Cercotrichas leucophrys
Taxonavigation
Familia: Muscicapidae
Genus: Cercotrichas
Species: Cercotrichas leucophrys
Subspecies: C. l. brunneiceps – C. l. eluta – C. l. leucophrys – C. l. leucoptera – C. l. munda – C. l. ovamboensis – C. l. sclateri – C. l. vulpina – C. l. zambesiana
Name
Cercotrichas leucophrys (Vieillot, 1817)
Synonymy
- Sylvia leucophrys (protonym)
References
- Nouveau Dictionnaire d'Histoire Naturelle Appliquée Aux Arts 11: 191.
Vernacular names
Afrikaans: Gestreepte wipstert
català: Cuaenlairat de carpó vermell
čeština: Pěvec pruhokřídlý
Cymraeg: Robin prysgoed fannog
dansk: Plettet Trænattergal
Deutsch: Weißbrauen-Heckensänger
English: White-browed Scrub Robin
español: Alzacola dorsirrojo
eesti: Akaatsia-võsaööbik
suomi: Viiruruostepyrstö
français: Agrobate à dos roux
hrvatski: Pjegavoprsi živičnjak
magyar: Barnásfehér tüskebujkáló
italiano: Usignolo dorsorosso
日本語: フタスジヤブコマドリ
lietuvių: Baltasparnė krūmyninė liepsnelė
Nederlands: Witbrauwwaaierstaart
norsk: Hvitbrynkrattskvett
polski: Drozdówka jasna
português: Rouxinol-do-mato-estriado
русский: Белокрылый тугайный соловей
slovenčina: Žltorítka savanová
svenska: Vitbrynad trädnäktergal
українська: Альзакола білоброва
català: Cuaenlairat de carpó vermell
čeština: Pěvec pruhokřídlý
Cymraeg: Robin prysgoed fannog
dansk: Plettet Trænattergal
Deutsch: Weißbrauen-Heckensänger
English: White-browed Scrub Robin
español: Alzacola dorsirrojo
eesti: Akaatsia-võsaööbik
suomi: Viiruruostepyrstö
français: Agrobate à dos roux
hrvatski: Pjegavoprsi živičnjak
magyar: Barnásfehér tüskebujkáló
italiano: Usignolo dorsorosso
日本語: フタスジヤブコマドリ
lietuvių: Baltasparnė krūmyninė liepsnelė
Nederlands: Witbrauwwaaierstaart
norsk: Hvitbrynkrattskvett
polski: Drozdówka jasna
português: Rouxinol-do-mato-estriado
русский: Белокрылый тугайный соловей
slovenčina: Žltorítka savanová
svenska: Vitbrynad trädnäktergal
українська: Альзакола білоброва
For more multimedia, look at Cercotrichas leucophrys on Wikimedia Commons. |