Pomatorhinus superciliaris
Aspetto
Navigazione
[modifica]Familia: Timaliidae
Genus: Pomatorhinus
Species: Pomatorhinus superciliaris
Subspecies: P. s. forresti – P. s. intextus – P. s. rothschildi – P. s. superciliaris
Nome
[modifica]Pomatorhinus superciliaris (Blyth, 1842)
Località tipo: Darjeeling, Bengal.
Synonymy
[modifica]- Xiphirhynchus superciliaris Blyth, 1842 (protonym)
Riferimenti
[modifica]Primary references
[modifica]- Blyth, E. 1842. Notes on various Indian and Malayan Birds, with Descriptions of some presumed new Species. Journal of the asiatic Society of Bengal 11: 176. BHL
Collegamenti
[modifica]- IUCN: Pomatorhinus superciliaris (Blyth, 1842) (Least Concern)
Nomi comuni
[modifica]български: тънкоклюна тимелия
català: simitarra becfina
čeština: křivozobka tenkozobá
Cymraeg: preblyn gylfinhir
dansk: langnæbbet segltimalie
Deutsch: Dünnschnabelsäbler
English: Slender-billed scimitar babbler
español: cimitarra picofina
suomi: sirppinokkatimali
français: Pomatorhin à bec fin
עברית: חרב עקומה מקור רזה
hrvatski: sabljokljuni drozdalj
italiano: garrulo scimitarra beccosottile
日本語: ハシナガチメドリ
lietuvių: liaunasnapė timalija
latviešu: garknābja zobentarkšķis
norsk bokmål: sabeltimal
नेपाली: लामोठुँडे पाल्कोटे
Nederlands: sikkelkruiplijster
Diné bizaad: Chʼizhaazhii bidaaʼ shiyishí dóó áłtsʼózígíí
polski: łączniak sierpodzioby
português do Brasil: tagarela-de-bico-fino
português: cimitarra-de-bico-fino
русский: Тонкоклювая тимелия
slovenčina: šabľozob tenkozobý
svenska: bågnäbbad sabeltimalia
தமிழ்: மெல்லிய அலகு கூன்வாள் சிலம்பன்
Türkçe: İnce gagalı kıvrıkgaga
українська: силамбан серподзьобий
中文(繁體): 細嘴鉤嘴鶥
中文(臺灣): 劍嘴鶥
中文: 剑嘴鹛
català: simitarra becfina
čeština: křivozobka tenkozobá
Cymraeg: preblyn gylfinhir
dansk: langnæbbet segltimalie
Deutsch: Dünnschnabelsäbler
English: Slender-billed scimitar babbler
español: cimitarra picofina
suomi: sirppinokkatimali
français: Pomatorhin à bec fin
עברית: חרב עקומה מקור רזה
hrvatski: sabljokljuni drozdalj
italiano: garrulo scimitarra beccosottile
日本語: ハシナガチメドリ
lietuvių: liaunasnapė timalija
latviešu: garknābja zobentarkšķis
norsk bokmål: sabeltimal
नेपाली: लामोठुँडे पाल्कोटे
Nederlands: sikkelkruiplijster
Diné bizaad: Chʼizhaazhii bidaaʼ shiyishí dóó áłtsʼózígíí
polski: łączniak sierpodzioby
português do Brasil: tagarela-de-bico-fino
português: cimitarra-de-bico-fino
русский: Тонкоклювая тимелия
slovenčina: šabľozob tenkozobý
svenska: bågnäbbad sabeltimalia
தமிழ்: மெல்லிய அலகு கூன்வாள் சிலம்பன்
Türkçe: İnce gagalı kıvrıkgaga
українська: силамбан серподзьобий
中文(繁體): 細嘴鉤嘴鶥
中文(臺灣): 劍嘴鶥
中文: 剑嘴鹛