Accipiter nisus
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Таксонавигация
[править]Familia: Accipitridae
Genus: Accipiter
Species: Accipiter nisus
Subspecies: A. n. dementjevi – A. n. granti – A. n. melaschistos – A. n. nisosimilis – A. n. nisus – A. n. punicus – A. n. wolterstorffi
Название
[править]Accipiter nisus (Linnaeus, 1758)
Синонимы
[править]Источники
[править]- Linnaeus, C. 1758. Systema Naturae per regna tria naturæ, secundum classes, ordines, genera, species, cum characteribus, differentiis, synonymis, locis, Tomus I. Editio decima, reformata. Holmiæ: impensis direct. Laurentii Salvii. i–ii, 1–824 pp DOI: 10.5962/bhl.title.542: 92. Reference page.
Народные названия
[править]Afrikaans: Sperwer
Alemannisch: Sperber
aragonés: Gabilán
العربية: باشق أوراسي
asturianu: Ferre
авар: Хъергъу
azərbaycanca: Bildirçinçalan
башҡортса: Бүҙәнә ҡарсығаһы
беларуская: Перапёлачнік
български: Малък ястреб
brezhoneg: Sparfell c'hlas
català: Esparver
нохчийн: Q́orza kúyra
kaszëbsczi: Pazurnik
čeština: Krahujec obecný
чӑвашла: Çерçи хурчки
Cymraeg: Gwalch Glas
dansk: Spurvehøg
Deutsch: Sperber
dolnoserbski: Sćagłow
Ελληνικά: Ξεφτέρι, Τσιχλογέρακο
emiliàn e rumagnòl: Falcàtt da pàser
English: Eurasian Sparrowhawk
Esperanto: Eŭropa Nizo
español: Gavilán Común
eesti: Raudkull
euskara: Gabirai arrunta
فارسی: قرقی
suomi: Varpushaukka
føroyskt: Spurvaheykur
Nordfriisk: Düüwenfalk
français: Épervier d'Europe
furlan: Sparvâl
Frysk: Sparwer
Gaeilge: Spioróg
Gàidhlig: Speireag
galego: Gabián
Avañe'ẽ: Taguato
Gaelg: Shirragh ny sperriu
עברית: נץ מצוי
hrvatski: Kobac
hornjoserbsce: Kraholc
magyar: Karvaly
հայերեն: Լորաճուռակ
ꆇꉙ: Spelver
íslenska: Sparrhaukur
italiano: Sparviere
日本語: ハイタカ
ქართული: მიმინო
қазақша: Қырғи
한국어: 새매
kurdî: Başok
kernowek: Sparhok
Lëtzebuergesch: Käizchen
lietuvių: Paukštvanagis
latviešu: Zvirbuļu vanags
македонски: Јастреб врапчар
монгол: Морин харцгай
Malti: Sparvier
Napulitano: Arpèglia
Nedersaksies: Klemmer
Plattdüütsch: Klemmer
Nederlands: Sperwer
norsk nynorsk: Sporvehauk
norsk: Spurvehauk
Nouormand: Êpèrvi
occitan: Esparvièr
ирон: Хъыргъы
polski: Krogulec
Piemontèis: Sparvé
پنجابی: یوریشیائی سپیروہاک
português: Gavião da Europa
romani čhib: Hulyaika
rumantsch: Sprer
română: Uliu păsărar
русский: Перепелятник
саха тыла: Чыычаахсыт
sicilianu: Spriveri
Scots: Spur-hawk
sardu: Astoreddu
davvisámegiella: Cihcefálli
srpskohrvatski / српскохрватски: Kobac ptičar
slovenčina: Jastrab krahulec
slovenščina: Skobec
shqip: Gjeraqina e shkurtës
српски / srpski: Kobac / кобац
svenska: Sparvhök
Kiswahili: Kipanga wa Ulaya
ไทย: เหยี่ยวนกกระจอกใหญ่
Türkmençe: Atmaca
Türkçe: Bayağı atmaca
українська: Яструб малий
vèneto: Storèla
Tiếng Việt: Cắt hỏa mai
West-Vlams: Sperwer
walon: Pitit gris moxhet
Zeêuws: Klamper
中文: 北雀鷹
Alemannisch: Sperber
aragonés: Gabilán
العربية: باشق أوراسي
asturianu: Ferre
авар: Хъергъу
azərbaycanca: Bildirçinçalan
башҡортса: Бүҙәнә ҡарсығаһы
беларуская: Перапёлачнік
български: Малък ястреб
brezhoneg: Sparfell c'hlas
català: Esparver
нохчийн: Q́orza kúyra
kaszëbsczi: Pazurnik
čeština: Krahujec obecný
чӑвашла: Çерçи хурчки
Cymraeg: Gwalch Glas
dansk: Spurvehøg
Deutsch: Sperber
dolnoserbski: Sćagłow
Ελληνικά: Ξεφτέρι, Τσιχλογέρακο
emiliàn e rumagnòl: Falcàtt da pàser
English: Eurasian Sparrowhawk
Esperanto: Eŭropa Nizo
español: Gavilán Común
eesti: Raudkull
euskara: Gabirai arrunta
فارسی: قرقی
suomi: Varpushaukka
føroyskt: Spurvaheykur
Nordfriisk: Düüwenfalk
français: Épervier d'Europe
furlan: Sparvâl
Frysk: Sparwer
Gaeilge: Spioróg
Gàidhlig: Speireag
galego: Gabián
Avañe'ẽ: Taguato
Gaelg: Shirragh ny sperriu
עברית: נץ מצוי
hrvatski: Kobac
hornjoserbsce: Kraholc
magyar: Karvaly
հայերեն: Լորաճուռակ
ꆇꉙ: Spelver
íslenska: Sparrhaukur
italiano: Sparviere
日本語: ハイタカ
ქართული: მიმინო
қазақша: Қырғи
한국어: 새매
kurdî: Başok
kernowek: Sparhok
Lëtzebuergesch: Käizchen
lietuvių: Paukštvanagis
latviešu: Zvirbuļu vanags
македонски: Јастреб врапчар
монгол: Морин харцгай
Malti: Sparvier
Napulitano: Arpèglia
Nedersaksies: Klemmer
Plattdüütsch: Klemmer
Nederlands: Sperwer
norsk nynorsk: Sporvehauk
norsk: Spurvehauk
Nouormand: Êpèrvi
occitan: Esparvièr
ирон: Хъыргъы
polski: Krogulec
Piemontèis: Sparvé
پنجابی: یوریشیائی سپیروہاک
português: Gavião da Europa
romani čhib: Hulyaika
rumantsch: Sprer
română: Uliu păsărar
русский: Перепелятник
саха тыла: Чыычаахсыт
sicilianu: Spriveri
Scots: Spur-hawk
sardu: Astoreddu
davvisámegiella: Cihcefálli
srpskohrvatski / српскохрватски: Kobac ptičar
slovenčina: Jastrab krahulec
slovenščina: Skobec
shqip: Gjeraqina e shkurtës
српски / srpski: Kobac / кобац
svenska: Sparvhök
Kiswahili: Kipanga wa Ulaya
ไทย: เหยี่ยวนกกระจอกใหญ่
Türkmençe: Atmaca
Türkçe: Bayağı atmaca
українська: Яструб малий
vèneto: Storèla
Tiếng Việt: Cắt hỏa mai
West-Vlams: Sperwer
walon: Pitit gris moxhet
Zeêuws: Klamper
中文: 北雀鷹
См. также медиафайлы в категории Accipiter nisus на Викискладе. |