Sylvia atricapilla

Sylvia atricapilla atricapilla, male; West Bromwich, West Midlands, England

Sylvia atricapilla atricapilla, female; Mølen, Larvik, Norway

Taxonavigation

Taxonavigation: Sylvioidea

Main Page Superregnum: Eukaryota Regnum: Animalia Subregnum: Eumetazoa Cladus: Bilateria Cladus: Nephrozoa Cladus: Deuterostomia Phylum: Chordata Cladus: Chordata Craniata Subphylum: Vertebrata Infraphylum: Gnathostomata Superclassis: Tetrapoda Classis: Aves Subclassis: Carinatae Infraclassis: Neornithes Parvclassis: Neognathae Ordo: Passeriformes Subordo: Passeri Parvordo: Passerida Superfamilia: Sylvioidea

Familia: Sylviidae
Genus: Sylvia
Species: Sylvia atricapilla
Subspecies: S. a. atricapilla - S. a. dammholzi - S. a. gularis - S. a. heineken - S. a. pauluccii

Name

Sylvia atricapilla (Linnaeus, 1758)

Synonyms

• Motacilla atricapilla (original combination)

Reference

• Linnaeus, C. (1758). Systema Naturae per regna tria naturæ, secundum classes, ordines, genera, species, cum characteribus, differentiis, synonymis, locis, Tomus I. Editio decima, reformata. Holmiæ: impensis direct. Laurentii Salvii. i–ii, 1–824 pp : page 187. doi: 10.5962/bhl.title.542

Vernacular names

العربية: أبو قلنسوة
башҡортса: Ҡарабаш килейек
Boarisch: Schwårzplattl
bosanski: Crnoglava grmuša
brezhoneg: Devedig kabell du
български: Голямо черноглаво коприварче
català: Tallarol de casquet
česky: Pěnice černohlavá
corsu: Capinera
Cymraeg: Telor Penddu
dansk: Munk
Deutsch: Mönchsgrasmücke
eesti: Mustpea-põõsalind
Ελληνικά: Σικαλλία
English: Eurasian Blackcap
español: Curruca capirotada
Esperanto: Nigraĉapa silvio
euskara: Txinbo kaskabeltz
føroyskt: Munkur
français: Fauvette à tête noire
Frysk: Nettelkrûper
Gaeilge: Caipín dubh
galego: Papuxa das amoras
Հայերեն: Շահրիկ սևագլուխ
italiano: Capinera
עברית: סבכי שחור-כיפה
latviešu: Melngalvas ķauķis
lietuvių: Juodagalvė devynbalsė
magyar: Barátposzáta
Nederlands: Zwartkop
norsk bokmål: Munk
norsk nynorsk: Munk
polski: Kapturka
português: Toutinegra-de-barrete-preto
русский: Черноголовая славка
slovenčina: Penica čiernohlavá
slovenščina: Črnoglavka
suomi: Mustapääkerttu
svenska: Svarthätta
Türkçe: Karabaş ötleğen
українська: Кропив'янка чорноголова
vèneto: Capinero

For more multimedia, look at Sylvia atricapilla on Wikimedia Commons.