Nycticryphes semicollaris
Aspetto
Navigazione
[modifica]Familia: Rostratulidae
Genus: Nycticryphes
Species: Nycticryphes semicollaris
Nome
[modifica]Nycticryphes semicollaris (Vieillot, 1816)
- Località tipo: Paraguay.
Synonymy
[modifica]- Totanus semi-collaris (protonym)
Riferimenti
[modifica]- Vieillot, L.P. 1816. Nouveau Dictionnaire d’Histoire naturelle, appliquée aux arts, à l'agriculture, à l'économie rurale et domestique, à la médecine, etc. Par une société de naturalistes et d'agriculteurs. Avec des figures tirées des trois règnes de la nature. Tome 6. 570 pp. + 8 tt. Déterville, Paris. : 402 BHL Reference page.
Nomi comuni
[modifica]català: Becadell pintat fosc
čeština: Slučice jihoamerická
Cymraeg: Gïach amryliw De America
dansk: Sydamerikansk Riksesneppe
Deutsch: Weißflecken-Goldschnepfe
English: South American Painted-snipe
Esperanto: Pentrita galinageto
español: Aguatero americano
eesti: Tõmmunerp
فارسی: پاشلک رنگین آمریکای جنوبی
suomi: Amerikankurppo
français: Rhynchée de Saint-Hilaire
עברית: מקורית אמריקנית
magyar: Amerikai guvatszalonka
Bahasa Indonesia: Berkik-kembang kecil
italiano: Beccaccino dorato americano
日本語: ナンベイタマシギ
한국어: 남미호사도요
lietuvių: Spalvingasis tilvikas
Nederlands: Pampasnip
norsk: Dvergriksesnipe
polski: Złotosłonka amerykańska
português do Brasil: Narceja-de-bico-torto
português: Narceja-de-bico-torto
русский: Южноамериканский цветной бекас
slovenčina: Slukovec krivozobý
svenska: Sydamerikansk rallbeckasin
Türkçe: Güney Amerika boyalı su çulluğu
українська: Мальованець аргентинський
Tiếng Việt: Nhát hoa nhỏ
中文: 半领彩鹬
čeština: Slučice jihoamerická
Cymraeg: Gïach amryliw De America
dansk: Sydamerikansk Riksesneppe
Deutsch: Weißflecken-Goldschnepfe
English: South American Painted-snipe
Esperanto: Pentrita galinageto
español: Aguatero americano
eesti: Tõmmunerp
فارسی: پاشلک رنگین آمریکای جنوبی
suomi: Amerikankurppo
français: Rhynchée de Saint-Hilaire
עברית: מקורית אמריקנית
magyar: Amerikai guvatszalonka
Bahasa Indonesia: Berkik-kembang kecil
italiano: Beccaccino dorato americano
日本語: ナンベイタマシギ
한국어: 남미호사도요
lietuvių: Spalvingasis tilvikas
Nederlands: Pampasnip
norsk: Dvergriksesnipe
polski: Złotosłonka amerykańska
português do Brasil: Narceja-de-bico-torto
português: Narceja-de-bico-torto
русский: Южноамериканский цветной бекас
slovenčina: Slukovec krivozobý
svenska: Sydamerikansk rallbeckasin
Türkçe: Güney Amerika boyalı su çulluğu
українська: Мальованець аргентинський
Tiếng Việt: Nhát hoa nhỏ
中文: 半领彩鹬