Caprimulgus ruficollis
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Таксонавигация
[править]Familia: Caprimulgidae
Subfamilia: Caprimulginae
Genus: Caprimulgus
Species: Caprimulgus ruficollis
Subspecies: C. r. desertorum - C. r. ruficollis
Название
[править]Caprimulgus ruficollis Temminck, 1820
Источники
[править]Manuel d'ornithologie ed.2 1 p. 438
Народные названия
[править]Afrikaans: Rooineknaguil
aragonés: Gallineta ciega parda
беларуская (тарашкевіца): Чырванашыйны ляляк
беларуская: Чырванашыйны ляляк
български: Червеногуш козодой
brezhoneg: Adren gouzoug ruz
català: Siboc
čeština: Lelek rudokrký
Deutsch: Rothals-Ziegenmelker
English: Red-necked Nightjar
Esperanto: Ruĝkola kaprimulgo
español: Chotacabras cuellirrojo, chotacabras pardo
euskara: Zata lepagorri
suomi: Ruosteniskakehrääjä
français: Engoulevent à collier roux
galego: Avenoiteira papuda
italiano: Succiacapre collorosso
Nederlands: Moorse nachtzwaluw
polski: Lelek rdzawoszyi
português: Noitibó-de-nuca-vermelha
русский: Красношейный козодой
српски / srpski: Црвеноврати легањ, Crvenovrati leganj
svenska: Rödhalsad nattskärra
aragonés: Gallineta ciega parda
беларуская (тарашкевіца): Чырванашыйны ляляк
беларуская: Чырванашыйны ляляк
български: Червеногуш козодой
brezhoneg: Adren gouzoug ruz
català: Siboc
čeština: Lelek rudokrký
Deutsch: Rothals-Ziegenmelker
English: Red-necked Nightjar
Esperanto: Ruĝkola kaprimulgo
español: Chotacabras cuellirrojo, chotacabras pardo
euskara: Zata lepagorri
suomi: Ruosteniskakehrääjä
français: Engoulevent à collier roux
galego: Avenoiteira papuda
italiano: Succiacapre collorosso
Nederlands: Moorse nachtzwaluw
polski: Lelek rdzawoszyi
português: Noitibó-de-nuca-vermelha
русский: Красношейный козодой
српски / srpski: Црвеноврати легањ, Crvenovrati leganj
svenska: Rödhalsad nattskärra