Wikispecies:إداريو الترجمة

From Wikispecies
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Wikispecies:Translation administrators and the translation is 70% complete.
Other languages:
Bahasa Indonesia • ‎Deutsch • ‎English • ‎Lëtzebuergesch • ‎Nederlands • ‎Tiếng Việt • ‎Türkçe • ‎dansk • ‎español • ‎français • ‎italiano • ‎magyar • ‎polski • ‎português • ‎português do Brasil • ‎svenska • ‎čeština • ‎русский • ‎українська • ‎עברית • ‎العربية • ‎বাংলা • ‎தமிழ் • ‎മലയാളം • ‎中文 • ‎日本語 • ‎한국어
شعار الأداة الخاصة بإداري ترجمة ويكي أنواع بالإضافة لأعضاء فريق إداريي الترجمة
للتواصل مع إداري ترجمة بخصوص أيّة أسئلة أو اقتراحات، راجع Translation Administrators' Noticeboard'

تتلخص أعمال إداريو الترجمة بتعليم الصفحات التي تحتاج ترجمة باستخدام ميزة ترجمة الصفحة التي تعتبر جزءًا من الامتداد البرمجي المُلحق الخاص بالترجمة. بالإضافة لذلك، فهم الوحيدون القادرون على حذف الصفحات المٌترجمة والتي جرى إنشاؤها بواسطة مٌلحق الترجمة.

بإمكان الإداريين إضافة (وحذف) أنفسهم من مجموعة إداريو الترجمة في حال كانوا يرغبون بمساعدة المستخدمين الآخرين أو أن الأمر مطلوب وهم على دراية بما يجب عمله (غالبًا قد اطلعوا على الوثائق ولو كان الأمر ممكنا قد اختبروه — ويكي أنواع ليست ساحة لعب والمترجمين ليسوا دُمى). بالإضافة إلى ذلك، بإمكان أي مستخدم أن يطلب الانضمام (بنفس المتطلبات) من البيروقراطيين المحليين على requests for translation adminship.

باستطاعة البيروقراطيون كذلك إزالة الصلاحية.

قائمة إداريي الترجمة

يوجد حاليًا في ويكي أنواع ١٣ إداريي ترجمة. للإطلاع على قائمة محدّثة دائمًا زُر Special:ListUsers/translationadmin.

إداري
الترجمة
آخر
نشاط
Main field of interest
in regards to localization
1234qwer1234qwer4 2021 (check) All issues
AlvaroMolina 2021 (check) All issues
Ameisenigel 2021 (check) All issues
Chrumps 2020 (check) All issues
CreativeC 2021 (check) All issues
DannyS712 2021 (check) All issues
Kaganer 2019 (check) All issues
Koavf 2021 (check) All issues
Omda4wady 2020 (check) All issues
Samuele2002 2021 (check) All issues
Stïnger 2018 (check) All issues
Tommy Kronkvist 2021 (check) Technical matters only
Yona B. 2021 (check) All issues

صندوق مستخدم إداري ترجمة على ويكي أنواع

Wikispecies Translation Administrator.png

This user is a translation administrator on Wikispecies. (verify)

بإمكان إداريي الترجمة استعمال translation administrator user box على صفحة المستخدم الخاصة بهم. انسخ الكود التالي والصقه في صفحة المستخدم الخاصة بك: {{User Translationadmin}}

صندوق مستخدم على الميتا

إذا كان لديك صفحة مستخدم على Meta-Wiki، بإمكانك وضع Wikispecies translation admin user box for Meta ضمن الصفحة هناك.

طلبات عضوية إداري ترجمة

Please explain here why you need translation administrator access. If granted that you should be a Translation administrator, one of the bureaucrats will fulfill the request.

You can use {{subst:RFA| Username| Why you want to be a translation admin.}} when making a request to automatically create the form.

Current requests

Ameisenigel (talkcontribsblockall projects)

Hello! I am an active translator on Wikispecies with about 1.200 edits here. Since I edit some translatable pages to add missing translate tags and tvars I would like to request translation admin rights to be able to mark them for translation again. Right now there are 12 pages that have to be marked for translation again, some of them since a few months, so I would like to help here as well. I am already familiar with the tools because I have the same rights on a few other projects. Thanks for considering my request. Ameisenigel (talk) 20:39, 19 June 2021 (UTC)

Support

Oppose

Neutral

Symbol keep vote.svgSymbol support vote.svg Speedily Approved. Experienced user well suited for the task, with a total of more than 1.3 million Wikimedia edits. –Tommy Kronkvist (talk), 12:21, 20 June 2021‎ (UTC).

Past requests

See also