Falco peregrinus
Уҡыу көйләүҙәре
Таксонавигация
[үҙгәртергә]Familia: Falconidae
Subfamilia: Falconinae
Genus: Falco
Species: Falco peregrinus
Subspecies: F. p. anatum – F. p. babylonicus – F. p. brookei – F. p. calidus – F. p. cassini – F. p. ernesti – F. p. furuitii – F. p. japonensis – F. p. macropus – F. p. madens – F. p. minor – F. p. nesiotes – F. p. pealei – F. p. pelegrinoides – F. p. peregrinator – F. p. peregrinus – F. p. radama – F. p. tundrius
Название
[үҙгәртергә]Falco peregrinus Tunstall, 1771
Источники
[үҙгәртергә]- Tunstall, M. Aves Britannicæ Terrestres. In: Newton, A. (ed.) 1853. Tunstall's Ornithologia Britannica. The Willughby Society. BHL
Народные названия
[үҙгәртергә]Afrikaans: Swerfvalk
Alemannisch: Tubehabch
aragonés: Falcón peregrín
العربية: الشاهين الشاهين
asturianu: Ferre Palomberu
azərbaycanca: Şahin
башҡортса: Сапсан
беларуская: Сапсан
български: Сокол скитник
brezhoneg: Falc'hun pirc'hirin
bosanski: Sivi soko
català: Falcó pelegrí
нохчийн: Leça
corsu: Falcu columbaghju
čeština: Sokol stěhovavý
Cymraeg: Hebog Tramor
dansk: Vandrefalk
Deutsch: Wanderfalke
Ελληνικά: Πετρίτης
English: Peregrine Falcon
Esperanto: Migra falko
español: Halcón Peregrino
eesti: Rabapistrik
euskara: Belatz handi
فارسی: بحری
suomi: Muuttohaukka
føroyskt: Ferðafalkur
Nordfriisk: Waanerfalk
français: Faucon pèlerin
Frysk: Noardske falk
Gaeilge: Fabhcún gorm
Gàidhlig: Seabhag-ghorm
galego: Falcón peregrino
Avañe'ẽ: Taguato ro'y
Gaelg: Shirragh y ree
עברית: בז נודד
hrvatski: Sivi sokol
Kreyòl ayisyen: Grigri pelren
magyar: Vándorsólyom
հայերեն: Սապսան
Bahasa Indonesia: Alap-alap Kawah
íslenska: Förufálki
italiano: Pellegrino
ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ / inuktitut: Kigaviarsuk
日本語: ハヤブサ
ქართული: შავარდენი
қазақша: Лашын
한국어: 매
kernowek: Falhun prierin
кыргызча: Ылаачын
лакку: Лачин
Lëtzebuergesch: Spuervull
Limburgs: Doevestoater
lietuvių: Sakalas keleivis
latviešu: Lielais piekūns
Malagasy: Voromahery
македонски: Сив сокол
монгол: Эгэл шонхор
मराठी: बहिरी ससाणा
Bahasa Melayu: Falko Beialang
Malti: Bies
Mirandés: Gabilan de las palombas
Nedersaksies: Stötvaalk
Nederlands: Slechtvalk
norsk nynorsk: Vandrefalk
norsk: Vandrefalk
Nouormand: Êcouffl'ye
occitan: Moisset pelegrin
polski: Sokół wędrowny
Piemontèis: Farcon
پنجابی: پیریگرائن فالکن
português: Falcão-peregrino
rumantsch: Falcun pelegrin
română: Șoim călător
русский: Сапсан
sardu: Astori perdighinu
davvisámegiella: Bárbmofálli
srpskohrvatski / српскохрватски: Sivi sokol
slovenčina: Sokol sťahovavý
slovenščina: Sokol selec
chiShona: Rukodzi
shqip: Petriti
српски / srpski: Sivi soko - сиви соко
Sesotho: Leubane
svenska: Pilgrimsfalk
Kiswahili: Kozi Tembere
தமிழ்: வல்லூறு
ไทย: เหยี่ยวเพเรกริน
Setswana: Phakwê
Türkçe: Bayağı doğan
українська: Сапсан
Tiếng Việt: Cắt lớn
West-Vlams: Slechtvoolke
walon: Fåcon perlin
isiXhosa: Ukhetshe
中文: 遊隼
isiZulu: uHeshe
Alemannisch: Tubehabch
aragonés: Falcón peregrín
العربية: الشاهين الشاهين
asturianu: Ferre Palomberu
azərbaycanca: Şahin
башҡортса: Сапсан
беларуская: Сапсан
български: Сокол скитник
brezhoneg: Falc'hun pirc'hirin
bosanski: Sivi soko
català: Falcó pelegrí
нохчийн: Leça
corsu: Falcu columbaghju
čeština: Sokol stěhovavý
Cymraeg: Hebog Tramor
dansk: Vandrefalk
Deutsch: Wanderfalke
Ελληνικά: Πετρίτης
English: Peregrine Falcon
Esperanto: Migra falko
español: Halcón Peregrino
eesti: Rabapistrik
euskara: Belatz handi
فارسی: بحری
suomi: Muuttohaukka
føroyskt: Ferðafalkur
Nordfriisk: Waanerfalk
français: Faucon pèlerin
Frysk: Noardske falk
Gaeilge: Fabhcún gorm
Gàidhlig: Seabhag-ghorm
galego: Falcón peregrino
Avañe'ẽ: Taguato ro'y
Gaelg: Shirragh y ree
עברית: בז נודד
hrvatski: Sivi sokol
Kreyòl ayisyen: Grigri pelren
magyar: Vándorsólyom
հայերեն: Սապսան
Bahasa Indonesia: Alap-alap Kawah
íslenska: Förufálki
italiano: Pellegrino
ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ / inuktitut: Kigaviarsuk
日本語: ハヤブサ
ქართული: შავარდენი
қазақша: Лашын
한국어: 매
kernowek: Falhun prierin
кыргызча: Ылаачын
лакку: Лачин
Lëtzebuergesch: Spuervull
Limburgs: Doevestoater
lietuvių: Sakalas keleivis
latviešu: Lielais piekūns
Malagasy: Voromahery
македонски: Сив сокол
монгол: Эгэл шонхор
मराठी: बहिरी ससाणा
Bahasa Melayu: Falko Beialang
Malti: Bies
Mirandés: Gabilan de las palombas
Nedersaksies: Stötvaalk
Nederlands: Slechtvalk
norsk nynorsk: Vandrefalk
norsk: Vandrefalk
Nouormand: Êcouffl'ye
occitan: Moisset pelegrin
polski: Sokół wędrowny
Piemontèis: Farcon
پنجابی: پیریگرائن فالکن
português: Falcão-peregrino
rumantsch: Falcun pelegrin
română: Șoim călător
русский: Сапсан
sardu: Astori perdighinu
davvisámegiella: Bárbmofálli
srpskohrvatski / српскохрватски: Sivi sokol
slovenčina: Sokol sťahovavý
slovenščina: Sokol selec
chiShona: Rukodzi
shqip: Petriti
српски / srpski: Sivi soko - сиви соко
Sesotho: Leubane
svenska: Pilgrimsfalk
Kiswahili: Kozi Tembere
தமிழ்: வல்லூறு
ไทย: เหยี่ยวเพเรกริน
Setswana: Phakwê
Türkçe: Bayağı doğan
українська: Сапсан
Tiếng Việt: Cắt lớn
West-Vlams: Slechtvoolke
walon: Fåcon perlin
isiXhosa: Ukhetshe
中文: 遊隼
isiZulu: uHeshe