Cephalanthera rubra

Cephalanthera rubra

Taxonavigation

Taxonavigation: Asparagales
Classification System: APG III (down to family level) Main Page Regnum: Plantae Cladus: Angiosperms Cladus: Monocots Ordo: Asparagales

Familia: Orchidaceae
Subfamilia: Epidendroideae
Tribus: Neottieae
Genus: Cephalanthera
Species: Cephalanthera rubra

Name

Cephalanthera rubra (L.) Rich., De Orchid. Eur.: 38 (1817)

Synonyms

• Basionym
  • Serapias rubra L., Syst. Nat. ed. 12, 2: 594 (1767)
• Homotypic
  • Epipactis rubra (L.) F.W.Schmidt, Samml. Phys.-Ökon. Aufs. 1: 253 (1795)
  • Cymbidium rubrum (L.) Sw., J. Bot. (Schrader) 2: 226 (1799)
  • Helleborine rubra (L.) Schrank, Fl. Monac. 2: 119 (1814)
  • Dorycheile rubra (L.) Fuss, Fl. Transsilv.: 628 (1866)
  • Limodorum rubrum (L.) Kuntze, Revis. Gen. Pl. 2: 671 (1891)
• Heterotypic
  • Epipactis purpurea Crantz, Stirp. Austr. Fasc., ed. 2, 2: 457 (1769)
  • Cephalanthera comosa Tineo in G.Gussone, Fl. Sicul. Syn. 2: 877 (1844)
  • Cephalanthera rubra var. comosa (Tineo) Nyman, Consp. Fl. Eur.: 687 (1882)
  • Epipactis rubra lusus albiflora Harz in D.F.L.von Schlechtendal, Fl. Deutschl. ed. 5, 4: 330 (1896)
  • Epipactis rubra lusus parviflora Harz in D.F.L.von Schlechtendal, Fl. Deutschl. ed. 5, 4: 327 (1896)
  • Cephalanthera rubra lusus albiflora (Harz) Touss. & Hoschedé, Fl. Vernon: 254 (1898)
  • Cephalanthera rubra f. latior Zapal., Consp. Fl. Gallic. Crit. 1: 222 (1906)
  • Cephalanthera rubra var. tenczyniensis Zapal., Consp. Fl. Gallic. Crit. 1: 222 (1906)
  • Epipactis rubra var. parviflora (Harz) W.Zimm., Form. Orch. Deut.: 82 (1912)
  • Cephalanthera rubra f. parviflora (Harz) Soó, Arch. Bot. (Leipzig) 23: 115 (1928)
  • Cephalanthera rubra f. tenczyniensis (Zapal.) Soó, Arch. Bot. (Leipzig) 23: 115 (1928)
  • Cephalanthera rubra var. leucantha Bordz., in Fl. RSS Ucr. 3: 349 (1950)
  • Cephalanthera rubra f. alba Raynaud, Orchid. Maroc: 93 (1985), no type indicated
  • Cephalanthera rubra f. comosa (Tineo) Robatsch, Wulfenia 7: 104 (2000)

References

• Govaerts, R. & al. 2012. Cephalanthera rubra in World Checklist of Selected Plant Families. The Board of Trustees of the Royal Botanic Gardens, Kew. Published on the internet. Accessed: 2012 June 23.
• Tropicos.org: 2012. Cephalanthera rubra Published on internet. Accessed: 2012 June 23.
• International Plant Names Index: 2012. Cephalanthera rubra . Published on the Internet. Accessed June 23 2012

Vernacular names

català: Curraià vermell
česky: Okrotice červená
dansk: Rød Skovlilje
Deutsch: Rotes Waldvöglein
eesti: Punane tolmpea
English: Red Helleborine
français: Céphalanthère rouge
hornjoserbsce: Čerwjena ptačulinka
italiano: Cefalantera rossa
latviešu: Sarkanā cefalantēra
lietuvių: Raudonasis garbenis
magyar: Piros madársisak
Nederlands: Rood bosvogeltje
norsk bokmål: Rød skogfrue
polski: Buławnik czerwony
русский: Пыльцеголовник красный
suomi: Punavalkku
svenska: Röd skogslilja

For more multimedia, look at Cephalanthera rubra on Wikimedia Commons.