Athene noctua
Внешний вид
Таксонавигация
[ивын]Familia: Strigidae
Subfamilia: Surniinae
Genus: Athene
Species: Athene noctua
Subspecies:
- noctua group: A. n. bactriana – A. n. glaux – A. n. impasta – A. n. indigena – A. n. ludlowi – A. n. noctua – A. n. orientalis – A. n. plumipes – A. n. saharae – A. n. vidalii
- lilith group (syn. A. lilith): A. n. lilith
- spilogastra group (syn. A. spilogastra): A. n. somaliensis – A. n. spilogastra
Название
[ивын]Athene noctua (Scopoli, 1769)
Синонимы
[ивын]- Strix noctua (protonym)
Источники
[ивын]- Annus I-(V) Historico-Naturalis: 22
- IOC
- König, C., & Weick, F. (2009). Owls of the World 2nd edition. Helm. [splits A. lilith & A. spilogastra]
Народные названия
[ивын]Alemannisch: Steinkauz
aragonés: Muchuelo
العربية: بومة أم قويق
azərbaycanca: Dam xarabaçılı
башҡортса: Байғош
беларуская (тарашкевіца): Дамавы сыч
беларуская: Дамавы сыч
български: Домашна кукумявка
বাংলা: লিটল আউল
brezhoneg: Kaouenn vihan
català: Mussol comú
corsu: Civetta
čeština: Sýček obecný
Cymraeg: Tylluan Fach
dansk: Kirkeugle
Deutsch: Steinkauz
Ελληνικά: Μικρή κουκουβάγια
emiliàn e rumagnòl: Sivéta
English: Little Owl
Esperanto: Atena noktuo
español: Mochuelo Europeo
eesti: Kivikakk
euskara: Mozolo arrunt
فارسی: بوف کوچک
suomi: Minervanpöllö
français: Chevêche d'Athéna
galego: Moucho común
עברית: כּוֹס הֶחֳרָבוֹת
hrvatski: Sivi ćuk
magyar: Kuvik
հայերեն: Բվիկ տնային
Ido: Huo
italiano: Civetta
日本語: コキンメフクロウ
ქართული: ჭოტი
қазақша: Байғыз
한국어: 금눈쇠올빼미
kurdî: Bûmekorik
лакку: Ччиккумяв
lietuvių: Pelėdikė
latviešu: Mājas apogs
македонски: Кукумјавка
монгол: Хотны бүгээхэй
नेपाली: हिमाली कोचलगाँडे
Nederlands: Steenuil
norsk nynorsk: Kyrkjeugle
norsk: Kirkeugle
ирон: Сидахъхъ
polski: Pójdźka zwyczajna
português: Mocho-galego
română: Cucuvea
русский: Домовый сыч
srpskohrvatski / српскохрватски: Obični ćuk
slovenčina: Kuvik plačlivý
slovenščina: Čuk
српски / srpski: Кукумавка
svenska: Minervauggla
Türkçe: Kukumav
українська: Сич хатній
vèneto: Soèta
vepsän kel’: Kodipulo
中文: 縱紋腹小鴞
aragonés: Muchuelo
العربية: بومة أم قويق
azərbaycanca: Dam xarabaçılı
башҡортса: Байғош
беларуская (тарашкевіца): Дамавы сыч
беларуская: Дамавы сыч
български: Домашна кукумявка
বাংলা: লিটল আউল
brezhoneg: Kaouenn vihan
català: Mussol comú
corsu: Civetta
čeština: Sýček obecný
Cymraeg: Tylluan Fach
dansk: Kirkeugle
Deutsch: Steinkauz
Ελληνικά: Μικρή κουκουβάγια
emiliàn e rumagnòl: Sivéta
English: Little Owl
Esperanto: Atena noktuo
español: Mochuelo Europeo
eesti: Kivikakk
euskara: Mozolo arrunt
فارسی: بوف کوچک
suomi: Minervanpöllö
français: Chevêche d'Athéna
galego: Moucho común
עברית: כּוֹס הֶחֳרָבוֹת
hrvatski: Sivi ćuk
magyar: Kuvik
հայերեն: Բվիկ տնային
Ido: Huo
italiano: Civetta
日本語: コキンメフクロウ
ქართული: ჭოტი
қазақша: Байғыз
한국어: 금눈쇠올빼미
kurdî: Bûmekorik
лакку: Ччиккумяв
lietuvių: Pelėdikė
latviešu: Mājas apogs
македонски: Кукумјавка
монгол: Хотны бүгээхэй
नेपाली: हिमाली कोचलगाँडे
Nederlands: Steenuil
norsk nynorsk: Kyrkjeugle
norsk: Kirkeugle
ирон: Сидахъхъ
polski: Pójdźka zwyczajna
português: Mocho-galego
română: Cucuvea
русский: Домовый сыч
srpskohrvatski / српскохрватски: Obični ćuk
slovenčina: Kuvik plačlivý
slovenščina: Čuk
српски / srpski: Кукумавка
svenska: Minervauggla
Türkçe: Kukumav
українська: Сич хатній
vèneto: Soèta
vepsän kel’: Kodipulo
中文: 縱紋腹小鴞
См. также медиафайлы в категории Athene noctua на Викискладе. (ru) |