Jump to content

Wikispecies:Amministratore delle traduzioni

From Wikispecies
This page is a translated version of the page Wikispecies:Translation administrators and the translation is 33% complete.
Outdated translations are marked like this.
Logo for the Wikispecies Translation administrator tool and the Translation administrators team
To reach a translation admin with questions or suggestions, see Translation Administrators' Noticeboard

Gli amministratori delle traduzioni indicano quali pagine necessitano di essere tradotte usando la funzionalità di traduzione di pagine inclusa nell'estensione Translate. In aggiunta a ciò, sono i soli a poter cancellare le pagine tradotte create dall'estensione di traduzione.

Gli amministratori possono aggiungere (e rimuovere) sé stessi al gruppo se hanno intenzione di aiutare altri utenti oppure lo necessitano e sanno come comportarsi (poiché hanno letto la documentazione e se possibile hanno provato l'estensione: Wikispecies non è un parco giochi e i traduttori non sono giocattoli). Inoltre, qualsiasi utente può richiederlo (con i medesimi requisiti) ai burocrati locali nella pagina delle richieste per diventare amministratore.

I burocrati possono inoltre rimuovere il diritto.

Lista degli amministratori delle traduzioni

Wikispecies ha 12 amministratori delle traduzioni. L'elenco attuale può essere trovata in Special:ListUsers/translationadmin.

User name Last activity Main field of interest
{{{1}}}
Languages
{{{1}}}
1234qwer1234qwer4 2025 (check) All issues English, German, Russian
Ameisenigel 2024 (check) All issues English, German
Chrumps 2024 (check) All issues Polish
CreativeC 2023 (check) All issues (to be announced)
DannyS712 2024 (check) All issues English
Koavf 2025 (check) All issues English
Minorax 2025 (check) All issues Chinese, English
Omda4wady 2020 (check) All issues Arabic, English
Samuele2002 2022 (check) All issues Italian
Stïnger 2024 (check) All issues English, Japanese, Spanish
Tommy Kronkvist 2025 (check) Technical matters only English, Swedish
Yona B. (יונה בנדלאק) 2023 (check) All issues English, French, Hebrew

Translation Admin userbox on Wikispecies

Translation administrators may use the translation administrator user box on their user page. Copy and paste the following code to your user page:

{{User Translationadmin}}

Userbox on Meta-Wiki

If you have a Meta-Wiki user page, you can put the Wikispecies translation admin user box for Meta on your Meta-Wiki user page.

Requests for translation adminship

Please explain here why you need translation administrator access. If granted that you should be a Translation administrator, one of the bureaucrats will fulfill the request.

You can use {{subst:RFA|Username|Why you want to be a translation admin.}} when making a request to automatically create the form.

Richieste attuali

  • None


Richieste concluse

See also