Asio flammeus
Пређи на навигацију
Пређи на претрагу
Таксонавигација
[уреди]Familia: Strigidae
Subfamilia: Asioninae
Genus: Asio
Species: Asio flammeus
Subspecies: A. f. bogotensis – A. f. cubensis – A. f. domingensis – A. f. flammeus – A. f. galapagoensis – A. f. pallidicaudus – A. f. ponapensis – A. f. portoricensis – A. f. sandwichensis – A. f. sanfordi – A. f. suinda
Име
[уреди]Asio flammeus (Pontoppidan, 1763)
Синоними
[уреди]- Strix flammea (protonym)
Референце
[уреди]Народна имена
[уреди]العربية: البومة قصيرة الأذن
asturianu: Curuxa Mariñana
Aymar aru: Juku
azərbaycanca: Bataqlıq bayquşu
беларуская: Сава балотная
български: Блатна сова
brezhoneg: Toud-lann
català: Mussol emigrant
corsu: Ciocciu
čeština: Kalous pustovka
чӑвашла: Шурлăх тăмани
Cymraeg: Tylluan glustiog
dansk: Mosehornugle
Deutsch: Sumpfohreule
dolnoserbski: Šubut
Ελληνικά: Βαλτόμπουφος
emiliàn e rumagnòl: Gòff
English: Short-eared Owl
Esperanto: Marĉa orelstrigo
español: Búho campestre
eesti: Sooräts
euskara: Zingira-hontz
فارسی: جغد تالابی
suomi: Suopöllö
føroyskt: Uglubóndi
Nordfriisk: Kadüül
français: Hibou des marais
furlan: Dűc
Frysk: Fjildûle
Gaeilge: Ulchabhán Réisc
Gàidhlig: Comhachag chluassach
galego: Curuxa das xunqueiras
Avañe'ẽ: Suinda ñu
Gaelg: Hullad ghiare-chleayshagh
Hawaiʻi: Pueo
עברית: ינשוף שדות
hrvatski: Sova močvarica
hornjoserbsce: Pujwuj
Kreyòl ayisyen: Lechuza de Sabana
magyar: Réti fülesbagoly
հայերեն: Ճահճային բու
Bahasa Indonesia: Burung-hantu Telinga-pendek
íslenska: Brandugla
italiano: Gufo di palude
日本語: コミミズク
ქართული: ბაიყუში
қазақша: Саз жапалақ
한국어: 쇠부엉이
kurdî: Kundê goran
kernowek: Oula bras
Lëtzebuergesch: Broocheil
lkt: Hiŋháŋ ɡ̌í
lietuvių: Balinė pelėda
latviešu: Purva pūce
македонски: Блатна утка
മലയാളം: പൂച്ച മൂങ്ങ
монгол: Хулгар гуйванга
Bahasa Melayu: Burung hantu telinga pendek
Malti: Kokka tax-Xagħri
Nedersaksies: Esoele
Plattdüütsch: Moorule
नेपाली: लघुकर्ण लाटोकोसेरो
Nederlands: Velduil
norsk nynorsk: Jordugle
norsk: Jordugle
occitan: Ducàs
polski: Sowa błotna
Piemontèis: Cioch
پنجابی: چٹی سٹارک
português do Brasil: Mocho-dos-banhados
português: Coruja-do-nabal
romani čhib: Bufniţă
rumantsch: Piv da palì
română: Ciuf de câmp
русский: Болотная сова
саха тыла: Түлүрбэх
Scots: Hill oul
davvisámegiella: Loađgu
srpskohrvatski / српскохрватски: Sova močvarica
slovenčina: Myšiarka močiarna
slovenščina: Močvirska uharica
shqip: Bufi veshëshkurtër
српски / srpski: Ritska sova - Ритска сова
Seeltersk: Katuule
svenska: Jorduggla
Kiswahili: Bundi masikio-mafupi
தமிழ்: Komban kottaan
ไทย: นกเค้าแมวหูสั้น
Türkmençe: Hüwi
Türkçe: Kır baykuşu
українська: Сова болотяна
Tiếng Việt: Cú lửa
West-Vlams: Ooruil
walon: Duk di bwès
中文: 短耳鴞
asturianu: Curuxa Mariñana
Aymar aru: Juku
azərbaycanca: Bataqlıq bayquşu
беларуская: Сава балотная
български: Блатна сова
brezhoneg: Toud-lann
català: Mussol emigrant
corsu: Ciocciu
čeština: Kalous pustovka
чӑвашла: Шурлăх тăмани
Cymraeg: Tylluan glustiog
dansk: Mosehornugle
Deutsch: Sumpfohreule
dolnoserbski: Šubut
Ελληνικά: Βαλτόμπουφος
emiliàn e rumagnòl: Gòff
English: Short-eared Owl
Esperanto: Marĉa orelstrigo
español: Búho campestre
eesti: Sooräts
euskara: Zingira-hontz
فارسی: جغد تالابی
suomi: Suopöllö
føroyskt: Uglubóndi
Nordfriisk: Kadüül
français: Hibou des marais
furlan: Dűc
Frysk: Fjildûle
Gaeilge: Ulchabhán Réisc
Gàidhlig: Comhachag chluassach
galego: Curuxa das xunqueiras
Avañe'ẽ: Suinda ñu
Gaelg: Hullad ghiare-chleayshagh
Hawaiʻi: Pueo
עברית: ינשוף שדות
hrvatski: Sova močvarica
hornjoserbsce: Pujwuj
Kreyòl ayisyen: Lechuza de Sabana
magyar: Réti fülesbagoly
հայերեն: Ճահճային բու
Bahasa Indonesia: Burung-hantu Telinga-pendek
íslenska: Brandugla
italiano: Gufo di palude
日本語: コミミズク
ქართული: ბაიყუში
қазақша: Саз жапалақ
한국어: 쇠부엉이
kurdî: Kundê goran
kernowek: Oula bras
Lëtzebuergesch: Broocheil
lkt: Hiŋháŋ ɡ̌í
lietuvių: Balinė pelėda
latviešu: Purva pūce
македонски: Блатна утка
മലയാളം: പൂച്ച മൂങ്ങ
монгол: Хулгар гуйванга
Bahasa Melayu: Burung hantu telinga pendek
Malti: Kokka tax-Xagħri
Nedersaksies: Esoele
Plattdüütsch: Moorule
नेपाली: लघुकर्ण लाटोकोसेरो
Nederlands: Velduil
norsk nynorsk: Jordugle
norsk: Jordugle
occitan: Ducàs
polski: Sowa błotna
Piemontèis: Cioch
پنجابی: چٹی سٹارک
português do Brasil: Mocho-dos-banhados
português: Coruja-do-nabal
romani čhib: Bufniţă
rumantsch: Piv da palì
română: Ciuf de câmp
русский: Болотная сова
саха тыла: Түлүрбэх
Scots: Hill oul
davvisámegiella: Loađgu
srpskohrvatski / српскохрватски: Sova močvarica
slovenčina: Myšiarka močiarna
slovenščina: Močvirska uharica
shqip: Bufi veshëshkurtër
српски / srpski: Ritska sova - Ритска сова
Seeltersk: Katuule
svenska: Jorduggla
Kiswahili: Bundi masikio-mafupi
தமிழ்: Komban kottaan
ไทย: นกเค้าแมวหูสั้น
Türkmençe: Hüwi
Türkçe: Kır baykuşu
українська: Сова болотяна
Tiếng Việt: Cú lửa
West-Vlams: Ooruil
walon: Duk di bwès
中文: 短耳鴞
|
For more multimedia, look at Asio flammeus on Wikimedia Commons. (en) |