Chlidonias hybrida
Aparença
Taxonavigation
[modifica]Familia: Laridae
Subfamilia: Sterninae
Genus: Chlidonias
Species: Chlidonias hybrida
Subspecies: C. h. delalandii – C. h. hybrida – C. h. javanicus
nom
[modifica]Chlidonias hybrida (Pallas, 1811)
Synonyms
[modifica]- Sterna hybrida (protonym)
- Chlidonias hybridus, orth. err.
References
[modifica]- Zoographia Rosso-Asiatica 2: 338.
Vernacular names
[modifica]aragonés: Gaviotín claro
български: Белобуза рибарка
brezhoneg: Stêrwennel jodoù gwenn
català: Fumarell carablanc
čeština: Rybák bahenní
dansk: Hvidskægget Terne
Deutsch: Weißbart-Seeschwalbe
English: Whiskered Tern
Esperanto: Vilvanga ŝterno
español: Fumarel cariblanco
suomi: Valkoposkitiira
français: Guifette moustac
galego: Gaivina de cara branca
magyar: Fattyúszerkő
հայերեն: Ջրածիծառ սպիտակաայտ
日本語: クロハラアジサシ
한국어: 구레나루제비갈매기
lietuvių: Baltaskruostė žuvėdra
മലയാളം: കരി ആള
Bahasa Melayu: Burung Camar Bermisai
Nederlands: Witwangstern
norsk: Hvitkinnsvartterne
polski: Rybitwa białowąsa
português: Gaivina-de-faces-brancas
slovenčina: Rybár bahenný
svenska: Skäggtärna
தமிழ்: மீசை ஆலா
Türkçe: Bıyıklı sumru
中文: 须浮鸥
български: Белобуза рибарка
brezhoneg: Stêrwennel jodoù gwenn
català: Fumarell carablanc
čeština: Rybák bahenní
dansk: Hvidskægget Terne
Deutsch: Weißbart-Seeschwalbe
English: Whiskered Tern
Esperanto: Vilvanga ŝterno
español: Fumarel cariblanco
suomi: Valkoposkitiira
français: Guifette moustac
galego: Gaivina de cara branca
magyar: Fattyúszerkő
հայերեն: Ջրածիծառ սպիտակաայտ
日本語: クロハラアジサシ
한국어: 구레나루제비갈매기
lietuvių: Baltaskruostė žuvėdra
മലയാളം: കരി ആള
Bahasa Melayu: Burung Camar Bermisai
Nederlands: Witwangstern
norsk: Hvitkinnsvartterne
polski: Rybitwa białowąsa
português: Gaivina-de-faces-brancas
slovenčina: Rybár bahenný
svenska: Skäggtärna
தமிழ்: மீசை ஆலா
Türkçe: Bıyıklı sumru
中文: 须浮鸥