Parkesia noveboracensis
Jump to navigation
Jump to search
[edit]
Familia: Parulidae
Genus: Parkesia
Species: Parkesia noveboracensis
Name[edit]
Parkesia noveboracensis (J. F. Gmelin, 1789)
Synonyms[edit]
- Seiurus noveboracensis
- Motacilla noveboracensis J. F. Gmelin, 1789 (original combination)
References[edit]
- Syst. Nat. 1 (2): 958.
- IOC
Vernacular names[edit]
čeština: lesňáček olšový
dansk: Nordlig Vanddrossel
Deutsch: Drosselwaldsänger, Uferwaldsänger
English: Northern Waterthrush
Esperanto: Akvoparulio
español: Reinita Charquera Norteña
eesti: lodusäälik
suomi: rantakerttuli
français: Paruline des ruisseaux
Gaeilge: Smólach Uisce Tuaisceartach
עברית: נחלית
Kreyòl ayisyen: Ti Tchit mang lanmè
magyar: lápi harasztjáró
íslenska: Skúraskríkja
italiano: Tordo acquaiolo del nord
日本語: キタミズツグミ, kitamizutsugumi
lietuvių: Vikrusis srovinukas
Nederlands: Noordse Waterlijster
norsk: Vannparula
polski: lasówka nadwodna
português do Brasil: Mariquita-boreal
português: Mariquita-boreal
русский: Речной певун
slovenčina: horárik ľabtuškovitý
slovenščina: jezerski cipar
svenska: Nordlig piplärksångare
Türkçe: Kuzey Suötleğeni
中文: 黄眉灶莺
dansk: Nordlig Vanddrossel
Deutsch: Drosselwaldsänger, Uferwaldsänger
English: Northern Waterthrush
Esperanto: Akvoparulio
español: Reinita Charquera Norteña
eesti: lodusäälik
suomi: rantakerttuli
français: Paruline des ruisseaux
Gaeilge: Smólach Uisce Tuaisceartach
עברית: נחלית
Kreyòl ayisyen: Ti Tchit mang lanmè
magyar: lápi harasztjáró
íslenska: Skúraskríkja
italiano: Tordo acquaiolo del nord
日本語: キタミズツグミ, kitamizutsugumi
lietuvių: Vikrusis srovinukas
Nederlands: Noordse Waterlijster
norsk: Vannparula
polski: lasówka nadwodna
português do Brasil: Mariquita-boreal
português: Mariquita-boreal
русский: Речной певун
slovenčina: horárik ľabtuškovitý
slovenščina: jezerski cipar
svenska: Nordlig piplärksångare
Türkçe: Kuzey Suötleğeni
中文: 黄眉灶莺
For more multimedia, look at Parkesia noveboracensis on Wikimedia Commons. |