Ixobrychus minutus
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/47-090506-little-bittern-at-upper-ford-near-Sigri-.jpg/220px-47-090506-little-bittern-at-upper-ford-near-Sigri-.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Little_bittern%2C_Ixobrychus_minutus_-_-_at_Rietvlei_Nature_Reserve%2C_Gauteng%2C_South_Africa_%2822094328830%29.jpg/220px-Little_bittern%2C_Ixobrychus_minutus_-_-_at_Rietvlei_Nature_Reserve%2C_Gauteng%2C_South_Africa_%2822094328830%29.jpg)
Taxonavigation
Familia: Ardeidae
Subfamilia: Botaurinae
Genus: Ixobrychus
Species: Ixobrychus minutus
Subspecies: I. m. minutus – I. m. payesii – I. m. podiceps
Name
Ixobrychus minutus (Linnaeus, 1766)
Synonymy
- Ardea minuta (protonym)
References
- Linnaeus, C. 1766. Systema naturae per regna tria naturae, secundum classes, ordines, genera, species, cum characteribus, differentiis, synonymis, locis (Regnum Animale). Editio duodecima (12th Ed.), reformata. Tomus 1 (Volume 1), Pars 1 (Part 1): 1–532. Holmiæ [Stockholm]. Impensis Direct Laurentii Salvii. p. 240 BHL Reference page.
Vernacular names
Afrikaans: Kleinrietreier
العربية: واق صغير
asturianu: Garcina común
azərbaycanca: Kiçik danquşcuq
башҡортса: Ваҡ мөншөгөр
беларуская (тарашкевіца): Малы бугай
беларуская: Малы бугай
български: Малък воден бик
भोजपुरी: गोई बकुला
brezhoneg: Bongorz bihan
català: Martinet menut comú
čeština: Bukáček malý
чӑвашла: Пĕчĕк чăмăш
Cymraeg: Aderyn bwn leiaf
dansk: Dværghejre
Deutsch: Zwergdommel
Ελληνικά: Μικροτσικνιάς
English: Little Bittern
Esperanto: Malgranda botaŭro
español: Avetorillo Común
eesti: Väikehüüp
euskara: Amiltxori txiki
فارسی: بوتیمار کوچک
suomi: Pikkuhaikara
føroyskt: Vætturhegri
Nordfriisk: Letj raidtromp
français: Blongios nain
Frysk: Woffer
Gaeilge: Aderyn-bwn lleiaf
Gàidhlig: Corra ghrain beag
galego: Garza pequena
ગુજરાતી: નાનું પક્ષી
Gaelg: Coar veg
עברית: אנפית גמדית
hrvatski: Čapljica voljak
magyar: Törpegém
հայերեն: Փոքր Ջրցուլ
íslenska: Rindilþvari
italiano: Tarabusino
日本語: ヒメヨシゴイ
ქართული: პატარა ყარაულა
қазақша: Оқпан
kurdî: Zirbaleban
kernowek: Clabyttour lyha
Lëtzebuergesch: Klenge Räer
lietuvių: Mažasis baublys
latviešu: Mazais dumpis
Malagasy: Fiandrivoditatratra
македонски: Мал воден бик
മലയാളം: ചെറുകൊച്ച
монгол: Бичил одойбух
Malti: Russett tas-Siġar
Nedersaksies: Woudaap
Nederlands: Woudaap
norsk nynorsk: Dvergrørdrum
norsk: Dvergrørdrum
polski: Bączek zwyczajny
پنجابی: نکا بٹرن
português: Garça-pequena
rumantsch: Tarbegl pitschen
română: Stârc pitic
русский: Малая выпь
srpskohrvatski / српскохрватски: Čapljica voljak
slovenčina: Bučiačik močiarny
slovenščina: Čapljica
shqip: Gakthi i vogël
српски / srpski: Чапљица
Sesotho: Khoitinyane
svenska: Dvärgrördrom
Kiswahili: Ngojamaliko
தமிழ்: சிறுகுருகு
Türkçe: Küçük balaban
українська: Бугайчик
اردو: لکسوبرائیچس مائنیوٹس
vèneto: Trentacoste
吴语: 小苇鳽
isiXhosa: Ihashe
Zeêuws: Puteur
中文: 小葦鳽
العربية: واق صغير
asturianu: Garcina común
azərbaycanca: Kiçik danquşcuq
башҡортса: Ваҡ мөншөгөр
беларуская (тарашкевіца): Малы бугай
беларуская: Малы бугай
български: Малък воден бик
भोजपुरी: गोई बकुला
brezhoneg: Bongorz bihan
català: Martinet menut comú
čeština: Bukáček malý
чӑвашла: Пĕчĕк чăмăш
Cymraeg: Aderyn bwn leiaf
dansk: Dværghejre
Deutsch: Zwergdommel
Ελληνικά: Μικροτσικνιάς
English: Little Bittern
Esperanto: Malgranda botaŭro
español: Avetorillo Común
eesti: Väikehüüp
euskara: Amiltxori txiki
فارسی: بوتیمار کوچک
suomi: Pikkuhaikara
føroyskt: Vætturhegri
Nordfriisk: Letj raidtromp
français: Blongios nain
Frysk: Woffer
Gaeilge: Aderyn-bwn lleiaf
Gàidhlig: Corra ghrain beag
galego: Garza pequena
ગુજરાતી: નાનું પક્ષી
Gaelg: Coar veg
עברית: אנפית גמדית
hrvatski: Čapljica voljak
magyar: Törpegém
հայերեն: Փոքր Ջրցուլ
íslenska: Rindilþvari
italiano: Tarabusino
日本語: ヒメヨシゴイ
ქართული: პატარა ყარაულა
қазақша: Оқпан
kurdî: Zirbaleban
kernowek: Clabyttour lyha
Lëtzebuergesch: Klenge Räer
lietuvių: Mažasis baublys
latviešu: Mazais dumpis
Malagasy: Fiandrivoditatratra
македонски: Мал воден бик
മലയാളം: ചെറുകൊച്ച
монгол: Бичил одойбух
Malti: Russett tas-Siġar
Nedersaksies: Woudaap
Nederlands: Woudaap
norsk nynorsk: Dvergrørdrum
norsk: Dvergrørdrum
polski: Bączek zwyczajny
پنجابی: نکا بٹرن
português: Garça-pequena
rumantsch: Tarbegl pitschen
română: Stârc pitic
русский: Малая выпь
srpskohrvatski / српскохрватски: Čapljica voljak
slovenčina: Bučiačik močiarny
slovenščina: Čapljica
shqip: Gakthi i vogël
српски / srpski: Чапљица
Sesotho: Khoitinyane
svenska: Dvärgrördrom
Kiswahili: Ngojamaliko
தமிழ்: சிறுகுருகு
Türkçe: Küçük balaban
українська: Бугайчик
اردو: لکسوبرائیچس مائنیوٹس
vèneto: Trentacoste
吴语: 小苇鳽
isiXhosa: Ihashe
Zeêuws: Puteur
中文: 小葦鳽
![]() |
For more multimedia, look at Ixobrychus minutus on Wikimedia Commons. |