto: Azeno
español: Burro
eesti: Eesel
euskara: Asto
فارسی: خر
suomi: Aasi
Nordfriisk: Hüseesel
français: Âne
furlan: Mus
Frysk: Ezel
Gaeilge: Asal
Gàidhlig: Asal
galego: Burro
Avañe'ẽ: Chavurro
客家語 / Hak-kâ-ngî: Lì-è
Hausa: Jaki
עברית: חמור הבית
हिन्दी: गधा
hrvatski: Magarac
Kreyòl ayisyen: Bourik
magyar: Háziszamár
հայերեն: Էշ
interlingua: Asino
Bahasa Indonesia: Keledai
Ido: Asno
íslenska: Asni
italiano: Asino
日本語: ロバ
Jawa: Kuldi
Taqbaylit: Aɣyul
ქართული: ვირი
қазақша: Есек
ಕನ್ನಡ: ಕತ್ತೆ
한국어: 당나귀
कॉशुर / کٲشُر: خَر
kurdî: Ker
кыргызча: Эшек
Ladino: Azno
лакку: Ттукку
Lëtzebuergesch: Iesel
Ligure: Ase
Limburgs: Aezel
lombard: Àsen
lietuvių: Laukinis asilas
latviešu: Mājas ēzelis
Malagasy: Boriky
македонски: Магаре
മലയാളം: കഴുത
монгол: Илжиг
मराठी: गाढव
Bahasa Melayu: Keldai
Malti: Ħmar
မြန်မာဘာသာ: မြည်း
مازِرونی: خر
Nāhuatl: Axno
नेपाल भाषा: गधा
नेपाली: गधा
Nederlands: Ezel
norsk nynorsk: Esel
norsk: Esel
Diné bizaad: Télii
occitan: Ase
ଓଡ଼ିଆ: ଗଧ
ирон: Хæрæг
ਪੰਜਾਬੀ: ਗਧਾ
polski: Osioł zwyczajny
پنجابی: کھوتا
پښتو: خر
português: Asno, Burro
Runa Simi: Asnu
rumantsch: Asen
armãneashti: Yumaru
română: Măgar
русский: Домашний осёл
Ikinyarwanda: Indogoba
sicilianu: Sceccu
Scots: Cuddie
sardu: Àinu
srpskohrvatski / српскохрватски: Magarac
සිංහල: බූරුවා (සත්ත්වයා)
slovenčina: Somár domáci
slovenščina: Osel
chiShona: Mbongoro
Soomaaliga: Dameer
shqip: Gomar
српски / srpski: Домаћи магарац
Sunda: Keledé
svenska: Åsna
Kiswahili: Punda
ślůnski: Yjzel
தமிழ்: கழுதை
తెలుగు: గాడిద
тоҷикӣ: Хар
ไทย: ลา
Tagalog: Asno
Türkçe: Eşek
татарча / tatarça: Ишәк
удмурт: Eшак
ئۇيغۇرچە / Uyghurche: ئېشەك
українська: Віслюк
اردو: گدھا
oʻzbekcha / ўзбекча: Eshak
vèneto: Musso
Tiếng Việt: Lừa
Winaray: Asno
walon: Ågne
ייִדיש: אייזל
粵語: 驢
中文: 驴
ak: Afruponkor
አማርኛ: አህያ
aragonés: Burro
ܐܪܡܝܐ: ܚܡܪܐ
مصرى: حمار
العربية: حمار
asturianu: Pollín
অসমীয়া: গাধ
авар: ХӀама
Aymar aru: Asnu
azərbaycanca: Eşşək
Boarisch: Grischer
башҡортса: Ишәк
Bikol Central: Asno
беларуская (тарашкевіца): Хатні асёл
беларуская: Хатні асёл
български: Магаре
বাংলা: গাধা
བོད་ཡིག: བོང་བུ།
brezhoneg: Azen
bosanski: Magarac
català: Ase
閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄: Lè̤
нохчийн: Вир
کوردی: کەر
corsu: Sumere
čeština: Osel
чӑвашла: Aшак
Cymraeg: Asyn
dansk: Æsel
Deutsch: Hausesel
Zazaki: Her
eʋegbe: Tedzid
Ελληνικά: Γάιδαρος
emiliàn e rumagnòl: Èsen
English: Donkey
Esperanto: Azeno
español: Burro
eesti: Eesel
euskara: Asto
فارسی: خر
suomi: Aasi
Nordfriisk: Hüseesel
français: Âne
furlan: Mus
Frysk: Ezel
Gaeilge: Asal
Gàidhlig: Asal
galego: Burro
Avañe'ẽ: Chavurro
客家語 / Hak-kâ-ngî: Lì-è
Hausa: Jaki
עברית: חמור הבית
हिन्दी: गधा
hrvatski: Magarac
Kreyòl ayisyen: Bourik
magyar: Háziszamár
հայերեն: Էշ
interlingua: Asino
Bahasa Indonesia: Keledai
Ido: Asno
íslenska: Asni
italiano: Asino
日本語: ロバ
Jawa: Kuldi
Taqbaylit: Aɣyul
ქართული: ვირი
қазақша: Есек
ಕನ್ನಡ: ಕತ್ತೆ
한국어: 당나귀
कॉशुर / کٲشُر: خَر
kurdî: Ker
кыргызча: Эшек
Ladino: Azno
лакку: Ттукку
Lëtzebuergesch: Iesel
Ligure: Ase
Limburgs: Aezel
lombard: Àsen
lietuvių: Laukinis asilas
latviešu: Mājas ēzelis
Malagasy: Boriky
македонски: Магаре
മലയാളം: കഴുത
монгол: Илжиг
मराठी: गाढव
Bahasa Melayu: Keldai
Malti: Ħmar
မြန်မာဘာသာ: မြည်း
مازِرونی: خر
Nāhuatl: Axno
नेपाल भाषा: गधा
नेपाली: गधा
Nederlands: Ezel
norsk nynorsk: Esel
norsk: Esel
Diné bizaad: Télii
occitan: Ase
ଓଡ଼ିଆ: ଗଧ
ирон: Хæрæг
ਪੰਜਾਬੀ: ਗਧਾ
polski: Osioł zwyczajny
پنجابی: کھوتا
پښتو: خر
português: Asno, Burro
Runa Simi: Asnu
rumantsch: Asen
armãneashti: Yumaru
română: Măgar
русский: Домашний осёл
Ikinyarwanda: Indogoba
sicilianu: Sceccu
Scots: Cuddie
sardu: Àinu
srpskohrvatski / српскохрватски: Magarac
සිංහල: බූරුවා (සත්ත්වයා)
slovenčina: Somár domáci
slovenščina: Osel
chiShona: Mbongoro
Soomaaliga: Dameer
shqip: Gomar
српски / srpski: Домаћи магарац
Sunda: Keledé
svenska: Åsna
Kiswahili: Punda
ślůnski: Yjzel
தமிழ்: கழுதை
తెలుగు: గాడిద
тоҷикӣ: Хар
ไทย: ลา
Tagalog: Asno
Türkçe: Eşek
татарча / tatarça: Ишәк
удмурт: Eшак
ئۇيغۇرچە / Uyghurche: ئېشەك
українська: Віслюк
اردو: گدھا
oʻzbekcha / ўзбекча: Eshak
vèneto: Musso
Tiếng Việt: Lừa
Winaray: Asno
walon: Ågne
ייִדיש: אייזל
粵語: 驢
中文: 驴