Setophaga virens
Облик
Класификация
[редактиране]Familia: Parulidae
Genus: Setophaga
Species: Setophaga virens
Име
[редактиране]Setophaga virens (Gmelin, 1789)
Синоними
[редактиране]Позовавания
[редактиране]- Systema Naturae 1 (2): 985.
Местни имена
[редактиране]български: Зелена дървесница
català: Bosquerola golanegra
čeština: Lesňáček proužkoboký
Cymraeg: Telor gwyrdd gyddfddu
dansk: Sorthalset Sanger
Deutsch: Grünmantel-Waldsänger
English: Black-throated Green Warbler
Esperanto: Flavvanga parulio
español: Reinita dorsiverde
eesti: Mustkurk-säälik
suomi: Sypressikerttuli
føroyskt: Gulgrímuljómari
français: Paruline à gorge noire
עברית: סבכון ירוק
hrvatski: Crnogrla sjeničica
Kreyòl ayisyen: Ti Tchit fal nwa
magyar: Feketetorkú lombjáró
íslenska: Grænskríkja
italiano: Dendroica verdastra
日本語: ノドグロミドリアメリカムシクイ
lietuvių: Žalsvasis krūminukas
latviešu: Zaļganais ķauķis
Nederlands: Gele Zwartkeelzanger
norsk: Grønnparula
Diné bizaad: Tsídiiłtsooí bitéél halzhinígíí
polski: Lasówka czarnogardła
português: Mariquita-de-garganta-preta
русский: Зелёный лесной певун
slovenčina: Horárik zelený
slovenščina: Črnoprsi gozdičar
svenska: Grönryggig skogssångare
Türkçe: Yeşil sırtlı ötleğen
українська: Пісняр-лісовик чорногорлий
中文: 黑喉绿林莺
català: Bosquerola golanegra
čeština: Lesňáček proužkoboký
Cymraeg: Telor gwyrdd gyddfddu
dansk: Sorthalset Sanger
Deutsch: Grünmantel-Waldsänger
English: Black-throated Green Warbler
Esperanto: Flavvanga parulio
español: Reinita dorsiverde
eesti: Mustkurk-säälik
suomi: Sypressikerttuli
føroyskt: Gulgrímuljómari
français: Paruline à gorge noire
עברית: סבכון ירוק
hrvatski: Crnogrla sjeničica
Kreyòl ayisyen: Ti Tchit fal nwa
magyar: Feketetorkú lombjáró
íslenska: Grænskríkja
italiano: Dendroica verdastra
日本語: ノドグロミドリアメリカムシクイ
lietuvių: Žalsvasis krūminukas
latviešu: Zaļganais ķauķis
Nederlands: Gele Zwartkeelzanger
norsk: Grønnparula
Diné bizaad: Tsídiiłtsooí bitéél halzhinígíí
polski: Lasówka czarnogardła
português: Mariquita-de-garganta-preta
русский: Зелёный лесной певун
slovenčina: Horárik zelený
slovenščina: Črnoprsi gozdičar
svenska: Grönryggig skogssångare
Türkçe: Yeşil sırtlı ötleğen
українська: Пісняр-лісовик чорногорлий
中文: 黑喉绿林莺