Jump to content

Epilobium angustifolium

From Wikispecies
(Redirected from Chamerion angustifolium)
Epilobium angustifolium

Taxonavigation

[edit]
Taxonavigation: Myrtales 
Classification System: APG IV

Superregnum: Eukaryota
Regnum: Plantae
Cladus: Angiosperms
Cladus: Eudicots
Cladus: Core eudicots
Cladus: Rosids
Cladus: Eurosids II
Ordo: Myrtales

Familia: Onagraceae
Subfamilia: Onagroideae
Tribus: Epilobieae
Genus: Epilobium
Sectio: Epilobium sect. Chamaenerion
Species: Epilobium angustifolium
Subspecies: E. a. subsp. angustifolium – E. a. subsp. circumvagum – E. a. subsp. macrophyllum

Name

[edit]

Epilobium angustifolium L., Sp. Pl.: 347 (1753).

Synonyms

[edit]
  • Homotypic
    • Chamaenerion angustifolium (L.) Scop., Fl. Carniol., ed. 2, 1: 271 (1771).
    • Pyrogennema angustifolium (L.) Lunell, Amer. Midl. Naturalist 4: 382 (1916).
    • Chamerion angustifolium (L.) Holub, Folia Geobot. Phytotax. 7: 86 (1972).

Note: Some botanists prefer to use Chamaenerion angustifolium in preference to this name. This is a legitimate taxonomic opinion.

Distribution

[edit]
Native distribution areas:
  • Continental: Europe
    • Regional: Northern Europe
      • Denmark, Finland, Føroyar, Great Britain, Iceland, Ireland, Norway, Sweden.
    • Regional: Middle Europe
      • Austria, Belgium, Czechoslovakia, Germany, Hungary, Netherlands, Poland, Switzerland.
    • Regional: Southwestern Europe
      • Corse, France, Spain.
    • Regional: Southeastern Europe
      • Albania, Bulgaria, Greece, Italy, Romania, Turkey-in-Europe, Yugoslavia.
    • Regional: Eastern Europe
      • Belarus, Baltic States, Krym, Central European Russia, East European Russia, North European Russia, South European Russia, Northwest European Russia, Ukraine.
  • Continental: Africa
    • Regional: Northern Africa
      • Morocco.
    • Regional: Macaronesia
      • Canary Islands (introduced).
  • Continental: Asia-Temperate
    • Regional: Siberia
      • Altay, Buryatiya, Chita, Irkutsk, Krasnoyarsk, Tuva, West Siberia, Yakutskiya.
    • Regional: Russian Far East
      • Amur, Kamchatka, Khabarovsk, Kuril Islands, Magadan, Primorye, Sakhalin.
    • Regional: Middle Asia
      • Kirgizstan, Tadzhikistan, Uzbekistan.
    • Regional: Caucasus
      • North Caucasus, Transcaucasus.
    • Regional: Western Asia
      • Afghanistan, Cyprus, Iran, Iraq, Lebanon-Syria, Turkey.
    • Regional: China
      • China South-Central, Inner Mongolia, Manchuria, China North-Central, Qinghai, China Southeast, Tibet, Xinjiang.
    • Regional: Mongolia
      • Mongolia.
    • Regional: Eastern Asia
      • Japan, Korea.
  • Continental: Asia-Tropical
    • Regional: Indian Subcontinent
      • Assam, Bangladesh, East Himalaya, Nepal, Pakistan, West Himalaya.
    • Regional: Indo-China
      • Myanmar.
  • Continental: Northern America
    • Regional: Subarctic America
      • Aleutian Islands, Alaska, Greenland, Nunavut, Northwest Territories, Yukon.
    • Regional: Western Canada
      • Alberta, British Columbia, Manitoba, Saskatchewan.
    • Regional: Eastern Canada
      • Labrador, New Brunswick, Newfoundland, Nova Scotia, Ontario, Prince Edward Island, Québec.
    • Regional: Northwestern U.S.A.
      • Colorado, Idaho, Montana, Oregon, Washington, Wyoming.
    • Regional: North-Central U.S.A.
      • Illinois, Iowa, Minnesota, North Dakota, Nebraska, South Dakota, Wisconsin.
    • Regional: Northeastern U.S.A.
      • Connecticut, Indiana, Maine, Massachusetts, Michigan, New Hampshire, New Jersey, New York, Ohio, Pennsylvania, Rhode Island, Vermont, West Virginia.
    • Regional: Southwestern U.S.A.
      • Arizona, California, Nevada, Utah.
    • Regional: South-Central U.S.A.
      • New Mexico.
    • Regional: Southeastern U.S.A.
      • Arkansas, Delaware, Maryland, North Carolina, Tennessee, Virginia, District of Columbia.
    • Regional: Mexico
      • Mexico Northeast.

References: Brummitt, R.K. 2001. TDWG – World Geographical Scheme for Recording Plant Distributions, 2nd Edition

References

[edit]

Primary references

[edit]

Additional references

[edit]
[edit]

Vernacular names

[edit]
  • العربية: سنفية ضيقة الأوراق
  • asturianu: Epilobio
  • azərbaycanca: Ensizyarpaq xamerion
  • català: Cameneri
  • čeština: Vrbovka úzkolistá
  • Cymraeg: Helyglys hardd
  • dansk: Gederams
  • Deutsch: Schmalblättriges Weidenröschen
  • English: Rosebay Willowherb
  • español: Epilobio
  • eesti: Ahtalehine põdrakanep
  • suomi: Maitohorsma
  • Nordfriisk: Wilagruusje
  • français: Épilobe en épi
  • Gaeilge: Saileachán Francach
  • hrvatski: Ciprej
  • hornjoserbsce: Lěsna wjerbinka
  • magyar: Erdei deréce
  • íslenska: Sigurskúfur
  • italiano: Camenèrio
  • 日本語: ヤナギラン
  • ქართული: თხაწართხალა
  • қазақша: Жіңішке жапырақты иваншай
  • 한국어: 분홍바늘꽃
  • Limburgs: Dóndertore
  • lietuvių: Siauralapis gaurometis
  • norsk bokmål: Geitrams
  • Nederlands: Wilgenroosje
  • norsk nynorsk: Geitrams
  • polski: Wierzbówka kiprzyca
  • русский: Иван-чай узколистный
  • davvisámegiella: Horbmá
  • srpskohrvatski / српскохрватски: Ciprej
  • slovenčina: Kyprina úzkolistá
  • српски / srpski: Кипровина
  • svenska: Mjölke
  • тоҷикӣ: Баргчой
  • Türkçe: Yakı otu
  • українська: Зніт вузьколистий
  • vepsän kel’: Hörmhein
  • walon: Lawri Sint-Toenne
  • 中文: 柳兰
For more multimedia, look at Epilobium angustifolium on Wikimedia Commons.