Chlidonias niger
Aparença
Taxonavigation
[modifica]Familia: Laridae
Subfamilia: Sterninae
Genus: Chlidonias
Species: Chlidonias niger
Subspecies: C. n. niger – C. n. surinamensis
nom
[modifica]Chlidonias niger (Linnaeus, 1758)
Synonymy
[modifica]- Sterna nigra (protonym)
References
[modifica]- Linnaeus, C. 1758. Systema Naturae per regna tria naturae, secundum classes, ordines, genera, species, cum characteribus, differentiis, synonymis, locis. Editio Decima, Reformata. Tomus I. Holmiæ (Stockholm): impensis direct. Laurentii Salvii. 824 pp. DOI: 10.5962/bhl.title.542 BHL p. 137 BHL Reference page.
Vernacular names
[modifica]Afrikaans: Swartmeerswael
aragonés: Gaviotín negro
العربية: خطاف أسود
asturianu: Garrochín Prietu
azərbaycanca: Qara sterna
беларуская: Чорная рыбачка
български: Черна рибарка
brezhoneg: Stêrwennel zu
català: Fumarell negre
čeština: Rybák černý
Cymraeg: Corswennol ddu
dansk: Sortterne
Deutsch: Trauerseeschwalbe
Ελληνικά: Μαυρογλάρονο
English: Black Tern
Esperanto: Nigra ŝterno
español: Fumarel común
eesti: Mustviires
euskara: Itsas enara beltz
suomi: Mustatiira
føroyskt: Svartterna
Nordfriisk: Blä baker
français: Guifette noire
Frysk: Blaustirns
Gaeilge: Geabhróg Dhubh
galego: Carrán mouro
Gaelg: Gant doo
עברית: מרומית שחורה
hrvatski: Crna Čigra
Kreyòl ayisyen: Mòv nwa
magyar: Kormos szerkő
հայերեն: Ջրածիծառ սև
íslenska: Kolþerna
italiano: Mignattino
日本語: ハシグロクロハラアジサシ
ქართული: შანი თევზიყლაპია
қазақша: Қара қарқылдақ
한국어: 검은제비갈매기
lietuvių: Juodoji žuvėdra
latviešu: Melnais zīriņš
македонски: Рибарска вртимушка
монгол: Хилэн хараалай
Malti: Ċirlewwa Sewda
Nederlands: Zwarte stern
norsk: Svartterne
polski: Rybitwa czarna
پنجابی: کالی ٹرن
português do Brasil: Trinta-réis-negro
português: Gaivina-preta
rumantsch: Pestgarel nair
русский: Чёрная болотная крачка
sardu: Caixedda
slovenčina: Čorík čierny
slovenščina: Crna čigra
shqip: Dallëndyshe deti zezë
српски / srpski: Crna čigra - Црна чигра
svenska: Svarttärna
Türkçe: Kara sumru
українська: Крячок чорний
中文: 黑浮鸥
aragonés: Gaviotín negro
العربية: خطاف أسود
asturianu: Garrochín Prietu
azərbaycanca: Qara sterna
беларуская: Чорная рыбачка
български: Черна рибарка
brezhoneg: Stêrwennel zu
català: Fumarell negre
čeština: Rybák černý
Cymraeg: Corswennol ddu
dansk: Sortterne
Deutsch: Trauerseeschwalbe
Ελληνικά: Μαυρογλάρονο
English: Black Tern
Esperanto: Nigra ŝterno
español: Fumarel común
eesti: Mustviires
euskara: Itsas enara beltz
suomi: Mustatiira
føroyskt: Svartterna
Nordfriisk: Blä baker
français: Guifette noire
Frysk: Blaustirns
Gaeilge: Geabhróg Dhubh
galego: Carrán mouro
Gaelg: Gant doo
עברית: מרומית שחורה
hrvatski: Crna Čigra
Kreyòl ayisyen: Mòv nwa
magyar: Kormos szerkő
հայերեն: Ջրածիծառ սև
íslenska: Kolþerna
italiano: Mignattino
日本語: ハシグロクロハラアジサシ
ქართული: შანი თევზიყლაპია
қазақша: Қара қарқылдақ
한국어: 검은제비갈매기
lietuvių: Juodoji žuvėdra
latviešu: Melnais zīriņš
македонски: Рибарска вртимушка
монгол: Хилэн хараалай
Malti: Ċirlewwa Sewda
Nederlands: Zwarte stern
norsk: Svartterne
polski: Rybitwa czarna
پنجابی: کالی ٹرن
português do Brasil: Trinta-réis-negro
português: Gaivina-preta
rumantsch: Pestgarel nair
русский: Чёрная болотная крачка
sardu: Caixedda
slovenčina: Čorík čierny
slovenščina: Crna čigra
shqip: Dallëndyshe deti zezë
српски / srpski: Crna čigra - Црна чигра
svenska: Svarttärna
Türkçe: Kara sumru
українська: Крячок чорний
中文: 黑浮鸥